Page 6 - bon-dia-aruba-20221123

A6 LOCAL
Diaranson 23 november 2022

Minister di Maduro di Cultura ta informa:

Aruba ta anfitrion di e conferencia di MOWLAC y e trabou pionero di

Aruba den Caribe ta ser reconoci pa e Comite di MOWLAC

Sr. Peter Scholing di Aruba ta representa Aruba y Caribe den MOWLAC

E siman aki Aruba ta an-
fitrion di e 22 conferencia
di Memory of the World
Latin America and Carib-
bean MOWLAC cu ta e
organo regional di UNES-
CO cu desde aña 1992 tin
na su encargo pa preserva
y brinda acceso na docu-
mentacion y herencia dig-
ital di relevancia grandi
pa tur persona na mundo.
E meta di e programa ta
pa evita cu, entre otro,
guera, intrankilidad so-
cial, falta di recurso, sab-
otage, comercio ilegal y
destruccion, por causa cu cesibel pa un y tur. importancia di e trabounan
documentonan historico aki pa nos Pais y awo e con-
por disparce di e memoria Minister Maduro a hiba pal- ferencia di MOWLAC ta un
collectivo di humanidad. abra na ocasion di apertura di excelente oportunidad pa
e conferencia y a expresa cu pone mas enfasis riba e tra-
E conferencia a conta cu par- e reunion aki ta uno historico bou pionero haci na Aruba
ticipantenan di Aruba, Brasil, pa Aruba ya cu e obhetivonan riba e tereno di conservacion
Colombia, Argentina, Gre- di MOWLAC ta alinea com- y pa haci nos herencia accesi-
nada, Mexico, Uruguay, Cor- pletamente cu e esfuerso y bel.
sou, Trinidad and Tobago, prioridad di Gobierno pa
Ecuador y Panama, cu despu- preserva y haci nos patrimo- Minister Maduro ta orguyoso
es di e pandemia por a topa nio documental, digital y au- di por informa cu durante e
otro atrobe pa reuni. Banda diovisual di Aruba accesibel. conferencia di MOWLAC,
di nan trabou, e participan- E mandatario ta orguyoso cu e delegadonan a eligi sr. Pe- herencia documental accesi-
tenan a haya e oportunidad di Aruba ta pionero riba e tra- ter Scholing di Aruba como Esaki sigur ta un logro bunita bel. Masha danki MOWLAC
conoce Aruba y cera conoci bou aki den nos region. Min- Presidente di e Comite di pa Aruba cu ta accentua e tra- pa e confiansa deposita den
cu nos esfuerso pa conserva y isterio di Cultura ta trahando MOWLAC representando e bounan pionero haci na nos Aruba y nos profesionalnan.
haci nos herencia cultural ac- pa educa comunidad riba e Paisnan di Caribe. Pais pa conserva y haci nos Danki pa kere den Aruba!

Minister Ursell Arends:
Un vision pa Parke Marino y un maneho pa nos naturalesa

Pabien na Parke Nacional Aruba cu nan encuentro di maneho marino

Esaki ta forma parti di su Como un isla dependiente di bista amplio di comienso te cio. Pero esaki ta solamente
vision di planificacion pa importacion y turismo, nos ta fin di e ciclo di awa (source- un parti di mitiga daño, nos
e uzo du nos lama. uza nos lama pa varios activi- to-sea) unda fuente di po- mester educa nos comunidad
dad e.o. transporte maritimo, lucion y otro daño por ser pa asina respeta, conserva y
Un Parke Marino cu ta ron- watersport, pesca y construc- mitiga. proteha nos naturalesa y re-
Minister Arends ta fe- dona nos isla, en bez di pro- cion sin fin. Dicho actividad curso natural.
licita Parke Nacional cu hibi actividadnan, lo crea un por a expande sin limitacion Minister Arends ta enfoca
nan workshop encuanto roadmap pa con nos por ba- y sin input di e varios stake- riba riba varios aspecto pa e Minister Arends ta orguyoso
maneho marino na Aruba lansa e uzo di nos lama y e holders marino. Sinembargo, proteccion di naturalesa, es- di por a habri e workshop
y den Caribe. Pa varios conservacion di nos natura- actividadnan riba lama por pecialmente ribe e Derecho tocante maneho marino y ta
aña, Aruba a pone prio- lesa. Pa es motibo, Aruba a crea conflicto y tin un im- di Naturalesa y Derecho di felicita Parke Nacional Aruba
ridad riba desaroyo eco- haci un compromiso bolun- pacto grandi riba nos bida nos Lama. Naturalesa tin su y DCNA pa realisa e evento
nomico cu a perhudica tario durante e conferencia di marino. Un Parke Marino y atencion y por mira esaki den aki. Minister Arends ta desea
nos naturalesa. “Nos tin e Lama di Nacion Uni na juni maneho efectivo por limita e esfuerso pa sera Dump Par- un encuentro educativo unda
ambicion pa amplia e ac- 2022 pa amplia e Parke Ma- algun efecto dañiño. Alabes, kietenbos, instala un RWZI participantenan local y in-
tual parke marino na uno rino. e proteccion di nos recurso nobo na Bubali Plas y stimula ternacional por intercambia
cu rondona ful nos isla”. y especie marino ta rekeri un sector di procesa desperdi- conocimento.