Page 76 - VOS ALEX SCHWENGLE JUNE 17
P. 76
DIARANZON 17 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 51
Merca ta prohibi
vet “trans” den
alimentonan procesa
Voluntarionan ta yuda haci e area limpi di escombro na Tbilisi, Georgia, durante di diamars. MERCA- Food and Drugs productonan determina
Diadomingo tempran, awaceronan pisa a cay y a converti e ciudad di Vere den un rieu, inun- Administration di Merca manera esunnan utiliza pa
dando edificionan, careteranan y autonan. Trinta persona a muri durante e inundacion y ainda (FDA) a cumpli cu su pro- e decoracion di e bolonan,
9 ta desapareci. REUTERS/David Mdzinarishvili puesta di prohibi asina a informa e grupo cu
efectivamente e vetnan ta agrupa e doñonan di su-
Mucha a muri despues di recorido trans artificial den un ran- permercado y tiendanan di
den “roller coaster” di Six Flags go di cumindanan procesa comestible, pero a nenga
cu ta bay entre pop corn di brinda detayenan to-
MERCA: E servicio forense nan e roller coaster conoci sanan di e deceso. pa cante e peticion.
di Los Angeles, California a como ‘Revolution’. Six Flags a emiti un comu- microwave te hasta pizza Bao di e ley actual, e adi-
informa cu e mucha muher Ora cu e recorido a finaliza nicado den cual nan ta soli- congela, argumentando tivonan den alimentonan
cu a ser haya flauw despues e menor a ser haya incon- dariza cu e famia Martínez cu nan ta eleva e riesgo di no por wordo utiliza a me-
di un recorido den un “roller sciente pero halando rosea. y a recalca cu desde 1976 e malesanan cardiaco. nos cu nan a haya aproba-
coaster” (montaña rusa) den El a ser transporta mesora atraccion ta den operacion Segun e norma nobo di cion di antemano door di
e parke di diversion Six Flags den helicopter na e hospital sin incidentenan. FDA, e azetanan parcial- FDA of nan ta reconoci
Magic Mountain, a perde su di Northdrige y despues na Tambe a reporta cu ‘Revolu- mente hidrogena, cu a caba como sigur di manera
bida diasabra ultimo. Cedar Sinai Medical Center tion’ actualmente ta cera pa keda demostra cu ta au- general.
Jasmine Martínez, di 10 aña na Beverly Hills. tempo indefini pa asina cum- menta e colesterol LDL of Na 2013, FDA a dictam-
di edad, a acudi diabierna E mucha muher, residente pli cu disposicionnan legal di “malo”, lo wordo consid- ina preliminarmente cu
pasa na e parke pa disfruta di di Somis, a ser declara morto e estado. era aditivonan alimenticio e azetanan parcialmente
e weganan mecanico, entre diasabra pasa sin sa e cau- cu no por wordo usa sin hidrogena, e principal fu-
autorización especifico di ente di trans-vet den e
e agencia. cuminda procesa, no ta re-
E regulacion lo tin efecto conoci como safe pasobra
den tres aña, ya cu ta duna nan ta aumenta e risico di
tempo na e companianan enfermedadnan cardiaco.
pa reformula e producto- E azetanan ta forma du-
nan y kita e azetanan par- rante e procesamento di e
cialmente hidrogena of alimentonan, ora di agrega
pidi permiso na FDA pa hidrogeno na e azetae veg-
usonan specifico. etal pa hacie mas solido.
Despues di e periodo di Reduci su uso lo por pre-
conformidad, lo no por veni 20.000 atake di cura-
agrega azetanan parcial- zon y 7.000 morto, FDA a
mente hidrogena na e ali- señala.
mentonan di consumo hu- E vetnan aki “trans” cu ta
mano, a menos cu nan ta ser haya naturalmente den
haya aprobacion di FDA. e lechi y cierto producto-
E industria alimentario a nan deriva di carne no lo
cuminza prepara un pe- wordo afecta pa e reglanan
dido di aprobacion di uso nobo.
limita di vetnan trans den