Page 13 - AHATA
P. 13

38 COMUNIDAD                                                   AWEMainta                                               Diabierna, 11 April 2025





                                                      Temporada di campamento:

         Ban cuida y proteha nos medio ambiente y recursonan natural





       DIRECTIE Natuur en Milieu (DNM) tambe ta desea pa haci
       un yamada na comunidad cu a scoge pa bay campa y celebra
       Semana Santa den areanan di beach y otro espacionan den

       naturalesa, pa haci esaki conscientemente respetando e
       recursonan natural y e leynan vigente pa cu esaki. DNM su
       apelacion ta bay na tur esnan cu a haya un vergunning pa
       campa na nos costanan, pa cuida y proteha nos areanan di

       naturalesa y medio ambiente y tambe tene limpi di desper-
       dicio. E temporada pa campa e aña aki ta cuminsa diado-
       mingo 13 di april 2025 entrante 12:00 di merdia y e ultimo
       dia di campa ta dia 27 april 2025.



       Locual DNM ta enfoca riba dje ta cu e sitio di campamento
       tambe ta habitat pa mata y bestianan. Esakinan ta clasifica
       como nos recursonan natural incluyendo e bida marino cu

       ta habitat pa especienan marino. Hende tin comportacion
       contra ley y indesea di kita matanan por ehempel pa haya
       un espacio cu nan ta desea pone tent of pa sombra. Pero
       e mata ora e ta grandi e ta duna sombra y si e ta chikito

       aki poco tempo e ta bira grandi pa sigui duna e servicionan
       manera sombra y oxigeno pa nos hala rosea di bon calidad.                  producto antisolar (crema of likido) cu e kimico oxybenzone
       Pa locual ta trat’e matanan di mangel specificamente cu den                cu ta afecta nos bida marino specificamente nos coralnan.
       cercania di lama no mag di kap, corta, tampoco destrui e                   Tur e leynan menciona ta obtenibel riba nos website dnma-

       matanan.                                                                   ruba.org.
       Esakinan ta hopi importante pa proteccion di nos costanan.
       E yerbanan na suela tambe ta yuda ten’e tera na su luga                    Ta keda na un y tur pa cuida y respeta e sitio unda ta habitat
       pa evita erosion acelera. P’esey evita chapimento of ranca-                pa mata y especienan y no ta solamente durante temporada

       mento di yerbanan na nos costa. Un otro comportacion cu                    di campamento y Semana Santa pero henter aña.
       ta contra ley ta e.o. molester na especienan protegi manera
       turtuganan di lama, shoconan,  garamento di streanan di                    Ta permiti pa disfruta di nos recursonan natural y pa laga
       lama, mishimento di coralnan, kitamento di yerbanan di                     nan den bon condicion asina futuro generacion tambe por

       lama, kapmento di matanan en general, bushi, cadushi y                     disfruta di nan. Apelacion ta bay pa hendenan no saca e strea
       banana di rif.                                                             di lama fo’i lama tampoco mishi cu nan paso nan ta sofoca
                                                                                  y muri. E turtuganan tambe hopi biaha ta enfrenta problema
       E permiso pa campamento ta regula pa Korps Politie Aruba                   ora nan ta yega cerca di areanan di landa, ora nan ta subi

       (KPA) y tin condicionnan mara na esaki manera laga e luga                  tera pa pone webo y luznan ta desorienta nan. Tambe ta pidi
       atras  limpi  manera bo a hay’e.  Den  e  regla  y  rekisitonan            pa no duna ningun bestia den naturalesa cuminda. E besti-
       tin specificamente poni kico no mag y mayoria tin di haber                 anan mes ta busca loke ta adecua pa nan come. Pa locual
       cu  leynan  manera  Algemene  Politie  Verordening  (APV),                 ta trata desperdicio, tira tur sushedad den bari di sushi y

       Landsverordering en  Landsbesluit  Openbare  Wateren  en                   no haci uzo di barinan cu ta yen. Hiba bo desperdicio bek
       Stranden, Ordenansa pa Proteccion di Naturalesa y Decreto                  cas y deshaci di esaki n’e manera responsabel. Por ultimo
       Nacional Flora y Fauna  (Natuurbeschermingsverordening                     DNM ta haci apelacion pa no haci uzo di blaasnan den aire
       y  Landsbesluit  bescherming  inheemse  flora  en  fauna).  E              liber, esaki por bay liber den aire y bay causa daño n’e bida

       ultimo t’e ley di proteccion di diferente bestia y mata local.             marino y naturalesa en general. Esaki tambe ta regla den e
       Tambe  no  por  keda  sin  menciona  e  Landsbesluit  Parke                APV art.55A.
       Marino, Landbesluit nieuwe aanwijzing domeingronden als
       natuur  reservaat y  e Landsbesluit  Verbod voor het  milieu               DNM ta desea un y tur un dushi temporada di campamento

       schadelijke producten. P’esun ultimo aki ta referi n’e prohibi-            y ta confia cu nos hendenan ta yuda cuida y proteha Aruba
       cion di uzo di productonan di plastic di un solo uzo y tambe               y e recursonan natural y e medio ambiente.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18