Page 19 - bon-dia-aruba-20220921
P. 19

A19
                                                                                                                           Diaranson 21 september 2022











            Parlamentario Alvin Molina (MEP):

                                  Cultura ta trece hende hunto, cultura ta uni un pais



                                                Festival di Dande y ta conta cu 45
                                                boluntario.  Hopi  hoben  ta  par-
                                                ticipa  den  e  organisacion,  loke
                                                ta  importante  vooral  pa  yuda
                                                preserva  nos  cultura.    E  funda-
                                                cion a enfatisa cu dia di Brazil ta
                                                pa ful e comunidad di Aruba, nan
                                                ta compare cu Dia di Seu na Cu-
                                                raçao y dia di Rincon na Boneiro
                                                cu a bira celebracionnan cultural  na  Papiamento.  Mi  a  sugeri  pa  nan  subsidio, intermedia, yuda promove e
                                                hopi grandi.                        usa  e  Papiamento  original  di  1955,  actividad aki tanto pa local como nos
            Recien  mi  a  reuni  cu  sr.  Chico                                    paso esey tabata diferente compara cu  bishitantenan.  Comercialisa  e  even-
            Harms y sr. Chris Rasmijn di Fun-   E aña aki tabata di dies edicion di e  awor. Pa por haci esaki un ‘extra kick’  tonan,  pone  tent  riba  e  ruta  y  yuda
            dacion  Chico  Harms.  Durante  Parada Cultural di e dia di Brazil cu  den e calipso crioyo.                busca  fondonan  internacional  pa  cu
            e encuentro ameno nan a indica  ta gosa di un popularidad grandi den                                        cultura na Europa.
            cu e fundacion ta hayando fondo  comunidad. E prome edicion a conta  Na 2017 y 2018 a organisa e Parada
            door di sponsor di diferente com-   un  total  di  250  participante  y  e  aña  Cultural banda di area di hotel, ma-
            pania  priva  y  subsidio  anual  di  aki a conta cu 1300 participante. Loke  sha hopi turista a participa. E celebra-
            Departamento  di  Cultura.  Lam-    ta  apart  di  dia  di  Brazil  compara  cu  cion  aki  ta  tuma  luga  na  augustus/
            entablemente e placa no ta yega  carnaval, ta cu Dia di Brazil tin mu-  september,  un  bunita  oportunidad
            pa cubri tur e gastonan. E funda-   sica y trahenan diferente, tradicional  pa sigui organise den colaboracion cu
            cion  mes  ta  organisa  eventonan  di  aña  1955.  E  musica  tipico  cu  ta  ATA y AHATA y haci’e un atraccion
            pa  recauda  fondo.  Fundacion  wordo  toca  ta  seis  diferente  musica  turistico pa Aruba. Fundacion Chico
            Chico Harms ta organisa durante  cu ta wals, danza, tumba, caha di or-  Harms ta organisa actividadnan cul-
            aña diferente eventonan cultural  gel,  folklore  y  tambe  calipso  crioyo.  tural pa nos tur gosa di dje. Sigur go-
            manera Dia di Brazil, Dera Gay,  E calipso crioyo ta sin trompet canta  bierno lo por yuda mas door di hisa e


            Hendrik Teverden (MEP):

                   Un vision diferente pa por asfalta camindanan na Aruba ta posibel


            E  cayanan  di  Aruba  ta  Partnership  (PPP)  a  wordo  miyon.  Asina  evita  di  tranca
            deteriorando  y  no  ta  den  ehecuta pasobra esaki ta un di  nos finansas publico manera
            miho estado”, asina parla-   e gastonan di mas grandi den  ta  e  caso  di  Green  Corridor
            mentario Tevreden a duna  e presupuesto te cu awor.       y  Watty  Vos  Boulevard.  Di-
            di  conoce  durante  trata-                               con  e  diferencia  grandi  aki,
            mento  di  presupuesto  di  Nan a wordo mal presupues-    pasobra e enfasis a keda poni
            DOW.  Aña  2022  no  ta  tin  ta y e tempo pa ehecuta tawa-  riba  contratistanan  local.  Ta
            presupuesto  pa  asfalta  ta demasiado corto cu a subi  bon pa remarca cu Transpar-
            mucho  caretera  debi  na  e debe pa nos pais demasiado.  ency International ta splica cu
            nos  situacion  financiero  Si  e  gobierno  di  AVP  a  laga  mayoria actonan coruptivo ta
            cu  ya  ta  conoci.  Pero  ta  DOW cu contratistanan local  sosode  den  dealnan  grandi
            tempo  pa  nos  introduci  traha  Watty  Vos  Boulevard,  di  infrastructura  y  construc-
            un miho manera pa man-       Green  Corridor,  Hospital  y  cion. Esaki kisas ta e motibo
            tene,  asfalta  y  construi  e  4  MFA’nan,  lo  e  gastonan  cu  awe  tin  politiconan  ta
            mas  caretera.  Tevreden  a  tawata mucho menos. E gasto  wordo investiga.             di e cayanan cu tin di wordo  corto splica ta e beneficionan
            splica su vision cu den su  inicial pa construi Watty Vos                              asfalta y asina cada bes ta bay  cu Tevreden a menciona y lo
            pensamento  ta  sosteni-     Boulevard tawata 180 miyon  Un vision nobo                negosha  prijs  cu  contratis-  trece e debate den comision-
            bel,  pagabel,  y  realisabel  florin  pero  Aruba  mester  Segun Tevreden, ta ora awor  tanan.  Si  gobierno  cambia  e  nan fiho pa sigui elabora ariba
            pa por asfalta, y mantene  paga 420 miyon florin den 20  pa nos pais tin un vision nobo  modelo aki, y cera un PPP na  e topico aki.
            caretera  na  Aruba  den  aña. E gasto inicial di Green  con  nos  ta  bay  atende  cu  un prijs fiho pa termino largo
            bon estado.                  Corridor ta 130 miyon florin  caretera y asfalt pa e proximo  cu  companianan  local  cu  ya  Ta  momento  awor  pa  nos
                                         pero debi cu nos mester paga  decadanan nos dilanti, y go-  caba  tin  experticio  den  as-  evalua  pasado  djis  pa  mira
            E realidad di proyectonan  18  aña,  lo  costa  Aruba  292  bierno tin e tarea pa fiha un  falta caretera, gobierno lo por  kico si a funciona y kico no,
            PPP  di  Gabinete  Mike-     miyon florin.                vision duradero pa esaki. Den  percura  asina  pa  stabilidad  pero  pa  añadi  un  toke  nobo
            Eman                                                      reunion publico nr. 2 durante  di  trabou,  continuacion  den  na  dje  pa  asina  nos  por  el-
            Na  2015  Gabinete  Eman  a  Diferente  na  1983  ora  cu  tratamento di presupuesto di  trabou, evita cu divisas ta bay  eva nos pais na un nivel mas
            introduci  e  plan  pa  construi  Gabinete  Oduber  a  construi  DOW,  Tevreden  a  presenta  den exterior, y sigura e mer-  halto, duradero y sostenibel.
            Green  Corridor  y  Watty  Plan  Sasaki,  a  haci  uso  di  un parti di loke e ta kere cu e  cado laboral pa studiantenan  Nos  wowo  nan  ta  dilanti
            Vos  Boulevard,  un  idea  riba  companianan di afo pa diseña  tin di bira e caminda pa cana  cu ta caba nan estudio den e  nos cara, ta pa nos por mira
            su mes bon, pero cu a trece  e concepto cu a wordo ehe-   ta keda na gobierno awor pa  ramo aki. Sin conta cu e com-  den futuro y pone riba mesa
            un  peso  grandi  cu  ne  riba  e  cuta  pa  nos  mes  hendenan  sondea e posibilidad.   pania local ta paga su belast-  nos  pensamentonan  nobo  y
            presupuesto  di  Aruba.  Un  guia pa DOW y mas departa-                                ing y ta haci otro gastonan aki  debati  riba  nan  pa  por  sigui
            proyecto  cu  a  costa  demasi-  mentonan. Un plan cu e pre-  Aruba ta inverti un pro medio  na  nos  pais.  DOW  lo  tin  di  desaroya y avansa como pais,
            ado  y  cu  no  ta  sostenibel.  supuesto  di  Pais  Aruba  por  di  9  miyon  florin  na  asfalta  vigila e calidad di trabou y ga-  parlamentario Tevreden a fi-
            Ta  importante  pa  para  keto  a carga y cu a cana den Fase,  camindanan pa aña. Normal-  rantisa cu e trabounan ta cana  nalisa bisando.
            un rato con e Public Private  di cual prome Fase a costa 19  mente DOW ta traha un lista  segun  palabracion.  Esaki  en
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24