Page 6 - ARUBA BANK
P. 6
4 LOCAL
Diamars 28 maart 2017
Famia Mitch Henriquez ta lamenta cu a bay Hulanda por nada
ORANJESTAD – E caso expertonan riba e rapport y pa e echo cu nan no a yuda
penal contra e dos polis asina a dicidi di pospone e Mitch Henriquez momento
sospecha di e morto di caso.” cu e no tabata reaccionando
Mitch Henriquez a keda mas. Riba e acusacion aki,
posponi ayera. E rapport di parti di e dos OM por pidi hasta un castigo
polis sospecha ta mustra cu di 9 aña di prizon asina e abo-
Motibo ta cu den e rapport Mitch probablemente a muri gado ta splica.
forensico di parti di e dos po- door di fayo di su curason.
lis expertonan a conclui cu Segun e abogado di e famia Sinembargo awor OM ta
e Mitch no a muri door di e nan a entrega e rapport na persigui nan solamente pa ta
‘nekklem’, pero problema cu ultimo. “Corte mes a indica culpabel di su morto, unda
su curason. esaki como lamentabel, sigu- hues por duna un castigo di 2
ramente pa e famia. aña maximo. Nan ta spera di
Famia Henriquez a bin Hu- Pa motibo cu e famia a bi- haya e sentencia e siman aki
landa specialmente pa trata- aha por nada y hasta mester ainda.
mento di e caso. Pero na ul- tuma liber di trabou, e abo-
timo e caso a keda posponi te gado awor ta haya na su luga Fin di siman nan tambe ta
dia 6 di april. E abogado di e cu nan lo haya un compensa- spera di haya sentencia den e
famia Richard Korver ta bisa cion pa e gastonan haci. di tres caso cu e famia a enta-
nos partner den noticia Ret ma pa asina haya e nomber-
Karibense na Hulanda, cu e Otro casonan nan di tur polis envolvi den
famia a bin ‘por nada’. Banda di e caso penal contra e morto di Mitch. “Asina nos
e dos polis, tin dos otro ca- perior un decision pa forsa volvi tambe. Tambe e famia mes por investiga e person-
“Corte a bisa cu nan kier sonan den corte. E abogado Ministerio Publico (OM) di kier cu Ministerio Publico lo anan aki, pasobra husticia no
warda e reaccion di e otro di e famia a pidi Corte Su- persigui e otro tres polis en- persigui e dos polis menciona a haci esaki.”
Ministerio Publico no kier comenta riba Setargate
ORANJESTAD - Minis- caba, durante un rueda di
terio Publico a confirma prensa siman pasa di gobi-
na Bon Dia Aruba cu nun- erno cu directiva di Setar, a
ca nan a haya un aangifte informa cu un investigacion
den e caso di estafa miyo- forensico mester a wordo
nario na Setar y cu ainda haci prome cu entrega keho
no a haya uno tampoco. na Aruba. Segun minister
Mike de Meza: “Locual a
Manera cu nos a informa, tuma luga, no a tuma luga
den un rueda di prensa si- dentro di Setar.
man pasa di gobierno y Setar,
a wordo declara cu organon- Ta cosnan cu a tuma luga in-
an hudicial a conseha pa no directamente via companian-
entrega keho tanten cu no an di exterior. Indicacionnan
tin suficiente informacion ta hopi cla cu esaki no tin
y prueba. Bon Dia Aruba a nada di haber cu director di
acudi na Ann Angela, voc- Setar of otronan den Setar.
ero di Ministerio Publico pa
puntra si ta berdad cu husti- E persona specifico tabata
cia a conseha e compania di haciendo e practicanan aki
telecom y gobierno pa warda na un manera sumamente
cu nan denuncia y haci un dificil pa detecta”, minister
investigacion interno prome. De Meza tambe ta bisa. Bon
Dia Aruba lo sigui e desaroyo
“Nos no kier bisa nada to- tambe si Ministerio Publico cia wordo entrega door di go- di e tema aki como tambe tu-
cante kico a wordo papia of lo bay tuma accion riba nan bierno of Setar. “Nos ta war- Investigacion forensico mando contacto cu otro gre-
no.” Bon Dia Aruba a puntra mes of si lo warda pa denun- da,” sra. Angela ta informa. Manera cu nos a informa mionan di husticia concerni.
Prome Minister a reuni cu Banco di Inversion nobo di Hulanda
ORANJESTAD – Reci- bata hopi positivo caminda a cu e instancianan financiero ta cubri e areanan di Caribe”, na e fondonan aki. Prome
entemente Prome Min- bin dilanti cu e fondo aki lo na Hulanda tin pa traha y Tilma a bisa. Minister Eman tabata di
ister Mike Eman y Ced- bira Banco di Inversion Na- coopera cu Aruba. Nos ta Lo ta interesante, segun Til- bishita na Hulanda, unda no
ric Tilma a reuni cu Pe- cional di Hulanda, similar na spera cu e mandato cu e ban- ma a splica, pasobra na Aruba solamente el a atende celebra-
ter Martens Directeur loke Nationale Investerings co di inversion nobo aki tin e companianan lo haya acceso cion di Dia Nacional di Aru-
beleid & externe relaties, Bank (NIB) tabata. “Nos ta ba, pero tabata tin un agenda
Nederlands Investerings sondeando e posibilidadnan hopi ocupa cu reunionnan
Agentschap. pa mira con e fondonan cu ta cu diferente instancia mane-
bay tin den e Banco di Inver- ra entre otro e banco ariba
Tilma a splica e importancia sion di Hulanda por wordo menciona, ArubaHuis, ATA-
di NIA, cual ta un di e agen- aplica tambe na e parti Ca- Europe, KLM gobernante y
cianan cu lo canalisa placa di ribense di Reino. Si di otro lidernan politico. Por bisa cu
European Fund For Strategic banda por logra pa un filial e tabata un biahe fructifero
Investment, cual tin 2.5 biyon di e banco di inversion aki cu logronan grandi, manera
euro den dje. Pa por inverti e establece su mes na Aruba, ta destinacion pa e ultimo placa
fondonan aki, e mester ta pa algo tremendo. Nos ta spera cu tin den Fondo di Desaroyo
proyectonan cu ta cumpli cu cu tempo nos por logra esaki, Arubano cu ta rond di 16 mi-
e exigencianan di e fondo. ya cu e ta parti di e comber- yon florin, di cual un parti ta
sacionnan cu nos a hiba. E ta destina pa drecha y construi
Segun Tilma, e reunion ta- otro muestra di e confiansa careteranan na Aruba.