Page 26 - MIN TTC 21 SEPT 2015
P. 26
AWEMainta Dialuna, 21 September 2015 21
Prome Minister Eman den reunion importante cu Port of Amsterdam
Cooperacion entre Aruba y Port of
Amsterdam lo tin un impacto grandi riba
desaroyo social economico di Aruba
GOBIERNO di Aruba y gerencia region, manehando mas cu 97 un grupo cu hopi experiencia y mirando nan experiencia cu
miyon di ton di carga pa aña conocemento den maneho di waf maneho di carga y alabes maneho
di Port of Amsterdam ta rib’un cu ta hacie e di cuatro haf cu tin elementonan similar cu e di barconan crucero. Nan a
linea cu otro, cual ta nifica cu por den West Europa. situacion na Aruba. Ta papia aki crea un sistema na Amsterdam,
cuminsa delinea cual ta bay t’e Den e encuentro cu port di e conexion di e waf crucero conectando e ciudad cu e waf cu
forma di cooperacion den futuro of Amsterdam a compaña cu centro di ciudad cu ta inter- ta apela na e bishitantenan y esaki
cercano pa logra cu e wafnan di Prome Minister Mike relaciona cu otro. ta hustamente loke cu Aruba kier
Aruba ta posiciona nan mes den Eman, Presidente di “Mester bini un forma integral pa logra cu su waf na Playa.
un forma mas fuerte den Caribe. Hunta di Comisario di atende cu e concepto aki,” Gert Nan no a isola e trafico civico for
Esaki ta resultado di e Aruba Ports Authority Luis Jan Nieuwenhuizen, Managing di e trabou di waf, cual ta loke
combersacionnan cu tin andando Posner, y conseheronan di Director di Port of Amsterdam a Gobierno di Aruba tambe kier
na Hulanda entre Prome Minister Gobierno Stijn Jansen y Piet bisa na final di e encuentro cu e logra. Un aspecto importante ta e
Mike Eman, y su delegacion, hunto delegacion di Aruba. E ehecutivo ta experiencia di Port of Amsterdam
cu gerencia di Port of Amsterdam. Pronk. kere cu basa rib’e cooperacion aki, pa organisa eventonan comercial
Port of Amsterdam tin un di e na final Aruba lo logra posiciona y cultural den e area di operacion.
hafnan mas importante den su Tabata mas cu un aña pasa cu a su mes mas fuerte, tanto como Prome Minister Eman ta hopi
surgi e prome encuentro entre pais como tambe su wafnan lo ta satisfecho cu loke ta logrando cu
Port of Amsterdam cu Gobierno mas fuerte. e acuerdo aki, ya cu “e lo yuda nos
di Aruba, por intermediacion di E combersacionnan cu a tuma waf di container y di crucero conoci
Scheepvaart Transport College luga na Hulanda, hunto cu Prome un progreso grandi”. Trahando
(STC) Rotterdam cu tambe ta un Minister Eman, a demostra cu cu hunto cu un empresa grandi den
partner di Aruba. tur e partidonan ta rib’un linea mundo di navegacion, por logra
E meta di Gabinete Mike Eman II cu otro y “esaki mester wordo miho prijsnan riba mercado y baha
ta haci haci e waf di Aruba hopi formalisa dor di conseho di APA hopi e gastonan den maneho di
mas fuerte y pa logra esaki mester y djei nos por dal cuminsa”, van un waf.
di un partner cu conocemento y Nieuwenhuizen a splica. “Cu nan ayudo, nos por desaroya
experiencia, pero cu a traha den Esaki probablemente ta aki dos 2 waf cu ta bay tin un impacto
un situacion similar di loke cu luna. hopi grandi riba desaroyo social
tin na Aruba. Asina a mira den Ta logico cu Aruba ta scoge pa economico di Aruba den futuro,”
Port of Amsterdam exactamente traha cu Port of Amsterdam, Eman a duna di conoce.
loke Aruba ta buscando. Nan ta
Invitacion reunion P’e motibo ey OCCA ta haci nobo.
comision di mayor un apelacion via prensa, na Ademas mayornan interesa lo
por inscribi pa forma parti di
tur mayor di alumnonan di comisionnan special cu lo trata e
Colegio Arubano p’e prome puntonan di enfoke specifico.
E encuentro ta tuma lugar na
Colegio Arubano OCCA reunion di e aña escolar aki. Colegio Arubano na Vondellaan14,
E encuentro ta tuma lugar diaranson 23 di september
proximo pa 8›or di anochi.
diaranson 23 di september OCCA ta spera di por conta cu
un grupo grandi di mayor n›e
proximo pa 8’or di anochi reunion.
Pa posibel pregunta of pa keda
COMOmayordialumnodiColegio ta sosode na scol. (den e leraren kamer). na altura di acontesimentonan,
mayornan por like e pagina di
Durante e reunion, lo scoge e OCCA riba Facebook of por bishita
e website colegioarubano.aw.
Arubano, automaticamente un Segun su statutonan, cada aña directiva di OCCA pa aña escolar
persona ta forma parti di e organo escolar OCCA mester scoge 2015-2016 y lo trata e puntonan
representativo oficial di mayor un directiva (diario) nobo. di enfoke di OCCA p›e aña escolar
OCCA (Oudercommissie Colegio Experiencia ta mustra cu tiki 2015-2016.
Arubano). mayor ta acudi na reunionnan di Rector Hans Timmermans tambe
Di e forma aki mayornan di OCCA y tambe cu tiki mayor ta lo tey pa presenta vision y metanan
alumnonan por influencia e locual duna aporte activo na OCCA. di Colegio Arubano p›e aña escolar
