Page 10 - AHATA
P. 10

Diabierna, 11 April 2025                                       AWEMainta                                                  LOCAL             3




                                 Avance den negociacion cu Royal Schiphol Group:

         MoU ta pone base pa un cooperacion sostenibel



       pa reforsa Aeropuerto Internacional Reina Beatrix
























































       GOBIERNO di Aruba a logra un paso importante den e                         via decreto (landsbesluit) pa e normanan salarial di CEO y
       cooperacion cu Royal Schiphol Group (RSG) cu firma di un                   demas ehecutivo di AAA N.V.;

       Memorandum of Understanding (MoU) cu ta habri caminda
       pa continua y fortalece  e alianza strategico entre Aruba                  • E posibilidad pa Schiphol por propone  un  miembro den
       Airport Authority N.V. (AAA) y Royal Schiphol International                Hunto di Comisario (Raad van Commissarissen) di AAA;
       B.V.

                                                                                  • Sosten activo di  gobierno den negociacion entre AAA y
       E MoU aki ta pone fin na un situacion di impasse cu a surgi                Schiphol tocante e renovacion di  e acuerdo strategico di
       durante e gobierno anterior y ta representa un paso crucial                cooperacion.
       pa desaroyo sostenibel di e infrastructura di nos aeropuerto,

       fortalece nos turismo y crecemento economico pa Aruba.                     Minister-president Mike Eman a expresa su satisfaccion cu
                                                                                  e firma:
       Cu e acuerdo aki, ambos partido ta subraya nan compro-                     “E MOU aki no ta solamente un renobacion di confiansa, sino
       miso y creencia den e importancia fundamental di e cooper-                 tambe un paso importantisimo cu ta duna nos e oportunidad

       acion entre AAA y RSG pa e bienestar general di Aruba.                     pa mira dilanti.
                                                                                  Nos a kibra e impasse y awe nos ta pone e fundamentonan pa
       Acuerdo importante den e MoU aki ta inclui:                                un cooperacion mas fuerte den beneficio di e interes general
       • Compromiso conhunto pa “good corporate governance” y                     di Aruba, mientras cu nos resalta e oportunidadnan di coop-

       desaroyo di talento local Arubano via e oportunidadnan di                  eracion den nos reino.”
       training den cooperacion cu Schiphol Academy, incluyendo
       entrenamento brinda na Aruba mes pa medio di Schiphol                      E MoU a ser firma pa Minister-President di Aruba, Mike Eman,
       Academy;                                                                   Minister di Turismo Wendrick Cicilia, Minister di Finansa y

                                                                                  Asunto  Economico  Geoffrey  Wever  y  director  di  Schiphol
       • Intencion di Gobierno di Aruba pa otorga un exoneracion                  International B.V., Kjell Kloosterziel.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15