Page 21 - AM221221
P. 21

Diaranson, 21 December 2022                                  AWEMainta                                        OBITUARIO                    21












                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
                Den cunucu di yerba berde e                         E ta hibami na awa trankil,                    Den cunucu di yerba berde e
                     ta ponemi sosega.                               pa mi bolbe haña forsa”.                           ta ponemi sosega.
                 E ta hibami na awa trankil,                               Salmo: 23                                E ta hibami na awa trankil,
                  Pa mi bolbe haña forsa”.                                                                           pa mi bolbe haña forsa”.
                         Salmo: 23                            Cu dolor na nos curason, nos ta participa                     Salmo: 23
                                                                   fayecimento di nos ser stima:
             Cu honda pena pero conforme cu                Lilian J. Croes-Croes                             Cu dolor na nos curason, nos ta participa
        Dios su boluntad nos ta  anuncia fayecimento                                                               fayecimento di nos ser stima:
                        di nos ser keri                       Cariñosamente jama “Tia Li” y “Pepe Lila”
                                                               *23 februari 1958 – 18 december 2022*
         Danny Davis Peterson                            Na nomber di su:                                           Rosemary A.

                  *27-10-1957 - †18-12-2022              Casa: Cornelio C. Croes                                Helder-Koolman
        Na nomber di su:                                 Yiunan:                                                    Mihor conoci como “Rozy”
        Casa:                                            Illiana L.J. Voets-Croes y Mathias “Thijs” Voets            *31-08-1967 - †19-12-2022
                                                         Lee-Ann M.C. Croes
        Shirley Peterson-Semeleer                        Jairzinho J.A. Croes
                                                                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues
        Yiunan:                                          Sobrina mescos yui:
        Shanny y Andrew Westerburger-Peterson            Maryline “Emily” Croes y Jason Nicholls y yiunan.
        Chelsea y Cesar Olarte-Peterson
                                                         Nietonan:
        Mama:                                            Jaymar L.C. Croes
                                                         Alexander J.C. Voets
        Vda. Filotea Peterson-Ruiz
        Tata:                                            Rumanan:
        †Louise Ethelbert Peterson                       Benjamin “Jimmy” y Carolina Croes-Croes
                                                         Jasmine y Ibi Angela-Croes
        Rumannan:
        Michael y Myrtha Peterson-Diaz y yiunan          Mescos cu ruman: Sue-Ann Ras y yiunan
        Irene Peterson y yiunan                          Sobrina/o nan :
        Ivy y Mike Goeloe-Peterson y yiunan              Nikita Croes y Edwin Tromp y yiunan
                                                         Caroly Croes y yiunan
        Tanta y omonan:                                  Jeymie Croes
        Vda. Frida Thielman y yiu                        Jerremy Bislik y yiu
        Vda. Aida Solognier y yiunan                     Jowell Bislik y Frideska Britten y yiunan        Den nomber di famia nos kier gradici tur esnan cu a mustra atencion, amor y sosten
        Lester Ruiz                                      Jake Angela                                      durante bida, enfermedad, fayecimento y despedida di nos defuntonan stima:
        Donald y Mirta Ruiz y yiunan                     Omonan :                                         Rufo y Livia Lampe-de Mey
        Peggy y Jule Arrindell y yiu                     Robby y Maria Croes-Tromp y famia
        Flossy Ruiz                                      Julio “Juchi”y Imelda Maduro- Roos y famia       †14 di December 2022 - †25 di Juni 2022
                                                         Adolf ”Dolf”y Gladys Maduro-Bernadina y famia
        Swa y cuñanan:                                   Hedwiges “Eddy” y Jeanne Maduro-Gijsbertha y     Danki di curason na nan ayudante Ruth Badillo, Dr. Winterdaal, KWKF, stichting Edmund
                                                                                                          Harms y Pray Funeral Home pa nan bon servicio.
        Hubert y Gwendoline Semeleer-Gomes y             famia na      Hulanda
        yiunan                                           Frans y Isolda Maduro-Wever y famia na Hulanda   Alabes ta invita famia y amistadnan pa asisti na Santo Sacrificio di misa cua lo tuma luga:'
                                                                                                          diadumingo ,25 di december pa 8:00 di mainta y diabierna, 30 di december pa 7:00 di
        Eric y Anneke Semeleer-Orman y yiunan            Maximo “Micheal”y Yvonne Maduro-Hart             anochi na Kapel Santa Famia na Poschiquito.
                                                         Ronald “Nati”y Loes Maduro-Wester na Hulanda
        Karin Semeleer y yiu
                                                         Tantanan :
        Sobrino(a)nan: Ryan, Jason, Adriel, Nicolle,     Maximina “Choma” Croes
        Quinn, Lionna                                    Sra. Vda Tecla Arends-Croes
                                                         Sra. Vda Sita Croes-Croes y famia
        Su bon amigo(a)nan di cas:                       Sra. Vda Carmen “Quela” Geel-Maduro y famia na
                                                         Hulanda
        Errol Neuman, Gio Wong, Kenneth Lacle, Tai       Elvia y Ovy Henriquez-Maduro
        Chow, John v.d Biezen, Linda Semeleer y Sheila
        Kelly                                            Swanan:
                                                         Carlos Croes “Walty” y yuinan                         Laga tur loke ta spera mi ta bunita
        Primo y primanan, bisiña y conocirnan, colega    Gregorio Croes “Gochi” y Suzy Croes-Harms y yui         Laga tur locual cu mi encontra
        di casino Aruba, Curacao y St. Maarten, amigo    Lucio Croes y Lutgarna “Loekie”Croes-Winklaar y             na caminda ta bunita
        di APSC practical Shooters Club, amigonan        yuinan                                           Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita
        di Karting, Doctor di cas Dr. M. Ho Kang Yo,     Ihanan: Maryline “Emily” Croes, Vanessa Croes      y Laga esakinan termina den tur buniteza.
        Ayudante di kankerfonds; Ita Ridderstaat y Lola   Primo y Primanan na Aruba, Hulanda, Merca                   Autor: Cado Wever.
        y tambe Lions Club                               Bisiña nan y tur Amistad nan y ex-coleganan
                                                                                                            Cu dolor na nos curason, nos ta participa
        Demas famia:                                     Demas famia:                                             fayecimento di nos ser stima:
        Peterson, Semeleer, Westerburger, Olarte,        Croes, Voets, Maduro, Nicholls, Angela, Hill, Loefstok,
        De Palm, v/d Linden, Diaz, Goeloe, Ruiz,         Tromp, Medina, Roos, Bernadina, Bouwman,
                                                         Gijsbertha, Hart, Wester, Wever, Arends, Koolman,
        Thielman, Solognier, Arrindell, Gomes, Orman,    Henriquez, Kransen, Flemming, Bislik, Ras, Luidens,        Nicasio Kelly
        Croes, Khemlani, Figaroa, Ponson, Anderson,      van der Linden, Bremer, Celaire, Stuger, Werleman,
        Cunningham, Peña, Tromp, De Kort, Greaux         Solognier, Geerman, Webb, Yarzagaray y demas               *14-12-1935 - †18-12-2022
                                                         famianan na Aruba, Hulanda y Merca.
        Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida                                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues
        un of otro famia.                                Danki en especial na K.W.F.A. attn. Sra Lorencia
                                                         Geerman y Lily Prins
        Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma      Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo
        lugar diahuebs 22 di december 2022 di 9:00       tuma lugar diahuebs 22 di December 2022 na Misa
        pa 11:00 di mainta na Aurora Funeral Home,       Sagrado Curason na Savaneta di 2’or pa 4’or di
        sigi pa e acto di cremacion cu lo tuma lugar     atardi. Despues lo sali pa Santana Central Sabana
        den seno di famia.                               Basora.
                                                         Lo tin un box disponibel pa un donacion pa stichting
                                                         Koningin Wilhelmina Kanker Fonds.
   16   17   18   19   20   21   22