Page 11 - bon-dia-aruba-20221123
P. 11

a11
                                                                                                  regional Diaranson 23 november 2022
                           Jamaica: Imposicion atrobe di estado di emergencia parcial


            (JamaicaObserver)         –  indicando cu e aumento den                                                             cial pa detencion di criminal
            Promer  Ministro  Andrew  actividad criminal ta haci esey                                                           y  lo  tin  e  imposicion  di  or-
            Holness di Jamaica siman  necesario,  en  vista  cu  e  au-                                                         den di control riba actividad
            pasa  a  declara  estado  di  mento ta presenta un menaza                                                           di  criminal,  segun  Holness.
            emergencia  den  un  serie  pa propiedad y orden publico.                                                           “Esaki  lo  duna  polis  poder
            di  ‘parish’  (departamento  Holness a bisa cu den ultimo                                                           continuo pa atende algun di e
            administrativo; red.). E si-  seis luna tabatin un aumento                                                          criminalnan  mas  peligroso  y
            man aki el a anuncia pre-    significante di asesinato na e                                                         mañoso.” E mandatario a de-
            paracion di un ley cu lo ta  isla.  Pa  13  di  november  ul-                                                       clara cu ta intencion di gobi-
            “un estado di emergencia  timo,  Jamaica  a  registra  un                                                           erno di Jamaica pa trece e ley
            riba criminal”.              total  di  1.360  asesinato,  un                                                       na parlamento den e proximo
                                         incremento di 6,8% compara                                                             aña  fiscal,  cu  ta  inicia  1  di
            Estado  di  emergencia  ta  na  cu aña pasa. E factornan prin-                                                      april 2023.
            vigor  den  e  parishnan  Clar-  cipal tras di e asesinatonan ta
            endon, St Catherine y parti di  violencia  di  gang,  cu  ta  re-                                                   Mientras  tanto  a  confirma
            Kingston y St Andrew. Tam-   sponsable pa 71% di tur ases-                                                          un caso di persona tira mor-
            be a declara estado di emer-  inato,  mientras  cu  violencia   go  cu  un  ley  nobo  (Emer-  emergencia riba criminal”. E   talmente pa un militar na un
            gencia na St James, Westmo-  entre  persona  ta  responsable   gency  Powers  Bill)  ta  den  ley  lo  permiti  e  desaroyo  di   checkpoint den e area conoci
            reland y Hanover.            pa 16%.                                                                                como ‘Tel Aviv’ na Kingston.
                                                                      un fase avanza di desaroyo y  un ‘watch list’ pa criminal. E
                                                                      cu  esaki  lo  ta  “un  estado  di  lo contene tambe orden spe-
            Holness a haci e declaracion,  Holness a declara diadomin-


                          Venezuela: Indigenanan victima di mercurio usa den mineria



            (LaPatilla)  –  Pa  bastante                                                           estado Bolivar y e efecto riba  etapanan  di  bida.  Ademas,  e
            tempo  caba  a  denuncia  e                                                            e poblacion Pemon a bin di-  ta toxico pa e sistema nervi-
            problemanan  medioam-                                                                  lanti  desde  2011,  tempo  cu  oso y inmunitario, e aparato
            biental di e region di mina                                                            e  explotacion  di  oro  y  otro  digestivo,  cuero  y  pulmon,
            di oro, y awor e hechonan                                                              mineralnan  a  cuminza  di  riñon y wowo.
            concreto  a  cuminza  sali.                                                            parti di estado Venezolano y
            E poblacion indigena di e                                                              mineria ilegal a surgi.      E consumo di awa contamina
            zona  di  Canaima,  estado                                                                                          ta afecta mas di 183 comuni-
            Bolivar, ta mustra e efec-                                                             Esaki  a  trece  e  consecuenci-  dad  di  pueblo  Pemon,  entre
            tonan di e uso generaliza                                                              anan ambiental hopi negativo  nan e  municipionan Angos-
            di  mercurio  den  procesa-                                                            di  aumento  di  presencia  di  tura, Piar, Sifontes y Gran Sa-
            mento di oro, cu ta termi-                                                             mercurio den e rionan cerca  bana di estado Bolivar.
            na pa gran parti den awa                                                               di e zonanan minero. E indi-  Ademas,  bida  en  general  di
            di e rionan di e region. Ta   E revelacion di e caso a tuma  frente al extravismo depreda-  genanan di Canaima ta haya  e  indigenanan  a  keda  afec-
            calcula  cu  35%  di  e  indi-  lugar den un reciente informe  dor’.  Investigacion reciente,   nan  mes  obliga  di  consumi  ta  pa  e  economia  di  e  zona
            genanan  na  Canaima  ta     publica pa e ONG Clima 21,  revisa pa Clima 21, ta revela   awa  contamina,  loke  ta  un  mineria, unda incorporacion
            presenta  nivel  di  mercu-  dedica na proteccion di dere-  existencia di 15 sitio minero   riesgo pa nan salud. Exposi-  di  e  comunidadnan  a  tuma
            rio  den  nan  curpa,  cu  ta   cho  humano  y  ambiental.  E  dentro  di  e  area  di  Parque   cion  na  mercurio,  incluso  lugar como manera di sobre-
            sobrepasa limite estableci   documento ta titula ‘El pueb-  Nacional  Canaima  y  17  den   den cantidad chikito, por cau-  vivi. 30% di e habitantenan di
            pa Organizacion Mundial      lo  pemón:  dominación,  re-  zona den cercania.          sa  problema  grave  di  salud,  e comunidadnan indigena ta
            di Salud (OMS; WHO).         sistencias y transformaciones  E problemanan ambiental na   manera  pa  e  desaroyo  intra-  minero y 36 di e 118 pobla-
                                                                                                   uterino y tambe den promer  donan ta practica mineria.

                                       Venezuela: Sector construccion no ta recupera



            (ElNacional)      –     Un                                                                                          Madureri  a  indica  cu  con-
            ehemplo  pakico  no  por                                                                                            struccion di edificio nobo ta-
            bisa ainda cu economia di                                                                                           bata casi nulo. Si antes sector
            Venezuela ta recuperando                                                                                            priva tabata construi 100.000
            na 2022 ta e situacion den                                                                                          unidad pa aña, awor ta 1.000,
            sector di construccion, cu                                                                                          aproximadamente.  “E  defi-
            tin  problema  pa  reinicia                                                                                         cit  di  vivienda  ta  keda,  den
            despues  di  nuebe  aña  di                                                                                         cifra grandi, esey nos mester
            caida continuo.                                                                                                     atende  y  esey  ta  solamente
                                                                                                                                posible  si  tin  cambio  den  e
            Considera un di e exponen-                                                                                          leynan cu ta regula e sector.”
            tenan fuerte di crecimento di
            un pais, e sector ta mustra un                                                                                      E  vice-presidente  di  CVC,
            paralizacion di 90% di su ac-                                                                                       Rafael Torrealba, a señala cu
            tividad  y  construccion  nobo                                                                                      un muestra cu no tin un din-
            di  vivienda  y  oficina  cu  por                                                                                   amica  fuerte  den  construc-
            observa  actualmente,  princi-                                                                                      cion  ta  e  produccion  di  ce-
            palmente den capital Caracas,   varios factor ta impedi e crec-                        prioritario rehabilitacion di e   ment  y  staal  cu  ta  continua
            ta mustra insuficiente pa sig-  imento di e industria, manera  Presidente  di  Camara  Vene-  infrastructura di servicio pu-  na  mesun  nivel  di  seis  luna
            ura un dinamizacion real di e   e  situacion  economico  pre-  zolano   di   Construccion  blico, specialmente di electri-  pasa.  Segun  fuentenan  ofi-
            industria.  En  concreto,  con-  cario,  leynan  cu  ta  impedi  (CVC), Enrique Madureri, a  cidad, ya cu ora construccion   cial,  e  capacidad  utiliza  di  e
            struccion  di  vivienda  nobo   desaroyo,  nacionalizacion  di  resalta cu e  sector ta “total-  cuminza opera cu mas forza,   empresanan estatal di cement
            ta  keda  un  problema  y  no  a   henter e cadena di suministro  mente  den  contraccion”,  ya  electricidad  no  ta  bay  yega,   ta na 10% mientras di staal ta
            logra mucho pa reduci e defi-  y e excesivo oferta di inmue-  cu actualmente e ta represen-  debi na e suministro abao den   na 5%.
            cit di vivienda.  Representan-  ble, pa gran parti laga atras pa  ta 2% di e tamaño cu e tabatin  MegaWatt.
            tenan di e sector a indica cu   e diaspora Venezolano.    na aña 2012. El a insisti cu ta
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16