Page 20 - bon-dia-aruba-20210826

A20 reino
Diahuebs 26 augustus 2021
Barco cu ta brindando yudansa di emergencia na Haiti

Net prome cu salida, cuater biaha a captura mas droga

lucha internacional contra erpo di Marina a subi bordo un ‘go-fast’ pa e stop. esey
droga. E captura di e contra- di e ‘go-fast’. E ekipo a saca e a logra despues di señalnan
banda awe numa a keda pu- bultonan di droga cu a ser tira pa stop y tironan di adver-
blica. den lama for di awa. Tabata tencia. Un biaha mas a tira
trata di mas cu 1.000 kilo di 360 kilo di cocaina den lama,
Un di e intercepcionnan ta- cocaina. cu despues a ser saca for di
bata posibel despues di un den lama. E sospechosonan
tip di Wardacosta Region Mas droga despues a keda entrega den
Caribe. Esaki a descubri un man di Wardacosta Mericano.
‘go-fast’ sospechoso. E heli- Despues di esaki Zr.Ms. Hol-
copter maritimo di combate land tabata envolvi den un Tur e sospechosonan y e dro-
NH90, staciona a bordo di captura di mas o menos 800 ga finalmente a keda entrega
Zr.Ms. Holland, a nabega bay kilo di cocaina. E droga aki na Wardacosta Mericano pa
riba dje. Un francotirador di tambe tabata a bordo di un persecucion na Estados Uni-
Infanteria di Marina conse- ‘go-fast’. Despues di un tip, dos. E 3 captura a keda haci
cuentemente a tira riba 3 mo- Holland a nabega bay riba den lapso di 1 siman. Tabatin
tor di e boto y a derumbá es- nan. E destacamento Legal di un di 4 captura di 1.325 kilo
Zr.Ms. Holland entretan- Marina den algun dia a akinan. esey tabata necesario Estados Unidos a logra exito di droga, pero esey a keda
to ta ful swing cu e yu- sabi di kita mas cu 2.160 despues cu señalnan pa stop den e intercepcion aki y a menciona anteriormente
dansa di emergencia na kilo di cocaina for di riba y e tironan no tabatin e efecto confisca e cocaina. caba. E frecuencia di e cuater
Haiti. E barco di patruya mercado. desea. capturanan di droga den un
a sali dia 20 di augustus pa Algun dia despues atrobe siman mester keda cualifica
bay urgentemente e isla, Esaki a sucede durante un Unabes cu a logra stop e ‘go- bingo! Un biaha mas e barco como algo unico.
cu a keda asota pa un ter- relacion di colaboracion guia fast’, un ekipo combina di di Marina a involucra e he-
emoto. net prome cu esey, pa Merca cu ta enfoca riba e Wardacosta Mericano y Cu- licopter di bordo pa obliga

Seis miembro temporal nombra pa hues den conseho

di supervision di Banco Central

(CuraçaoChronicle) – ta di personanan nomina pa zas di Corsou y St. Maarten,
Conseho di Supervision Corsou y St. Maarten como basa riba recomendacion di
(RvC) di Banco Central sucesor di e directornan di un mayoria di 5/6 di e Con-
di Corsou y St. Maarten supervision kende nan ter- seho di Supervision. Saleh ta
(CBCS) ta bay funciona mino a caduca desde dia 19 compronde cu ambos minis-
sin presidente por lo pron- di augustus. E nombramento ter ‘conhuntamente ta bus-
to. Presidente di Corte di temporal ta necesario pen- cando un candidato’.
Husticia, Eunice Saleh, diente di e resultadonan di e
temporalmente a nombra testnan di screening. E hecho cu e Conseho di Su-
cinco Comisionado. pervision awo ta consisti di
A pesar di e solicitud di Con- seis miembro despues di e
Cu e miembro ainda titular, seho di Supervision pa tambe nombramento temporal no
e Conseho di Supervision ta nombra temporalmente e ta ideal, hues Saleh ta com-
bay consisti e ora ey di seis presidente saliente, Etienne pronde, pa motibo di ‘riesgo
miembronan y pa e motibo Ys, Saleh no a haci esaki. Se- di un empate den voto’. Pero
aki tin suficiente persona, gun statuut di e Banco Cen- un Conseho di Supervision presidente keda posibel. “Ta di e presidente lo mas pronto
Saleh a dicta den e decision tral, e presidente di e Con- cu seis miembro ta deseabel importante pa cuminsa e posibel, pa asina e Conseho
di dia 23 di augustus. E nom- seho di Supervision mester ta pa asina un recomendacion proceso di recomendacion, di Supervision por funciona
bramentonan temporal ta tra- nombra pa ministro di Finan- cu un mayoria di 5/6 pa un nominacion y nombramento cu forsa completo atrobe.”

Investigacion criminal lansa riba fayecimento di pashent mental L.T.

(TheDailyHerald) – Na St. investiga e ofensanan di posi-
Maarten a inicia un investiga- bel morto culpabel (dood door
cion criminal riba e fayeci- schuld, art 2:282 Sr) y depri-
mento di L.T., kende a ser vacion ilegal di libertad (wed-
haya morto dia 22 di juli ulti- errectelijke vrijheidsberoving,
mo na Huis van Bewaring den art 2:249 Sr.). E investigacion
un cel aloca pa e Fundacion tambe ta bay enfoca riba e pre-
di Salud Mental na Stacion di gunta cual departamento(nan)
Polis Philipsburg. di gobierno, entidad(nan) legal
of persona(nan) natural mester
“E investigacion criminal aki a wordo considera sospechoso den
resulta di e investigacion pa haya e caso aki.
hechonan (fact-finding) di Detec-
tivenan Nacional Sint Maarten. E A haya L.T. di 48 aña di edad mor-
investigacion pa haya hechonan a to den e cel asigna na Fundacion
ser lansa riba e mesun dia cu L.T. di Salud Mental. Vocero di polis,
a fayece riba instruccion di Pro- Ethelwoldus Josepha e tempo aya
curador General”, segun oficina a bisa cu e homber no tabata dete-
di Fiscal a splica den un comuni- ni pa cargonan criminal, sino pa-
cado di prensa. sobra e tabatin problema cu salud
mental y tabata afectando orden
E investigacion criminal ta bay publico.