Page 10 - HOH 25 Feb 2022

A4 LOCAL
Diabierna 25 Februari 2022
Proposicion di contribucion propio na spoedeisende hulp:

Hopi pregunta di parti di organisacionnan di sector salud

Gobierno argumentando cu aki, ki obhetivonan predeter-
e situacion economico di e mina a wordo crea, cua ta e
ciudadanonan ya tabata asina cifranan basico y con lo midi
malo cu no por a pidi mas e resultadonan di manera
sacrificio financiero. E grupo transparente den futuro.
ta puntra kico specificamente
a cambia desde e fecha ey pa Ainda no ta cla ki organismo
por exigi y asumi e sacrificio- tin e mandato pa e decision
nan economico di e ciudada- final, e organisacionnan aki ta
nonan un aña despues? puntra tambe cua organismo
tin e mandato pa tuma e deci-
“Ki descrubimento y conclu- sion tocante e introduccion di
sionnan tin manera resultado e diferente contribucionnan
di e pakete di moderacion di propio: ta trata di un modifi-
medicamentonan temporal cacion di AZV y por lo tanto
di aña pasa y di ki manera e ta un mandato parlamentario,
entidadnan ta spera cu esaki of e modificacion premira ta
lo tin efecto den e cantidad di wordo realisa conforme cu
recetanan cu lo wordo inclui articulo 22 di AZV, locual
den e contribucion propio ta significa un mandato di e
premira pa 1 di april 2022?”, Conseho di Vigilancia di UO
nan a cuestiona. AZV.

E organisacionnan di e sector Pa loke ta trata algun otro
di cuido ta menciona tambe alternativanan en bes di e
Manera a keda conoci si- mente ora ta trata di pash- troduccion di e contribucion cu regularmente ta discuti implementacion di contribu-
man pasa, HAVA y ASHA a entnan cu no ta dispuesto of propio?”, nan a puntra den e cu e contribucionnan di pais cion propio, nan ta cuestiona
propone un contribucion capaz di paga e contribucion carta. Aruba na AZV ta hopi halto. di pais Aruba a considera e
propio (eigen bijdrage) di aki, y con e plannan aki ta E suposicion aki ta sigui in- introduccion di un impues-
100 florin na spoedeisende relaciona cu e pashentnan, cu Adicionalmente, nan ta cues- flui den e discusion di con to di sucu (sugar tax) cu no
hulp. Esaki den marco cu a pesar di e verwijzing di nan tiona cu ki fundamento e halto un contribucion nacio- solamente lo por proporcio-
e condicion cu Gobierno dokter di cas, no lo acudi na Minister di Turismo y Salud nal rasonabel mester ta. Nan na directamente otro fuente
di Hulanda a pone pa Aru- atencion secundario pasobra Publico y AZV ta indica na e ta señala cu Gobierno Hulan- di ingreso pero tin tambe un
ba pa por ricibi sosten di nan tin cu paga e gastonan poblacion ariba e efectonan des den su sistema di seguro efecto di promocion di salud
likides, cual ta cu mester di contribucion propio cu lo probabel di cuido di clase y e di salud, ta aporta anualmente den e poblacion.
corta 60 miyon den e gas- wordo introduci y no por cu- exclusion di Arubianonan cu 55% di e costonan total y cu e
tonan di AZV. bri nan. lo surgi cu e introduccion di ingresonan di e primanan pa Por ultimo nan ta di opinion
e contribucion propio. Nan e compania di seguro por lo cu sector salud no a wordo
Organisacionnan den e sec- E organisacionnan ta preo- ta subraya cu lo bay tin cui- tanto ta cubri 45% di e gas- involucra y no ta al tanto di
tor di cuido a expresa nan cupa tambe con e plannan di do di clase pasobra e incen- tonan sanitario cu ta wordo e combersacionnan pa loke
descontento cu esaki y a e medida nobo aki ta relacion tivonan financiero y e conse- paga a traves di dje. “Con e ta trata e medida nobo aki.
manda un carta dirigi na cu pashentnan cu a pesar di cuencianan di e introduccion proporcion aki ta na Aruba? Nan ta puntra: “Dicon pais
Ministerraad di Aruba, Raad e receta di nan dokter di cas imprevisto lo wordo sinti Con esaki a afecta boso deci- Aruba of AZV a abstene di
van Commissarissen di AZV of dokternan di segundo liña, particularmente pa e miles di sionnan?”, nan ta puntra den harmonisa cu e sector salud
y Gobierno di Aruba indi- no ta haci nan examennan di ciudadanonan cu ya caba ta e carta. pa e preparacion necesario di
cando nan obhecion contra laboratorio pasobra nan por luchando financieramente. e cambionan premira?”
e introduccion di un contri- cubri e gastonan di contribu- Nan ta a cuestiona tambe cua
bucion propio. Den e carta cion propio? Na april aña pasa e pakket- ta e resultadonan financiero Potret di archivo.
extenso nan a subraya algun versobering (pakete di mod- y e relacion di esakinan cu e
punto y haci algun pregunta Pa locual ta atencion medico eracion) di medicamentonan atencion medico concreto cu
importante pa locual ta trata atrasa, e grupo di organisa- a wordo rechasa door di lo resulta di e medida nobo
e introduccion di e contri- cion ta puntra tambe ki cal-
bucion aki, cu ta premira lo culonan den termino di can-
drenta na vigor dia 1 di april tidad di pashentnan, atencion
2022. retrasa, costonan adicional
debi na restraso of atencion
Den e carta e grupo di or- no bon regula, e entidadnan
ganisacionnan aki ta remarca concerni a realisa pa locual
cu nan lo desea di sigui con- ta trata e pashentnan cu no
tribui na un sistema sanitario ta ricibi atencion debi cu nan
stabiel y por lo tanto, a pesar no por paga e contribucion
di nos obhecionnan sustan- propio.
tivo na e propuestanan actual
di un contribucion propio, Ademas nan ta puntra ki cal-
nan a presente un serie di op- culacion y cifra nan a utilisa
cionnan prepara cu cual Go- pa determina cu lo por evita
bierno di Aruba y AZV por di haya atencion medico pa
cobra e contribucion propio, motibo di introduccion di
organisa e medida aki cu efi- contribucion propio.
cacia y eficiencia.
“Ki ehempelnan di otro pais-
E grupo di organisacionnan nan boso a tuma pa prepara
ta puntra e entidadnan nan boso plannan? Cu cua da-
plannan ta relaciona cu e tonan e Ministerio di Tur-
deber di cuido cu algun di e ismo y Salud Publico a in-
dunadornan di cuido/insti- forma e Conseho di Minister
tucionnan di salud, special- y AZV di e exactitud di e in-