Page 20 - HCCA JUNE 5,2015
P. 20
Parlamentario Mervin Wyatt-Ras: LOCAL B13
Diabierna 5 Juni 2015
Conferencia di salud ta un resultado
di palabracionnan concreto cu a bin di IPKO
Segun Mervin Wyatt-Ras, profesionalnan, instancianan, resalta e urgencia cu pa pais- relacion di partner ariba e calidad. Registracion, docu-
e conferencia ta resulta- ministernan, parlamentari- nan chikito traha hunto en diferente terenonan. Mervin mentacion, inventarisacion,
do di deliberacion entre onan y interesadonan. Dis- special pa combati malesanan Wyatt-Ras ta hopi satisfecho IT, transparencia y comuni-
Parlamentonan di Aruba, cursonan tabata riba nivel contagioso y tambe malesan- cu Ministernan Whiteman, cacion & cooperacion cu otro
Corsou, St. Maarten y Hu- halto y basicamente a trece an cronico cu ta creciendo dia Schippers y Schwengle a ta necesario. Por a tuma nota
landa. diferente temanan padilanti pa dia. Pa loke ta malesanan firma un MOU encuanto di discursonan di PAHO y
Aki despues di un sondeo entre nan: Cuido di salud Health regulations y a pal- tambe World Bank entre e
pa Parlamentarionan di den paisnan chikito, Mer- cronico, manera den- abra pa sigui cu encuentro- oradornan. Wyatt-Ras tin pa-
e diferente pais a yega na cado habri versus in control, gue, ebola, etc. e pais- nan cu otro pa asina por sigui labra di elogio pa e diferente
proposicionnan pa coop- Cuido di salud basa ariba nan den Reino a firma traha hunto. Wyatt-Ras a profesional y trahado cu a or-
eracion entre e diferente calidad, Normanan integral un protocol encuanto tuma nota cu den e diferente ganisa e congreso y cu a traha
pais den Reino. Wyatt-Ras versus fragmenta den paisnan e International Health discusionnan entre profe- ariba e ideanan di Parlamento
a bira e lider di e grupo di chikito y sistema di cuido den Regulations. Male- sionalnan a trece padilanti y gobierno y transmiti esaki-
trabou di Salubridad ariba Nacionnan chikito. sanan cronico manera cu ta di importancia pa cada nan den MOU’s. Wyatt-Ras
proposicion di sr. Rene Durante e presentacionnan a diabetes, presion halto, pais garantisa cu e tin cierto a remarca e opinion di World
Herde, tempo cu Wyatt- malesanan di curason cuido basico pa su pueblo. Lo Bank cu mester explora ini-
Ras tabata Parlamentario y cancer ta responsabel tin cu tuma decision ki tipo ciativa nobo y cu un di esaki-
Independiente. Hunto cu cu casi 70 % di mor- di specialisacion cada pais lo nan ta turismo medico cu a
diferente colega di e comis- talidad. No solamente por carga pa asina yuda baha crece cu 23%. Aki Wyatt-Ras
ion di Salud a haci e trabou factornan hereditario gasto y cu pashentnan no tin ta referi na intencion di Im-
aki entre otro sr. Marlon sino tambe factornan cu bay asina leu cu tur con- san pa un centro ecologico.
Sneek, sra. Lorna Varlack, di estilo di bida bao di secuencianan cu esaki ta trece Tin cu tuma e curashi y pa
sr. Jeffrey Kelly, sra. Jenni- cual come saludabel. cun’e pa e famia y e pashent motibo cu e lo ta cu relacion
fer Arends Reyes, sr. Mel- Compara cu otro pais- y su trabao. Alabes ta di im- di partner cu Baptist Health
vin Tromp y sr. Norman nan Aruba tin seguro portancia pa enfoca ariba sigur lo e garantisa e calidad.
Roos. Di e otro fraccionnan medico general locual
sr. Bikker, sr. Thijsen y sr. tabata ariba agenda di
Glenbert Croes. diferente paisnan pa añanan
E vision di e delegacion di pa logra esey. Nos tin biaha
Aruba hunto cu coleganan pa ta keha pero nos tin cierto
pone tur cabes hunto pa yega condicionnan basico cu otro
na cooperacion mas estrecho paisnan no tin ainda.
a bira realidad den e con- Ademas lo tin cu enfoca
ferencia aki. Presente tabata ariba calidad na luga di wak
e gastonan. Y tin cu busca
Minister Hooyboer-Winklaar:
Porfin docentenan y alumnonan lo haya e scol cu nan merece
ORANJESTAD - Santa “ Mi ta convenci cu e union gran lider y aki nos ta papia Minister Michelle Hooy- termina pa mi por mira e sat-
Cruz lo haya su MAVO entre e responsabel nan pa en particular di e cabesante boer-Winklaar ta reconoce isfaccion y alegria den cada
renoba y amplia pa aña educacion na e scol aki ta Mario Tromp y tur docen- cu tin hopi trabou pa realisa alumno su cara na momento
escolar 2015 – 2016. “Per- grandi y a pesar di tur loke tenan cu ta contribui na uni pero ta sumamente entusi- cu nan drenta e scol nobo cu
severancia ta e simbolo di nan a pasa aden, ainda e sen- nan alumnonan y hinca den asma cu e oportunidadnan cu lo warda nan. E paso final di
loke nos ta mira awe. timento di trabou den ekipo nan e deseo di supera no im- e scol aki lo brinda. nan logronan y cu ta special-
Caranan cu ta simbolisa un ta wordo sinti. portante na ki situacion bo ta "Mi ta ansioso pa e trabaonan mente na nivel di nan poten-
lucha cu hunto nan a tuma pa E localidad di Santa Cruz a haya bo den dje. cial.
tene nan alumnonan hunto, haya basta contratiempo y tur
contento y cu gana di sigui esey ta tras di lomba y cu un
studia. planificacion hopi cera lo por
Cu finalisacion di e scol aki completa e scol aki.
mi ta sigur cu e cananan aki No obstante cu e grupo di
y e forsa cu bo ta sinti for di docente y alrededor di 500
nan lo haya nan scol cu nan alumno a pasa den muda-
merece.” Minister Michelle mento pa un localidad cu no
Hooyboer – Winklaar ta en- ta esun mas ideal, asina mes
fatisa mientras cu e ta prepara no tin ningun dia cu nan re-
pa devela e bunita proyecto sultadonan tabata inferior of
di renobacion y expansion e moral a cay den otro.
di Colegio San Antonio na Colegio San Antonio tin
Santa Cruz. diferente premionan cu nan
Hunto cu docente di mas a haya durante e aña escolar
grandi, cabesante di Cole- cu ta yegando su final cu ta
gio San Antonio, Directora simbolisa perseverancia, de-
di SKOA, Minister Michelle terminacion y formacion di
Hooyboer – Winklaar a efec- caracternan cu kier yega un
tua e comienso di e 200 dia di caminda. Sigur un ehempel
trabao pa cu e finalisacion di pa hopi scolnan.
e proyecto. Tur esaki sigur ta danki na un
Diabierna 5 Juni 2015
Conferencia di salud ta un resultado
di palabracionnan concreto cu a bin di IPKO
Segun Mervin Wyatt-Ras, profesionalnan, instancianan, resalta e urgencia cu pa pais- relacion di partner ariba e calidad. Registracion, docu-
e conferencia ta resulta- ministernan, parlamentari- nan chikito traha hunto en diferente terenonan. Mervin mentacion, inventarisacion,
do di deliberacion entre onan y interesadonan. Dis- special pa combati malesanan Wyatt-Ras ta hopi satisfecho IT, transparencia y comuni-
Parlamentonan di Aruba, cursonan tabata riba nivel contagioso y tambe malesan- cu Ministernan Whiteman, cacion & cooperacion cu otro
Corsou, St. Maarten y Hu- halto y basicamente a trece an cronico cu ta creciendo dia Schippers y Schwengle a ta necesario. Por a tuma nota
landa. diferente temanan padilanti pa dia. Pa loke ta malesanan firma un MOU encuanto di discursonan di PAHO y
Aki despues di un sondeo entre nan: Cuido di salud Health regulations y a pal- tambe World Bank entre e
pa Parlamentarionan di den paisnan chikito, Mer- cronico, manera den- abra pa sigui cu encuentro- oradornan. Wyatt-Ras tin pa-
e diferente pais a yega na cado habri versus in control, gue, ebola, etc. e pais- nan cu otro pa asina por sigui labra di elogio pa e diferente
proposicionnan pa coop- Cuido di salud basa ariba nan den Reino a firma traha hunto. Wyatt-Ras a profesional y trahado cu a or-
eracion entre e diferente calidad, Normanan integral un protocol encuanto tuma nota cu den e diferente ganisa e congreso y cu a traha
pais den Reino. Wyatt-Ras versus fragmenta den paisnan e International Health discusionnan entre profe- ariba e ideanan di Parlamento
a bira e lider di e grupo di chikito y sistema di cuido den Regulations. Male- sionalnan a trece padilanti y gobierno y transmiti esaki-
trabou di Salubridad ariba Nacionnan chikito. sanan cronico manera cu ta di importancia pa cada nan den MOU’s. Wyatt-Ras
proposicion di sr. Rene Durante e presentacionnan a diabetes, presion halto, pais garantisa cu e tin cierto a remarca e opinion di World
Herde, tempo cu Wyatt- malesanan di curason cuido basico pa su pueblo. Lo Bank cu mester explora ini-
Ras tabata Parlamentario y cancer ta responsabel tin cu tuma decision ki tipo ciativa nobo y cu un di esaki-
Independiente. Hunto cu cu casi 70 % di mor- di specialisacion cada pais lo nan ta turismo medico cu a
diferente colega di e comis- talidad. No solamente por carga pa asina yuda baha crece cu 23%. Aki Wyatt-Ras
ion di Salud a haci e trabou factornan hereditario gasto y cu pashentnan no tin ta referi na intencion di Im-
aki entre otro sr. Marlon sino tambe factornan cu bay asina leu cu tur con- san pa un centro ecologico.
Sneek, sra. Lorna Varlack, di estilo di bida bao di secuencianan cu esaki ta trece Tin cu tuma e curashi y pa
sr. Jeffrey Kelly, sra. Jenni- cual come saludabel. cun’e pa e famia y e pashent motibo cu e lo ta cu relacion
fer Arends Reyes, sr. Mel- Compara cu otro pais- y su trabao. Alabes ta di im- di partner cu Baptist Health
vin Tromp y sr. Norman nan Aruba tin seguro portancia pa enfoca ariba sigur lo e garantisa e calidad.
Roos. Di e otro fraccionnan medico general locual
sr. Bikker, sr. Thijsen y sr. tabata ariba agenda di
Glenbert Croes. diferente paisnan pa añanan
E vision di e delegacion di pa logra esey. Nos tin biaha
Aruba hunto cu coleganan pa ta keha pero nos tin cierto
pone tur cabes hunto pa yega condicionnan basico cu otro
na cooperacion mas estrecho paisnan no tin ainda.
a bira realidad den e con- Ademas lo tin cu enfoca
ferencia aki. Presente tabata ariba calidad na luga di wak
e gastonan. Y tin cu busca
Minister Hooyboer-Winklaar:
Porfin docentenan y alumnonan lo haya e scol cu nan merece
ORANJESTAD - Santa “ Mi ta convenci cu e union gran lider y aki nos ta papia Minister Michelle Hooy- termina pa mi por mira e sat-
Cruz lo haya su MAVO entre e responsabel nan pa en particular di e cabesante boer-Winklaar ta reconoce isfaccion y alegria den cada
renoba y amplia pa aña educacion na e scol aki ta Mario Tromp y tur docen- cu tin hopi trabou pa realisa alumno su cara na momento
escolar 2015 – 2016. “Per- grandi y a pesar di tur loke tenan cu ta contribui na uni pero ta sumamente entusi- cu nan drenta e scol nobo cu
severancia ta e simbolo di nan a pasa aden, ainda e sen- nan alumnonan y hinca den asma cu e oportunidadnan cu lo warda nan. E paso final di
loke nos ta mira awe. timento di trabou den ekipo nan e deseo di supera no im- e scol aki lo brinda. nan logronan y cu ta special-
Caranan cu ta simbolisa un ta wordo sinti. portante na ki situacion bo ta "Mi ta ansioso pa e trabaonan mente na nivel di nan poten-
lucha cu hunto nan a tuma pa E localidad di Santa Cruz a haya bo den dje. cial.
tene nan alumnonan hunto, haya basta contratiempo y tur
contento y cu gana di sigui esey ta tras di lomba y cu un
studia. planificacion hopi cera lo por
Cu finalisacion di e scol aki completa e scol aki.
mi ta sigur cu e cananan aki No obstante cu e grupo di
y e forsa cu bo ta sinti for di docente y alrededor di 500
nan lo haya nan scol cu nan alumno a pasa den muda-
merece.” Minister Michelle mento pa un localidad cu no
Hooyboer – Winklaar ta en- ta esun mas ideal, asina mes
fatisa mientras cu e ta prepara no tin ningun dia cu nan re-
pa devela e bunita proyecto sultadonan tabata inferior of
di renobacion y expansion e moral a cay den otro.
di Colegio San Antonio na Colegio San Antonio tin
Santa Cruz. diferente premionan cu nan
Hunto cu docente di mas a haya durante e aña escolar
grandi, cabesante di Cole- cu ta yegando su final cu ta
gio San Antonio, Directora simbolisa perseverancia, de-
di SKOA, Minister Michelle terminacion y formacion di
Hooyboer – Winklaar a efec- caracternan cu kier yega un
tua e comienso di e 200 dia di caminda. Sigur un ehempel
trabao pa cu e finalisacion di pa hopi scolnan.
e proyecto. Tur esaki sigur ta danki na un
