Page 11 - bon-dia-aruba-20211020

a11
local Diaranson 20 october 2021
En conexion cu Dia Nacional contra Traficacion di Hende:

Habri bo wowo’ pasobra traficacion y contrabanda di

hende ta pasa mas cerca cu bo ta kere

Dialuna atardi a tuma cion di Hende, miho conoci
luga e caminata pa inicia como sclavitud moderno, ta
e campana di conscienti- un delito contra e derechonan
sacion en conexion cu Dia humano y ta responsabilidad
Nacional contra Trafica- di nos tur pa combati’e.
cion di Hende ‘Habri bo
wowo’ cu a cuminsa for “Como Gobierno respon-
di Djispie’s place pa Plaza sabel, no por para na banda
Daniel Leo. Prome Minis- y laga esaki pasa. P’esey, e
ter Señora Evelyn Wever- campaña di conscientisacion
Croes y Minister di Husti- HABRI BO WOWO ta asina
cia Señor Rocco Tjon, na importante, pasobra ta trata
final di e discurso a duna aki di abuso di hende y nos
nan remarke cortico en- mester para y purba evita cu
fatisando cu trafico y con- esaki ta pasa den nos país,
trabando di persona tin sea cu migrantenan of cu nos
consecuencianan grave. mes hendenan. Nos kier de-
saroyo na Aruba pa tur hende
Aruba ta usa e fecha di 18 di sin laga ni un hende atras.
October tur aña como Dia Nos kier pa Aruba progresa.”,
Nacional contra Traficacion Prome Minister a enfatisa.
di Hende pa conscientisa e
comunidad encuanto di e Dialuna atardi a inicia cu e
topico di traficacion di hende. prome di tres evento di con-
E evento aki ta parti di e cam- scientisacion den luna di Oc-
paña HABRI BO WOWO cu tober cu un develo impac-
a keda lansa na Mei ultimo. tante. E siguiente eventonan
ta na San Nicolas y na Santa
Aruba ta pasando den dife- Cruz. N’e ultimo dos evento
rente reto: reto social, eco- lo tin un exhibicion yama-
nomico, financiero y reto tivo y lo parti foyetonan cu
migratorio. Un aspecto hopi informacion di e señalnan cu
tristo y peligroso di e crisis mester paga tino na dje pa si
migratorio, ta e fenomeno encontra un posibel caso di
di traficaccion y contrabanda traficacion, por detecte tambe
di hende, Mensenhandel/ na tempo. E posternan cu e
Mensensmokkel, manera ta diferente mensahe di e cam-
ser bisa na Hulandes. Trafica- paña lo wordo poni na dife-

rente luga pa asina re-enforsa y tuma accion ora cu ripara expresa: “Habri bo Wowo
e mensahe contra traficacion ora algo no ta bon y comuni- pasobra traficacion y contra-
y contrabanda di hende. ca cu e instancia concerni via banda di hende ta pasa mas
nan hotline, Facebook page, cerca cu bo ta kere. Aruba ta
Prome Minister ta haci un website of email. conta cu cada ciudadano pa
yamada na comunidad pa ta combati e delito aki. Aruba
alerto y siña kico ta e señalnan Na final, Prome Minister a mester di nos tur”!