Page 16 - AM210528
P. 16

16                                                          AWEMainta                                            Diabierna, 28 Mei 2021




         Djis un pregunta simpel…



                                            Pa: Armand Hessels



















                      Ki alegria, ora nan a bisa mi:          With deep regrets and sadness in our hearts we
                         "Ban cas di Señor!"               announce the passing of our loving wife, mother, sister,
                   I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.
                           Salmo 122                                      aunt and friend:
          Cu inmenso dolor y tristesa na nos curazon nos ta anuncia fayecimiento
                  di nos Tata, Welo, Bisawelo y ruman stima:
                                                                                                           Si Bo lo ta doño di un empresa grandi,
                                                                                                           na momento di selecta un directeur, Bo

                                                                                                           lo scoge pa un persona cu:

                                                                                                           •  Solamente ta popular, sin tin ningun
                                                                                                             tipo di experencia di maneho;

                  Eldi Romaldo Koolman                          Joyce Elaine Nahar Brown
                       *15-09-1945   †23-05-2021                                                           •  no tin e minimo idea con pa traha un
         Esposa:                                                      *30-06-1946 †22-05-2021                presupuesto  y  ta  entrega  esey  hopi
         † Fransisca (Sita) Koolman-Maduro                   John 16:22 Therefore, you too have grief now; but I will see you
         Yuinan:                                            again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away   luna lat;
         Agnes Y Elvis Henriquez-Koolman                                     from you.
         Elizabeth (Lili) Koolman y Fidelio (Delio) Ras      1Corinthians 13:7 Love bears all things, believes all things, hope all
         Eldito (Dito) Koolman                                           things, endures all things.       •  ta     presenta        structuralmente
         Danilo (Dani) Koolman Y Valerie Henriquez
         Nieto y nietanan:                                 Left to mourn her loss is her:                    presupuesto deficiente cu mas gasto
         Carlos Willems y Jennifer Arias                   Husband:      Herman Bertus Nahar
         Carolina Willems y Saul Croes y famia             Children:      Dario L. Nahar & Vanessa Croes     cu entrada;
         Shandy Schwengle                                                     Herman (Jay) & Audrey Nahar van Trigt
         Cristina Willems                                  Grandchildren:   Herman Nahar                   •  no  ta  practica  control  di  e  gasto-  y
         Tata di su nieto y nietanan:                                    Ezequil Nahar
         Carlito Willems                                                 Kiara Nahar                         entradanan;
         Mama di su bisanieto:                                           Delgin Kemp
         Jannyr Querales                                   Brothers and sisters:   Olivia Jansen Paesch
         Bisanieto y Bisanieta:                                                 Louis Brown                •  nunca ta entrega un  cuenta anual
         Jahdiel Willems y Eliza Croes                                          †Errol Brown
         Tata y Mama:                                                           Ethel Stamper Brown          aproba pa un accountant;
         †Lorenzo y †Juliana Koolman-Wout                                       †Pamela Hassel Brown
         Rumanan:                                                               Nelson Brown               •  p’e motibo ey semper ta duna motibo
         †Sabina y †Candelario Quandt-Koolman y famia Danies                     Michael Brown
         †Laurens (Max) y Felicia Koolman-Kelly y famia                          Bridgette Brown             pa duda di su integridad;
           Rosabela (Rosita) Koolman y famia Quant         Like sister:   Joan Bitorina
           Frank y Dora Koolman-Hernandez y famia          In laws:       Mildred Nahar & family
           Jacqueline (Sira) Allen-Koolman y famia                        Kenneth Nahar & family           •  ta tuma mas personal den servicio sin
           Adriana Koolman y famia Rouse                                  Franseline Schikkink Nahar
         †Robert (Robbie) Koolman                                         Corine Nahar & family              cu tin placa pa cubri e gastonan ey;
           Erwin Flanegin                                                †Robert Nahar & family
           Freddy Flanegin                                               †Julio Jansen                     •  ta tuma personal den servicio sin e
         †Pablo Flanegin y famia                                          Aki Brown Helman & family
         Swa Y Cuñanan:                                                   Estella Brown Thode & family       calificacionnan necesario;
           Julio (Nadi) y Raquel Maduro y famia                           William Hassel & family
           Maria Maduro                                                   Pedro Stamper & family
         †Brigida (Dachi) Maduro y famia                   Nephews and nieces:                             •  ta  ehecuta  proyecto  cu  semper  ta
           Remencio Werleman                                        Corine Brown and Erolito Brown & family
           Laurencio y Marjorie Werleman-dos Santos y famia         Andre Stamper & family                   costa  hopi  mas  cu  a  presupuesta
          Josef Werleman y famia                                    Olivia Stamper & family
          Mendino Werleman y famia                                  Allen Brown                              y pa cual  no ta cla si a uza e placa
          Thomas (Tommy) Maduro y famia                             Louis Brown jr. & family                 debidamente;
          Salamon (John John) Maduro                                Sean Brown & family
          Marina Werleman                                           Scarlet Hassel & family
          Erna (Marlene) Werleman y Melvis Servinus y famia         Tesheena Brown & family                •  p’e  motibonan  aki  tur  aña  ta  causa
         Amiga di kas:                                              Maikito Brown
         Rebecca Koolman-El Jabakhanji                     Friends of the Art Painting Club                  perdida  cu  consecuencia  cu mester
         Su mihor Bisiña:                                                                                                                          Families and Friends:      Melusha Nahar
         Jacenta Geerman-Lee y famia                                              Peter Schikkink            presta mas na banco;
         Omo y tantanan, sobrino y sobrinanan, primo y primanan hopi pa                   Clerence de Windt
         menciona, Comer y Comper, Bisiñanan y demas amigonan y nan
         conocirnan                                        She was related to: Croes, Fingal, Irwin, Erasmus, Paesch, Loopstok,   •  al fin y al cabo ta hiba Bo empresa na
         Su ex Coleganan di D.O.W. y Rumannan di Iglesia Alianza Nobo, y   Vrolijk, Lampe, Luidens, Dubero, Hogenkamp, Jap A Joe, de Wind, van   un bancarota sigur?
         Ekipo Dios ta Amor.                               Trigt, de Souza, st Jago.
         Demas famianan:                                   In Aruba, the Netherlands, Curacao, USA, Canada, St Vincent & Suriname
         Koolman, Maduro, Henriquez, Geerman, Willems, Schwengle,   Special thanks to the sta  and personnel of Huize Maristella & SABA for   Si pa Bo Empresa nunca Bo lo scoge
         Querales, Croes, Quandt, Danies, Quant, Wout, Arias, Kelly,   their loving care of Joyce Nahar during the past few years.
         Hernandez, Allen, Rouse, Flanegin, Rosel, Werleman, Hart, Rasmijn,                                pa un Director asina, pakico Bo ta
         Stamper, Groeneveld, Briezen, Caster, Thiel, Angela, Servinus,   The funeral will take place on Friday may 28th 2021 at 4pm at the Saint
         Rodriquez, Gamara, dos Santos, Orman, Jansen, Noguera,   Theresita Church in San Nicolaas followed by the internment at the   scoge SÍ pa GOBERNANTE asina???
         Yarzagaray, El Jabakhanji, Lee, Henricus,         Catholic Cemetery in San Nicolas. Opportunity for condolences will be
         Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Royal Funeral   from 2pm till 4 pm in church.  Pasobra cada bes atrobe  Aruba ta
         Home diasabra 29 di mei 2021 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo   E-mail address for condolences: hbnaharsr@gmail.com  scoge p’e mesun partidonan cu ta
         sali pa Santana Centraal Sabana Basora.           If during our time of bereavement we forgot to name a friend or family
         Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un familiar, bisiña of conocir.  member we sincerely apologize   comete tipo di gobernacion asina...
   11   12   13   14   15   16   17   18   19