Page 5 - bon-dia-aruba-20211027
P. 5

a5
                                                                     entrevista/colofon Diaranson 27 october 2021

                                                  Les-A-Thon: trinta dia di lesamento pa muchanan
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668                                                          hopi importante pa asina nan  tre  adulto  y  mucha,  akinan
             Caribbean Mercantile Bank N.V.                                                        por siña y haya conocemen-   e  mama  y  tata  ta  esunnan
                   Acc. #23951903                                                                  to pa nan por expresa di un  encarga di mustra nan yiu e
             RBC Royal Bank Acc. #1330772                                                          miho  manera,  esaki  ta  trece  maraviya  cu  e  buki  ta  pre-
              Ass. Dir. Ehecutivo                                                                  cune beneficionan pa futuro  senta y e mucha por descubri
                                                                                                   y ora nan ta cuminsa haciel’e  un mundo diferente, ademas
                   Xiomara Arends                                                                  for di chikito esey ta yuda pa  e  tempo  di  lesamento  aki
                   Redaccion                                                                       nan por papia cu mas fluidez,  gratificante  tanto  pa  e  mu-
                                                                                                                                cha como pa e mayor, por ta
                                                                                                   desaroyando  nan  concentra-
                                                                                                   cion,  memoria,  imaginacion  prome cu e mucha lo drumi
             Leo Maduro (hefe de redaccion)
                                                                                                   y agilidad mental pa muchan-  pa  siña  su  yiu  e  magia  cu  e
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)                                                     an por bisa loke nan ta pensa  buki tin den dje.
             Farrah Boekhoudt (closer editor)                                                      y sinti.
                   Dilma Arends                                                                    No ta necesario pa papia to-  Ademas e mucha ta cuminsa
                                                                                                                                conoce e mundo cu tin rond
                  Andreina Morillo                                                                 cante un cantidad di buki cu  di dje, e ta cuminsa conoce su
                                                                                                   muchanan tin cu lesa, mester  mes y domina su entorno, e
            Departamento Digital                                                                   tene na cuenta pa loke nan ta  buki lo ofrece experiencianan
                                                                                                   mustra mas interes y ta gen-  na futuro.
                  Juan Luis Pinto                                                                  era  placer  pa  lesa,  no  di  un
                                                                                                   forma obligatorio.           Tambe ta importante pa nan
             Ehecutivo di Benta                                                                    Tambe  mayornan  tin  e  la-  por  tin  un  bon  ambiente  pa
                    Sulaika Croes                                                                  bor  di  prepara  e  muchanan  lesa, un ambiente comodo y
                                                                                                                                cu hopi luz, na unda no lo tin
                                                                                                   prome  cu  lesa  y  haci  sigui-
                    Liza Koolman                                                                   mento despues, ta recomen-   distraccion  como  television,
                                                                                                   da  pa  pone  muchanan  den  telefon  of  un  tablet.  Laga  e
                 Aviso y Arte                                                                      contacto cu lesamento for di  mucha scoge kico e kier lesa,
                                                                                                                                pa di e forma ey e por haciel’e
                                                                                                   e prome aña.
                   Sandra Loefstop                                                                                              cu mas interes.
                     Lisa Tromp                                                                    Den caso aki, por cuminsa cu
                   Shannon Geerman                                                                 bukinan cu imagen grandi y  Pa  finalisa,  mayornan  tambe
               Administracion                                                                      poco texto, cu despues lo por  por cuminsa tin un variedad
                   Mariette Engelhart                                                              amplia  a  medida  di  edad  di  di  bukinan  na  cas  pa  asina
                 Martha Arteta de Ariza                                                            e  mucha,  ta  bale  la  pena  pa  nan por tin contacto cu lesa-
                                                                                                                                mento, tambe ta un bon idea
                                                                                                   “perde tempo” cu e muchan-
             email: accounting@bondia.com                                                          an y lesa bukinan na nan pa  pa bishita un biblioteca pa di
                  Distribucion                                                                     conta  historia  pa  motibo  cu  e forma ey nan por cuminsa
                                                                                                   e efectonan por ta hopi posi-  haya  interes  pa  busca  buki-
                     Jenny Kelly                                                                   tivo.                        nan,  descubri  lecturanan
                                         Ayera a keda presenta un  tura  cu  muchanan  lo  ricibi                               nobo  y  tur  e  bukinan  cu  ta
                   Coleccion             proyecto  nobo  y  innova-   na momento cu lo registra na   E  ta  enrikece  e  relacion  en-  existi.
                                         tivo  pa  pueblo  di  Aruba  nan pagina di Facebook  Scol
               Evelinda de Cuba - Tromp  cu  ta  yama  Les-A-Thon,  Amplio  Nos  Cosecha  of  na
                                         manera  Vanessa  Croes  di  number di telefon 5670521.
                                         Stichting  Kids  Creation  “Den e pakete bo lo ricibi un
                   Pre Press             Center a informa, pa asina  lista  di  aventura  cu  bo  por
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  conmemora  luna  inter-    lesa na lama, riba cama y tin
                                         nacional  di  Derecho  di  hopi  idea  mas  pa  bo  lesa  y
                     Pablo Libre         Mucha y siman di Buki y  pasa bon”, Croes a señala.
                      Press              Lesamento.                   Esaki  ta  un  iniciativa  con-
                Roland Schenker (Hefe)   El a sigura cu e proyecto aki  huntamente  cu  Biblioteca
                    Omar Ramirez         lo cuminsa dia 1 di november  Nacional di Aruba, Scol Am-
                   Martin Boekhoudt      na unda cu durante 30 dia lo  plio  Nos  Cosecha  y  Asocia-
                     Francis Dirksz      tin un marathon di lesamento  cion di Trabao pa Hubentud
                 Colaboracion            dirigi pa muchanan di Aruba  di  Aruba  (ATHA)  caminda

                    Luis Villegas        cu ta invita pa lesa tur dia 15  cu esaki ta su prome edicion,
                                         minuut te cu 30 di november  Croes tambe a informa cu pa
                 Assiociated Press       pa asina “lesa cu alegria”.  esunnan cu lo registra lo tin
                   Ret Karibense                                      diferente premionan.
                Upload Media Aruba       Croes  a  informa  cu  nan  tin  “Participa den e Les-A-Thon,
                                         un  pakete  pa  tur  mayor  di  lesa  y  desaroya  pa  na  final
                    Afiliacion           mucha  por  registra  pa  mo-  gana  premionan  pa  henter
                Sociedad Interamerica    tibo cu e Les-A-Thon aki ta  famia”
                   di Prensa (SIP)       uno  cu  tin  un  lista  di  aven-  Lesamento  pa  muchanan  ta
                   D IR E C C IO N
               Adres: Weststraat #22
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia.com
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10