Page 14 - AB
P. 14
a21
servicio/obituario Diamars 10 December 2024
Biblionef cu donacion di buki pa mucha
Biblioteca hubenil ta ofrece mucha di tur
edad un coleccion grandi di buki pa lesa.
Representantenan di Biblionef na Aruba,
Sra. Carla van Eerden y su colega Sandra
Postma a entrega otro cargo di buki pa
baby y mucha na Sra. Valerie Figaroa, hefe
di Dept. Mediateca escolar.
Tin bukinan pa baby y tambe peuter y kleu-
ter. Ademas den e cargo cu a yega, tin un
edicion special di Boekstart cu buki na Pa-
piamento pa baby. Un bunita coleccion cu
biblioteca por fia su miembronan hoben.
The LORD is my shepherd, I shall not be in Biblioteca ta gradici Biblionef pa trece e
want. He restores my soul. He Guides me in bukinan Aruba.
paths of righteousness for his name’s sake.
Even though I walk through the valley of the Biblionef ta un instancia cu ta traha rond
shadow of death, I will fear no evil, for you mundo pa stimula lesamento y laga tur mu-
are with me; your rod and your staff, they cha experencia e goso di lesamento. Biblio-
comfort me.
nef ta traha pa mucha cu no tin acceso facil
It is with profound sadness that we announce na buki y semper a traha hunto cu bibliote-
the passing of our beloved husband, father, ca. Biblionef Aruba ta parti buki na scolnan
grandfather and brother; na Aruba ya pa mas cu 20 aña.
Biblioteca ta ofrece miembresia gratis pa
baby, mucha y hoben bou 18 aña. Esaki ta
habri un mundo di buki, storia y informa-
cion den diferente forma, tambe Ebooks y
audiobooks. Miles di buki ta warda nan!
Raymond Marvin Levenston
also known as: “Monchi”
Sunrise: February 4th, 1955
Sunset: December 7th, 2024
The details of the funeral arrangements will
be announced at a later date.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta "Dios ta amor... y amor ta Dios,
di nada Den cunucu di yerba berde e maske mi no ta na e mundo aki, tur dia
ta ponemi sosega. E ta hibami na awa lo mi ta banda
trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. di boso Curazon, mi por stens di loke
Salmo: 23 Señor ta hasi"
Salmo 33
A laga nos cu Fé den Señor:
Cu dolor na nos curason, nos ta participa
fayecimento di nos ser stima:
Elsa Elvira Boot-Kock
Mihor conoci como :”Elvira of Chivira” Sra. Petra Filomena
Casa di Pieter Boot Petrochi-Farro
*19-10-1947 Aruba
†30-11-2024 Colombia Cariñosamente yama “Mena”
*29-06-1946 - †06-12-2024
Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Acto di entiero lo wordo anuncia despues