Page 21 - bon-dia-aruba-20220921

A21
REINO Diaranson 21 september 2022

Pobresa lo disminui danki na presupuesto

nobo pero deficit Hulandes lo aumenta

(NLTimes) - E cantidad di implementa tocante entrada
persona cu ta biba den po- Anteriormente a publica cu y hogarnan, e salario minimo
bresa lo disminui danki na CPB ta contando riba un au- lo aumenta cu 10.15 porcien-
e medidanan anuncia den mento riba e poder di compra to inmediatamente, na luga
e presupuesto di aña 2023. cu un averahe di 3.9 porcien- di 7.5 porciento den 3 paso
to otro aña danki na interven- manera anteriormente a bisa.
Sin e Gabinete su interven- cion di gobierno, manera e Ademas, e salario minimo
cion pa preveni e consecuen- aumento di salario minimo y mester ta na aproximada-
cianan di inflacion halto as- otro beneficionan relaciona. mente 1,835 euro pa luna pa
tronomico, Central Planning Esaki lo yuda cu un propor- empleadonan full-time.
OFfice (CPB) a premira cu cion di e 6.8 porciento perdi
lo tin un aumento drastico den e poder di compra e aña Actualmente, e cantidad di
den pobresa. Gobierno su aki. Den augustus, CPB taba- oranan cu ta considera full-
oficina pa e analisis di politica tin un imagen scur tocante e time por ta 36, 38 of 40 ora
economico a bisa cu e pakete inflacion, cual lo permanece pa siman, sinembargo pa aña
gigante di medidanan intro- na nivelnan halto di 4.3 por- 2024, e gabinete kier defini e
duci pa yuda publico lo sigura ciento den aña 2023. salario minimo cu ta un miho
cu e caso aki no presenta. representacion di e cantidad
Pa por cubri e gasto di su di oranan realmente traha
E pakete di medidanan a keda plannan, e Gabinete a bisa cu pa un empleado full-time. pa e refugiadonan di Ucrania. di euro pa asina brinda sosten
oficialmente presenta riba lo temporariamente aumenta Mirando cu e beneficionan Mas di 1 biyon euro lo keda na embahadanan, politicanan
diamars durante e programa e deficit den e presupuesto. social y e pension ta mara na aloca te cu aña 2027 pa pro- di derechonan humano y ci-
pa Prinsesjesdag, e fecha an- Otro aña, e deficit lo ta ms o e salario minimo, esakinan vee shelter y cuido pa solici- udadanonan Hulandes cu ta
ual unda cu Gabinete mes- menos 3 porciento di e GDP. tambe lo mira un aumento di tantenan di asilo cu bini for biba fuera di e pais.
ter presenta su proposicion Esaki ta keda net dentro di 10.15 porciento. di otro paisnan, e integracion
pa cu e presupuesto pa e aña e norma presupuestario cu di e refugiadonan y vivienda 16 miyon euro lo ser aloca pa
binidero. Den un calculacion e Union Europeo normal- Mas o menos 35 miyon euro pa refugiadonan cu ta ricibi mehora e compra di hogarnan
nobo publica riba Dia di Pre- mente ta usa. lo ser aloca pa yuda studian- residencia. na Boneiro, Saba y Sint Eu-
supuesto, CPB a bisa cu nan tenan di educacion mas halto statius. Esaki ta inclui 1,300
ta premira 833,000 persona E gabinete di Prome Minister cu tin dificultad pa cubri nan E proceso di asilo lo ser me- dollar pa hogarnan di ingres-
cu ta biba bao di e linea di Mark Rutte a introduci e pre- gasto di enegia si nan no ta hora cu 145 miyon euro cu onan baho pa cubri gastonan
pobresa na Hulanda proximo supuesto, cual ta inclui 17.2 cualifica pa e subsidio di en- lo mehora e condicionnan di di energia, un aumento den e
aña compara cu 1.15 miyon. biyon euro pa yuda mehora ergia pa hogarnan di ingreso vivienda den e region di unda pension di estado pa 150 dol-
Den augustus, e agencia a e poder di compra cu mas o baho. e solicitantenan di asilo a sali, lar, bijstand lo aumenta cu 40
proyecta cu e cantidad per- menos 4 porciento, parti di pa asina reduci e necesidad pa dollar pa luna, reduccion den
sona den pobresa lo aumenta un presupuesto total di 395 Pa loke ta trata solicitacion di e personanan mester busca cuido di mucha lo aumenta
cu mas o menos 150,000 per- biyon euro. asilo y refugiadonan, a aloca asilo na Hulanda. Tambe gas- cu 50 dollar pa luna y un au-
sona y yega un total di 1.3 mas o menos 2.6 biyon euro tonan den asuntonan stran- mento di e ingreso cu no ta
miyon. Dentro di e medidanan cu lo pa organisa vivienda y cuido hero lo aumenta cu miyones suheto na impuesto.

Rey Hulandes ta yama problemanan financiero “doloroso” y falta di

confiansa politico “preocupante”

(NLTimes) - Rey Willem- ta biniendo nos dilanti. Tur
Alexander a yama “dolo- e topiconan ta determina e
roso” cu residentenan di manera den cual nos ta biba,
Hulanda ta lidiando cu traha, haci negoshi y biba
problemanan pa cubri hunto.”
nan gastonan y “precu-
pante cu e residentenan ta E guera na Ucrania a haci cu
perdiendo confiansa den gas, electricidad y cuminda a
e capacidad di politica pa bira considerablemente mas
resolve problema” den su caro. “E consecuencianan pa
speech anual riba Prins- hendenan ta serio. E ta dolo-
esjesdag. roso cu cada biaha mas y mas
persona ta luchando pa cubri
“Tur cos tin e meta di com- nan gastonan.” Aunke lo haci
pensacion lo mas pronto inversionnan y implementa
posibel y pa recupera lo mas medidanan pa alivia e gol-
pronto posibel. Desafortu- pinan, “no ta tur cos por ser
nadamente, esaki ta algo cu compensa.”
ta tuma tempo,” e Rey Hu-
landes a bisa na Koninklijke “Hunto, nos lo traha pa e bi-
Schouwburg den Den Haag. enestar di Hulanda,” e Rey a
expresa. “Cu e idea aki den
“Nos ta bibando den un tem- mente, e gobierno, conhunt-
po di contradiccion y incer- amente cu boso y tur e for-
tidumbre,” e Rey a bisa. “E sanan positivo den nos pais,
falta di incertidumbre tocante lo sigui traha pa haya solu-
mañan ta creciendo. Tocante cionnan pa e desafionan di
poder di compra. Tocante e awe y pa sigura un futuro bri-
guera na Ucrania, Pero tambe yante pa tur hende den nos
tocante cambionan grandi cu Reino.”