Page 33 - AM210612

11
Djabièrnè 11 yüni 2021

A
A
B
RU
ARUBA
Michella Steenvoorde-Laclé
Plan di mayor obligatorio pronto lo wordo

trata den parlamento

ORANJESTAD-- Dia- tinuacion di trabounan di cu ta sufriendo un separa- y desaroya e maneho rond trecho cu GEA/OM/Orde
luna merdia 7 di juni a Sociaal Crisis Plan 2, e ley cion di su mayornan. di e tema di separacion y e van Advocaten & Sociaal
tuma luga den cuadro di di Plan di mayor obligato- 2. Desaroya y maneha derechonan di e mucha pa Maatschappelijk Werkers.
Sociaal Crisis Plan y lidera rio den cual mayornan cu programanan preventivo y cu esaki. Den e atardi aki a inter-
pa e Departamento Mucha ta bay separa lo mester pa- firma convenionan di tra- 4. Desaroya y maneha cambia pensamento y e ex-
y Hoben bou guia di Sue- labra den un contracto con bou cu e NGO’s y departa- programanan informativo pertonan a duna tambe nan
Ann Ras y Michella Steen- nan lo reparti nan respon- mentonan concerni pa loke rond di e tema aki y traha punto di bista y nan tipnan
voorde-Laclé e tayer pa bin sabilidadnan pa cu nan yi- ta trata ayudo di e mayor- palabracionnan concreto cu adicional pa extra ideanan
cu miho palabracion cu unan. E ley lo wordo salva- nan pa loke ta trata medi- e gremionan pa traha mas kico mas lo mester pensa
diferente instancianan den guardia na Departamento acion prome/durante un uniforma. riba dje pa cu e ehecucion
con pa traha miho huntu pa Mucha y Hoben. Asina separacion. 5. Desaroya y maneha di esaki. Trabounan impor-
ora ta trata di divorcio en- Sra. Michella Steenvoorde 3. Desaroya y maneha hunto cu e gremionan un tante y pasonan concreto,
tre mayornan. Candidato – Laclé, presidente di cie. programanan pa maneho “Kind Check” pa caso- pa traha hunto pa trece so-
di Partido MEP, Michella Voortgezet Ouderschap a di datos y estudionan re- nan di divorcio compleho lucionnan pa pone derecho
Steenvoorde Laclé a elabo- splica tur e gremionan pre- levante pa evalua/adapta bou di un colaboracion es- di nos muchanan central.
ra mas tocante esaki. sente. Na Departamento pa
Den cuadro di prepara- Hoben y Mucha ta bay tin
cionan pa cu e concept un afdeling Plan di Mayor
landsverodening cu pronto (Ouderschapsplan)
lo wordo trata den Parla- E tarea di e departamen-
mento pa bin cu Plan di to ey bou di supervision di
Mayor Obligatorio, ya caba cie. Voortgezet Ouderschap
ta trahando riba e structura y den samenwerking es-
pa su implementacion. Di- trecho cu e gremionan lo ta:
cho ley ta conta cu un sos- 1. Desaroya y maneha
ten amplio den e gremionan programanan preventivo y
y a reuni cu stakeholder- firma convenionan di tra-
snan pa asina hunto palabra bou cu e NGO’s y departa-
riba e vision pa implemen- mentonan concerni pa loke
tacion. Den cuadro di con- ta trata ayudo di e mucha

Den un caso di reconocemento di yiu

Venezuela a bay asina tanto atras cu no por legalisá un documento

ORANJESTAD -- Corte di e dos yiunan di e Arubia- General di Venezuela na no tabata casá tempo el a fo’i dia nan a nace. Sinem-
di Husticia Comun di nos no tabata casá dia el a haña Aruba. Consulado Gen- haña e dos yiunan elimi- bargo pa derecho di uno

pais ta un fuente rico na e yiunan. E muher Venezo- eral a confirmá cu nan nando asina cualkier otro no cruza derecho di otro

informacion di suseso y lano no tabata casá, pero no por stèmpel òf pone traba. Corte a constata cu yiunan, Hues a dicta cu e
hechonan cu ta pasa cu mester a produci un docu- sticker riba documentonan e Arubiano di 71 aña di hecho cu nan ta yiu cu tur
nos no ta siña na skol ni den mento legalisá di Registro cu ta data for di tanto aña edad ta tata di e dos yiunan derecho, no por kita ningun
bida real. Corte di Husticia Civil di Venezuela pa proba pasá. Hues a aceptá e spli- cu a nace na Venezuela derecho di eventual otro

ta un fuente asina balioso cu e tabata soltera. E señora cacion cu esaki ta sufisi- y cu nan ta yiu legal di e yiu cu homber por tin cu su
pa informacion y datonan a presenta e documento, ente pa proba cu e señora homber cu forsa retroaktivo otro èx casá.

relevante di bida di antes pero e ambtenaar di Regi-
y actual cu practicamente stro Civil na Aruba a splica PARTISIPASHON IMPORTANTE
por traha crónica di un cu e documento no ta le-
version moderno di “Cu- galisá ni tampoco tabatin gerensia di Bonaire Communication Services N.V.
raçao que se va”. Esey a e “apostille” o sea e stèm- EXTRA - BONERIANO
keda ilustra den e caso di pel òf stampia legal. Den ta partisipá
e Arubiano cu a reconocé e caso aki Registro Civil
su dos yiunan extra mari- na Venezuela splica cu e entrante djasabra 12 yüni korant ta
tal cu a nace na Venezuela documento ta mucho bieu y bèk riba merkado.
siglo pasá y e proceso mo- p’esey nan no por legalis’é
derno pa logra nan recono- ni stèmpel e. Pasobra segun
cemento y nan nacionali- e ambtenaar di Registro Buska bo korant na tur e puntonan di
dad. Dado momento Hues Civil na Aruba a acudi pa benta for di 10.30 mainta.

mester a verifica si mama un solucion na Consulado