Page 11 - BNDIA ARUBA
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Diabierna 22 november 2019
            Agustin Vrolijk:
                              Bon manera, Bon Comportacion y Harmonia (Parti Dos)



            ORANJESTAD – E articu-       Programa.                    cu desde 2011 ta den ehecu-  wordo  pone  pa  actua  como
            lo aki ta e continuacion di  E  miembronan  di  e  Comis-  cion y ta wordo yama Forma-  Vigilante  independiente  den  Resumiendo
            esun publica den nos cor-    ion mester detaya e Programa  cion Social (Sociaal Vorming-  e areanan menciona.       E  proyecto  ta  consisti  di  lo
            ant anteriormente. Den e  den ehempel practico di bida    splicht). Esaki lo mester wor-                            siguiente:
            articulo aki ta bay den de-  diario  tanto  di  hubentud  do incorpora den e proyecto  Den grupo di 2 nan lo vigila  I. Les di Etiketa pa muchanan
            taye tocante e componen-     como adulto, adapta na edad  ya cu e ta cay bou di e mesun  den e area, compaña turistan-  di 4 pa 18 aña na scol.
            tenan di e programa.         y situacion di bida. Di ehem-  rubrica di bon comportacion,  an y localnan pa evita cu es-  Pa  haci  esaki  mester  instala
                                         pel aki                      bon manera, norma y balor-   akinan  por  wordo  sorprendi  un  comision  pa  compila  un
            Programa I: etiketa ta bay scol  mester  traha  un  manual  pa  nan den nos comunidad.  pa atracadonan o molestia pa  manual  cu  material  di  in-
            Etiketa ta un set di regla cu ta  scol  cua  ta  e  comportacion  E  formacion  social  aki  ta  otro personanan indesea.  struccion tanto pa e maestro
            atende  cu  e  forma  exterior;  mas  corecto  di  un  persona  wordo ofreci na hobennan cu  E  Vigilantenan  ta  haya  un  como pa e alumnonan.
            manera ta un expresion di e  den cierto                   registra y cu kier pasa den un  radio  pa  comunica  cu  polis  II.  Formacion  Social  pa  ho-
            caracter                     situacion.  E  ehempel  aki  entrenamento cu ta dura un  ya cu nan mes no tin autori-  bennan di 18 pa 24 aña cu no
            Interno.                     mester  eleva  e  consenshi  di  aña; p’esey e palabra Obliga-  dad pa actua. (Naturalmente  ta bay scol ni ta traha ta con-
            Rose Marie Smith ta bisa den  nos hubentud pa un bon      cion (plicht) kisas no ta bon  Codigo  di  Procedura  Penal  sistiendo di:
            su  buki  Kid-etiquette:  “eti-  comportacion y cu e huben-  aki ya cu e hobennan ta dren-  articulo 76 6 den caso di op  A.  Formacion  Social  Bolun-
            quette is a code of behaviour  tud por hiba cas pa sigui in-  ta boluntariamente.      heterdaad/na  momento  di  tario.
            which  helps  you  to  know  fluencia nan biba y nan desa-  E  website  di  Gobierno5  ta  tuma luga e acto criminal, tur  Fase 1. E parti aki di forma-
            what to do and how to behave  royo como                   duna  algun  detaye  di  e  for-  hende por actua pa detene e  cion ta dura un aña den Mari-
            in  any  situation.  Etiquette  miembro  di  e  comunidad  macion y resultadonan.      sospechoso(nan).             nierskazerne y e hobennan ta
            is  all  about  good  manners;  Arubiano.                 Meta  primordial  di  e  Pro-  Un fase mas avansa den e fase  siña
            Treating others with kindness  3. E Programa mester consisti  grama  ta  pa  yuda  hobennan  2 aki por ta cu despues di un  disciplina y drecha nan con-
            and consideration; and mak-  di un manual pa e maestro y  cu no ta bayendo scol y cu no  aña como vigilante, e hoben  ducta. Nan ta haya algun en-
            ing people feel at ease”.    material  pa  e  muchanan.  E  ta traha pa haya un formacion  por  scoge  pa  bay  traha  otro  trenamento, core stage den e
            1. Di acuerdo cu Lettitia Bal-  topiconan  mester  amplia-  p’asina nan por logra mehora  caminda  o  sigui  studia  den  ramo cu nan scoge y despues
            dridge:  “Having  good  man-  mente splica y e actitud cor-  nan  perspectiva  pa  futuro  y  e ramo ey y cu dedicacion y  nan ta liber pa bay traha. (Es-
            ners gives one a feeling of se-  ecto  claramente  splica  tanto  evita cu nan por bay den di-  posibilidad personal por bira  aki ya ta andando).
            curity in dealing with people,  door  di  e  maestro  como  e  reccion robes.          polis assistent o polis di ran-  Fase 2. a) E parti aki di forma-
            so that teaching a child man-  material.                                               go.                          cion tambe ta dura un aña y
            ners must still have top prior-                           E formacion ta consisti di cu-                            ta sigui traha riba loke esnan
            ity in family life”.         Implementacion               atro luna di preparacion den  Detaye  di  con  ta  financia  e  cu  kier  y  por  pa  core  stage
            2. Den su buki “Nos Tur Por  –  Mester  introduci  e  pro-  Marinierskazerne bou guia di  vigilantenan por wordo acor-  cerca  polis  y  wordo  prepara
            Siña” Atan Lee ta skirbi: “Si  grama  debidamente  na  e  un team dedica di ARUMIL.  da entre Gobierno, AHATA y  pa  traha  como  vigilante  den
            un mucha ser prepara, educa  maestronan. Mester guia es-  Aki e hobennan ta cera con-  ATA.                         area unda
            y lanta den un bon ambiente  akinan  door  di  e  Comision  oci cu tur faceta di disciplina  E  Programa  II  parti  B  por  tin hopi trafico di localnan y
            y sano, e ta zorg pa sigui man-  pa garantisa exito mirando e  manera  lanta  tempran,  yega  yama  tambe  Formacion  So-  turistanan.
            tene esaki y pas’e pa esunnan  importancia di e topico y su  na ora, determinacion, eher-  cial Obligatorio/Corectivo.  b)  Un  stap  mas  avansa  di  e
            cu mester di dje. Alabes etik-  efecto                    cicio fisico y traha den team.  Manera a wordo bisa e parti  parti aki ta cu e vigilante por
            eta  ta  bay  paralelo  cu  e  bon  positivo riba e comunidad di  E otro ocho lunanan ta dedica  aki ta pa hobennan cu a bay  bay aplica pa bay Scol di Polis,
            maneranan di bida etc.”      Aruba.                       na atende diferente cursonan  den mal caminda y cu mes-   dependiendo di su capacidad
            3.  Reglanan  di  etiketa  ta  e  – Prome cu introduci e Pro-  di Enseñansa pa Empleo y un  ter  wordo  yuda  pa  bin  bek  y dedicacion.
            codigonan di guia pa yuda nos  grama den scol, mester reuni  parti  practico,  stage,  na  un  riba e caminda corecto di bon  B. Formacion Social Obliga-
            practica manera, bon manera;  cu  maestronan  pa  duna  un  empresa.                   MANERA,  norma  y  balor-    torio Corectivo
            Etiketa  apropia  mester  yuda  splicacion                                             nan  acceptabel  den  nos  co-  E  formacion  aki  ta  pa  esun-
            hende  anda  cu  otro  y  evita  debido  di  pakico  y  con  di  Despues cu e hobennan aki a  munidad.              nan cu a haya nan mes envol-
            conflicto. Respet, amabilidad  esaki. E Programa no mester  sali for di e programa y a haya  E  hobennan  mester  cultiva  vi cu husticia. Si nan ta cul-
            y consideracion ta forma base  haya  tardansa,  ni  perde  in-  trabou o no, no tin un follow  responsabilidad  y  disciplina.  pabel nan lo haya, depende di
            di bon manera y ta cualidad-  teres,                      up mas.                      Probablemente e manera con  e hecho penal cometi, un cas-
            nan di un bon ciudadano.     tampoco faya pa falta di pre-  Sigur  cu  den  e  hobennan  pa atende cu instruccion pa e  tigo condicional, pero mester
            Etiketa  ta  bira  e  expresion  paracion  di  e  fase  di  ehecu-  aki  tin  ta  sobresali.  Otronan  hobennan aki mester ta dife-  ingresa den e
            di  bon  manera;  reglanan  di  cion o pa falta di motivacion  ta  haya  un  empleo  mesora  rente cu e otronan di e parti  programa  aki.  E  formacion
            etiketa  ta  cubri  comporta-  di e                       despues di e                 A.                           aki mester consisti di instruc-
            cion den papia, actua, biba y  maestro.                   programa  y  otronan  cu  ta  E  hobennan  aki  mester  un  cion  mas  fuerte  cu  Fase  1
            move;  den  otro  palabra  den  –  Naturalmente  den  trans-  keda en busca di un empleo  regimen  disciplinario  mas  ariba
            tur tipo di interaccion y den  curso di implementacion di e  cu ta pas o cu nan ta gusta.  estricto,  trabou  comunitario  menciona  y  tratamento  psi-
            cada situacion               Programa lo por tin pregunta,  E programa actual lo mester  pa  nan  por  drenta  den  co-  cologico pa atende problem-
            4. E Programa Etiketa ta bay  casonan                     haya un evaluacion di su exi-  munidad  bek  manera  bon  anan emocional y di conduc-
            scol tin diferente fase pa wor-  singular, problemanan inicial  to bou di e participantenan.  ciudadano  cu  a  haya  un  se-  ta.
            do bon prepara, implementa  (kinderziektes).  Pa  e motibo  Parti A Fase 2 di e programa  gundo  oportunidad.  Tambe
            y monito.                    aki tambe e Comision mester  ta bira un Formacion Practico  nan mester haya terapia, ayu-  Pa e formacion aki mester un
                                         keda                         Boluntario.                  do psicologico pa atende nan  bon palabracion entre Minis-
            Preparacion                  monitor e implementacion y  Mirando e frecuencia cu lo-   problemanan emocional y di  terio Publico, Corte di Hus-
            E  fase  di  Preparacion  aki  ta  desaroyo.              calnan y turistanan ta wordo  comportacion  cu  hopi  biaha  ticia y e
            consisti di:                 –  Periodicamente  mester  atraca riba caya y den area di  ta base di nan actitud crimi-  instancia  cu  ta  encarga  pa
            1. Scoge e miembronan di un  evalua e logronan y, na unda  hotelnan  y  considerando  cu  nal durante añanan.       atende  cu  e  hobennan  aki.
            Comision.                    cu  mester,  actualisa  e  Pro-  tin  un  scarsedad  di  polis  pa  Esunnan cu a wordo hiba di-  Nos  comunidad  ta  habri  y
            E  candidatonan  mester  ta  grama, teniendo na cuenta e  vigila  e  areanan  aki  24/7,  lo  lanti hues y wordo sentencia  semper  den  desaroyo  cu  un
            hendenan  cu  tin  experiencia  participacion  di  comunidad  por  uza  e  hobennan  aki  cu  ta  haya  un  castigo  condicio-  cantidad varia di nacionalidad
            den comunidad y cu ta hen-   en general.                  ta  fit  fisicamente,  dispuesto  nal  (depende  di  e  gravedad  y  personanan  di  varios  niv-
            denan cu tin                                              pa  traha  den  un  ambiente  di  e  acto  cometi)  y  mester  el  di  sociedad;  esaki  ta  haci
            un pensamento amplio di nos  EPrograma  II  ta  consisti  di  asina y capaz mentalmente pa  atende  un  programa  di  re-  necesario pa structuralmente
            situacion  den  comunidad.  Parti  A)  Formacion  Social  yuda. Esunnan cu ta cumpli  habilitacion y entrenamento.  introduci  y  aplica  reglanan
            Un  candidato  mester  tambe  Boluntario y Parti B) Forma-  cu e rekisitonan aki y a haya  Aki ta necesario pa tin un bon  basico
            ta un                        cion Social Obligatorio Cor-  un entrenamento cerca polis,  cooperacion entre Ministerio  di  etiketa  pa  cultiva  bon
            persona  cu  por  traha  den  ectivo. Parti A tambe ta con-  lo por core stage cu polis den  Publico, Corte di Husticia y e  manera  pa  mantene  harmo-
            team y ta cumplido.          sisti di Fase 1 y Fase 2.    e areanan. Si e hoben pasa e  instancia cu tin di atende cu e  nia  entre  e  habitantenan  di
            2.  Compila  contenido  di  e  Parti A Fase 1 ta e programa  periodo  di  stage  bon  e  por  hobennan aki.         Aruba.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16