Page 2 - bon-dia-aruba-20220702
P. 2

A2   LOCAL
                       Diasabra 2 Juli 2022

            Fundacion Hand4Addicts:

                   “Aruba su problema social ta hopi mas grandi di loke por controla”




            E  problematica  di  adic-                                                             yega di sinta cu Gobernador,  specifico  cu  ta  echt  dificil,
            tonan di caya na Aruba ta                                                              cu e tempo ey a manda yam’e;  pero  el  a  enfatisa  cu  no  tin
            uno  cu  lamentablemente                                                               el a sinta cu diferente minis-  echt  un  bon  cuido  of  ekipo
            tur aña ta crece y te ainda                                                            ter  cu  e  partido  aki,  partido  alrededor  di  e  problematica
            no  tin  un  solucion  con-                                                            bieu hopi biaha y e plannan  aki. Tin algun instancia cu si
            creto  pa  yuda  cu  e  prob-                                                          cu nan ta trece pa dilanti, el  ta yuda nan, pero no semper
            lema aki. Hand4Addcits ta                                                              a indica, e ta wak nan manera  e ta mescos.
            un fundacion cu ta enfoca                                                              plannan nubia, plannan cu ta
            den brinda ayudo, mas cu                                                               bin, pero cu nunca ta wordo  “Pa añas caba e ta un grupo cu
            djis  cuminda,  pa  e  grupo                                                           realisa.                     ta echt wordo neglisha y aun-
            aki. Fundador y presidente                                                                                          ke mi ta compronde cu nan ta
            di e fundacion, Nicole de                                                              El a menciona cu tin Centro  fastioso, nan ta kibra, nan ta
            Cuba,  ta  splica  di  unda  e                                                         Colorado, FMAA, na unda su  horta, nan ta papia fresco cu
            idea pa lanta e fundacion                                                              mesun persona a haci su stage  hende. Mi ta compronde cu
            a bin y ki ta e trabaonan cu                                                           hopi tempo pasa, pero el wak  di e banda ey e ta fastioso pa
            e fundacion ta haci.                                                                   e  situacion  y  e  tempo  ey  e  nos como hende  cu no ta un
                                         mente.                       nos  siete  of  ocho  aña  caba”,   luga tabata hopi deteriora, no  adicto, pero di otro banda mi
            De Cuba a splica cu e idea a                              De Cuba a indica.            tabatin structura, y hopi di e  ta  compronde  nan  adiccion
            bin tempo cu e tabata bolun-  Hand4Addicts  tur  luna,  un                             adictonan  ta  bisa  cu  nan  ta  tambe”, el a agrega.
            tario  pa  Cruz  Cora  Aruba  y  biaha pa luna – casi semper e  De Cuba a sigui conta cu de-  prefera di ta riba caya en bes
            nan  tabatin  un  presupuesto  ultimo siman di luna pasobra  cember e tabata bay, y door cu   di ta eynan. De Cuba a enfati-  Nicole a conta cu e conoce un
            pa duna adictonan ambulante  e siman ey e persona no a co-  e  no  ta  come  carni,  e  tabata   sa cu e no ta na altura con e  caso na unda cu un adicto a
            tur siman algo di come sola-  bra onderstand ainda – ta bay  traha ham pa e adictonan y e   situacion ta aworaki, pero na  logra sali for di droga y a rici-
            mente,  pero  despues  esey  a  patras den Rancho, patras di e  tabata  sinta combersa cu nan,   su conocemento hopi hende  bi e ayudo necesario pa para
            wordo elimina.               parkinglot di Mango, y nan ta  pasobra e ta splica cu e dianan   ta drenta y nan ta bisa nan cu  back riba su pia. E persona aki
            El a cuminsa brinda e ayudo  yuda e adictonan.            festivo pa e adictonan ta hopi   un biaha so nan por comete  a logra haya un trabao, pero
            riba su mes cu kipashi, juice  Nan  ta  bay  cu  un  baño,  cu  emocional door cu nan ta riba   un eror, despues nan ta afo y  na  momento  cu  na  trabao
            etc. Cu iniciativa di mas hen-  nan  ta  haya  sponsor  y  ainda  caya y nan no tin famia, nan   nan ta back riba caya.   nan a reconoce cu e tabata un
            de e tempo ey, cu ya no ta biba  nan  ta  haya  algun  hende  cu  no tabatin niun hende.                            adicto di caya, un choller, nan
            na Aruba, nan a dicidi di haci  ta  sponsor  nan  cu  material,  “Nos  tabata  bay  cerca  nan   Den  casonan  positivo  na  a cuminsa bully e te na e pun-
            un BBQ cu a bira un evento  brandweer  ta  yuda  cu  awa,  y  haya  e  confiansa  na  unda   unda e adicto ta logra sali di  to cu el a bolbe cay den droga.
            grandi  y  eynan  nan  hende-  nan tin paña y nan ta bay cu  nan ta respeta nos, nan ta de-  e adiccion, De Cuba ta spli-  “Aruba su problema social ta
            nan a cuminsa haci donacion  cuminda.                     fende nos full y na final di dia   ca  cu  esey  ta  specificamente  hopi mas grandi di loke nan
            di loke nan tabatin mester e                              ora nan caba di come nan ta   door di iniciativa di famia di  por controla.”
            momento  ey,  manera  paña,  “Nos t’ey eynan for di mainta  combersa  y  nan  ta  conta  bo   e adicto. El a remarca cu no
            cuminda etc.                 te  merdia,  of  for  di  merdia  cosnan bon y malo cu nan a   tin un instancia cu ta controla  Por  ultimo  De  Cuba  a  co-
                                         te  atardi,  dependiendo  di  e  haci”, el a agrega.      nan  medicamente,  hopi  di  menta cu prome cu e tabata
            Despues di e gran evento aki,  situacion. Practicamente nan                            nan no ta cana cu AZV, ni ID,  un  boluntario  di  Cruz  Cora
            De Cuba conhuntamente cu  ta haya un pela, nan ta come,  Pa  loke  ta  trata  e  ayudo  di   nada.  Y  medicamente  hopi  e tabata husga e adictonan, y
            su  ekipo  e  tempo  aya  a  di-  nan  ta  baña.  Nan  tin  bin  parti  di  instancianan  cu  ta   di  nan  tin  STD’s,  diferente  esey, el a subraya, ta e mental-
            cidi di haci un benta di bolo  combersa  y  nan  conoce  nos  encarga  cu  ayudo  social,  De   infeccion,  nan  ta  corta  nan  idad cu e manera hopi hende
            pa  asina  recauda  fondo  pa  for di hopi tempo caba. Mi ta  Cuba ta expresa cu e ta haya   man, nan ta bringa etc. Pero  a wordo lanta cune. Pero ora
            por lanta e fundacion oficial-  haciendo esaki pa mas o me-  lamentabel  cu  na  Aruba  tin   hopi biaha, a lo menos cu nan  cu el a haya e otro banda di
                                                                      un  sistema  cu  no  ta  draai   mes cana for di Playa pa hos-  medaya y nan ta papia cune,
                                                                      100% den loke ta trata sosten   pital  pa  haya  algun  ayudo  y  aunke nan ta gaña algun cos,
                                                                      pa e grupo di personanan aki.   despues cana bay back Playa,  e ta echt compronde e raiz di
                                                                                                   nan ta djis riba caya riba nan  e problema.
                                                                      E ta remarca cu hopi di nan   mes sin ayudo.
                                                                      tin problema di jong of nan a                             “Loke  mi  ta  bisa  semper  ta
                                                                      lanta den Casa Cuna, Imelda-  De Cuba a menciona tambe  practicamente  tuma  e  chens
                                                                      hof,  of  tin  mayornan  prob-  cu el a papia Minister di Hus-  prome  cu  bo  husga  un  di  e
                                                                      lematico, nan a wak droga for   ticia  y  Asunto  Social,  Rocco  hendenan aki en bes di zun-
                                                                      di chikito, nan wordo abusa.   Tjon  di  un  caso  di  un  ho-  dra  nan,  grita  nan,  halanan
                                                                      Mayoria ta bin cu un historia   ben cu ta riba caya cu nan ta  for di band’i bo auto, for di
                                                                      cu ta lastima nan y droga ta e   purbando di saca for di caya  banda  di  bo.  Djis  trata  nan
                                                                      unico manera cu nan por ex-  pasobra  e  ta  menor  di  edad.  como hende y bo lo wak un
                                                                      presa nan mes.               E hoben su tata ta un adicto  comportacion  full  diferente
                                                                                                   tambe. El a splica cu e ta pa-  den ken nan ta”, el a finalisa.
                                                                      De  Cuba  a  subraya  cu  el  a   pia cu e minister di casonan
   1   2   3   4   5   6   7