Page 13 - 19M23

DIABIERNA 19 MEI 2023 DIARIO PAGINA 13
Pa proyectonan di transicion energetico, educacion y digitalisacion di gobierno
Hulanda lo pone 200 miyon Euro disponibel pa

paisnan den Reino

*Ademas lo desaroya un areglo di garantia pa stimula otorgamento di prestamo na empresanan

aal Groeifonds (NGF). Pa un areglo di garantia pa
bin na remarke pa e fondo- stimula otorgamento di
nan, cada pais por entrega prestamo na empresanan
proyecto cu ta demostra na Aruba, Corsou y Sint
cu lo por tin un impacto Maarten. Areglonan di ga-
grandi riba e capacidad di rantia ta yuda empresanan
e pais pa genera prosperi- crece pa motibo cu nan por
dad y bienestar duradero. haya prestamonan mas fa-
Un condicion ta, cil y/of mas economico.
cu mester trata di proposi- Na e momento aki, no ta
cionnan di calidad halto existi tipo di areglonan
pa proyectonan den area asina na Aruba, Corsou
di adaptacion di clima y y Sint Maarten. Ademas,
transicion energetico, edu- contrario cu na Hulanda, ta
cacion, digitalisacion di habri e areglo di garantia
gobierno, infrastructura pa empresanan di pesca y
basico (infrastructura lo- agricultura cual ta suma-
gistico, purificacion di awa mente necesario como isla
y procesamento di sushi), cu ta depende hopi riba im-
produccion eficiente di ali- portacion.
mento y sostenibilidad di Den e lunanan
economia (specialmente venidero lo elabora mas
ORANJESTAD (AAN): E Tweede Kamer, nan a spli- aparato gubernamental, turismo). Ta pone e recur- riba e programanan pa
siman aki Aruba y demas ca cu pa Hulanda e ta im- infrastructura, produccion sonan di NGF disponibel paisnan Aruba, Corsou y
islanan den Reino Hulan- portante pa tin bon coop- di alimento mas eficiente y den dos tranche di 100 mi- Sint Maarten. Prome Min-
des a ricibi bon noticia eracion entre paisnan den sostenibilidad di sectornan yon Euro. Unabes cu e fon- ister Evelyn Wever - Croes
den cuadro di fondo cu ta Reino. Esaki for di e punto economico. Financiamento donan di e prome tranche a expresa cu esaki ta un
wordo poni disponibel pa di bista cu paisnan den Re- pa e proyectonan lo wordo ta asigna den su totalidad, tremendo noticia pa Aruba
realisa proyectonan impor- ino ta comparti un pasado y realisa teniendo cuenta e por haci un apelacion riba y demas paisnan den Re-
tante pa desaroyo econom- futuro cual hunto ta wordo capacidad di implemen- e di dos tranche di otro 100 ino. “Ora bo ta goberna cu
ico. Ta trata di 200 miyon forma. Ademas, den e carta tacion di cada pais. Door miyon Euro. bon intencion, cosnan bon
Euro cu ta wordo poni di- ta elabora riba con e pais- di fortalece e potencial di Ademas, Hulanda ta bin pa bo pais”.
sponibel pa atende cu entre nan ta bin na remarke pa e crecemento economico, a anuncia cu lo desaroya
otro transicion energetico, financiamento y inversion. ta aumenta independencia
educacion y digitalisacion A base di investi- financiero y economico di Minister Thijsen a bishita
di gobierno. gacionnan haci, a identi- cada pais, ta acelera transi-
Den e carta cu fica diferente area cu tin cion energetico y ta meho- Gobernador Alfonso Boekhoudt
Minister di Clima di Hu- oportunidadnan promet- ra nivel di bida y empleo.
landa Rob Jetten y Secre- edor cual ta entre otro: E suma cu Hulanda
tario di Estado Alexandra transicion di energia, ense- ta pone disponibel ta 200
van Huffelen a dirigi na ñansa, digitalisacion di e miyon Euro di e Nation-

ORANJESTAD (AAN): rato den Super Do It Center pa banda, y esaki tampoco no
Tabata Diabierna banda di pa cumpra algo, y a laga su a spierta e mucha, of tabata
4:20 pm, cu un unidad di yiu muher chikito drumi riba duna djis poco reaccion.
Polis di Noord a ser manda e asiento patras. Ora cu el a Polis ni e tata no a haya
na e parkinglot di Super Do regresa na su vehiculo, e no ningun otro forma pa habri e
It Center na Shaba, como cu por a habrie como cu tur porta vehiculo. Finalmente e tata a ORANJESTAD (AAN)/Den Haag – Minister Plenipo-
un baby a wordo laga cera ta na lock. Polis a nota cu e duna Polis e permiso pa kibra
den auto pafo. Polisnan cu motor di e vehiculo ta cendi, un bentana pa asina habri tenciario tabata cu audiencia na Gobernador di Aruba
e momento ey tabata den area y cu e carstereo ta sonando e vehiculo. Esey a socede Alfonso Boekhoudt.
di Paradera, a usa luz blauw y basta duro. tambe na un forma safe cu no E mandatario a bisa Gobernador Boekhoudt cu e ta na
sirena pa yega mas rapido na E vehiculo e momento ey ta ta perhudica e mucha, y asina Aruba pa atende e Conferencia Caribense riba Clima y
e negoshi na Shaba. Aki di staciona den solo, y airco no a unlock porta. Energia, pera alabes a combina su bishita di trabao pa
leu nan a mira un ciudadano ta cendi, cu tur bentana full Polis a controla e mucha y e informa e ministernan na Aruba di su vision y maneho
ta zwaai man pa hala nan cera. Polisnan a bati varios ta parce di ta den bon estado pa cu Arubahuis y papia cu diferene departamentonan
atencion. E tabata para biaha na e bentana y porta pa di salud. Tabata parce cu e pa canalisa mas cooperacion entre departamento y Ar-
banda di un SUV Ford Edge purba di lanta e mucha, pero ta den un soño profundo. Na ubahuis.
color shinishi. E ciudadano no a logra. Nan a cuminza final, Central di Polis a wordo
a bisa cu el a djis drenta un sacudi e vehiculo di banda poni na altura. E potret ta cortesia di Arubahuis