Page 29 - MIIN TTC DEC 11,2015
P. 29
pasco B1
Diabierna 11 December 2015
Trip di Pasco, rond mundo: Pasco na Latino America y Caribe
Pasco y Aña Nobo ta un ta un grupo no hopi grandi bitantenan, ta e pais cu mas tin un luga hopi importante, nan di futbol, competencia
epoca di celebracion den di hende cu ta marcha hunto hopi catolico di habla Spaño. igualmente e nacemento di di coremento di bais, entre
henter mundo Cristian, iluminando e caminda cu Niño Hesus y e diferente re- otro. Na Panama ta wordo
sinembargo e celebracion belanan. Hopi mucha ta hiba Centro America latonan biblico. organisa diferente concurso-
mas yamativo y varia ta na su man un representacion Na Guatemala, e fiesta ta Na El Salvador, e poblacion nan pa premia e esfuerso di e
esun cu ta tuma luga na di e nacemento (pesebre) cuminsa dia 12 di december, ta realisa diferente obra di ciudadanonan pa decora nan
Spaña y varios paisnan di traha na man. E muchanan ta Dia di Virgen di Guadalupe, teatro medioeval di origen bario cu e spirito navideño.
Latino America. bishita varios hogar cantando Patrona di Mexico y Ameri- Europeo. Aunke nan ta con-
E celebracion di Pasco a versonan na nomber di Jose ca. Pa motibo cu mayoria di serva e mensahe tradicional, Sur America
cambia a traves di varios pidiendo “posada”. E perso- poblacion di Guatemala ta di su lenguahe a wordo modi- Na Colombia, ta existi un
generacion desde e epoca di nanan cu ta den cas ta con- origen “Maya”, mayornan ta tradicion hopi particular y
colonisacion. E prome tradi- testa den un fica durante antiguo na e departamento
cion cu Spaña a trece na e principio cu bisti muchanan como indjan e añanan cu di Cauca. Varios cantante di
“Mundo Nobo” tabata hopi “no tin luga” den un ambiente musical a pasa. E ob- “trova” of rima yama “chir-
Europeo, sinembargo poco pero despues cu tambornan mientras tur ranan di teatro imias” ta marcha cantando
poco cada region a haya su di scucha e hende ta come cake y ta bebe ey lo tuma diferente “villancico” of can-
propio “sabor local”. A pesar canticanan di “atole”, un bebida cu sabor luga den lu- ticanan di Pasco compaña cu
di tur e cambionan ey, dife- nobo, nan ta di chuculati of cu aroma di ganan publico e zonido di fluit. Ora nan ta
rente expresionnan religioso repenti y ta fruta. Durante henter tem- manera parke caba, nan ta haya algun cen
manera e canticanan di Pasco habri porta porada, e Iglesia Catolico of misanan. E di parti di e oyentenan y
y oracionnan na honor di e ofreciendo na tema principal despues nan ta continua su
Famia Sagrado ta sigui cel- e muchanan di e obranan actividad den otro zona.
ebra e Milager di Belen. cuminda y ey ta e Nace- Na Venezuela, dia 25 di de-
A pesar di e influencia cos dushi cu mento di He- cember ta un dia pa reuni
Americano principalmente antes tabata sus y biahe di cu famia y amigonan. Den
a traves di e programanan di poni den un e pastoornan ambos pais, Niño Hesus ta
television, etc., e poblacion “piñata”. te na Belen. e Ser Special cu ta trece re-
mas jong di Hispano Ameri- E dia di Pasco Na San Jose galo pa tur e muchanan. Na
ca ta sigui ilusiona cu a carta ta wordo cel- di Costa Rica, Dia di Pas- Peru, e fiesta di e Reynan tin
cu nan a skirbi pa Niño He- ebra cu un misa solem y dife- co ta wordo ilumina di un un nificacion diferente na e
sus y e Reynan reflehando su rente fiestanan cu ta sigui te manera special den henter aspecto religioso. E Reynan
mas bunita deseo pa Pasco y cu ta wordo celebra e dia di ciudad. Ademas nan ta hab- ta representa tres cultura cu
por supuesto e regalo ey cu “Epifania”. E dia aki, e tres ri hopi luga di diversion ta competi den un carera
durante henter aña nan a de- Reynan ta pasa silenciosa- pa muchanan, mescos cu di cabay. Si e rey blanco di
sea asina tanto. Santa Claus mente den oranan di anochi pa e hende grandi manera Spaña ta gana, ta señal di po-
a bira mas un imagen lehano pa laga regalo pa muchanan. bailenan popular, wega- bresa y mal cosecha. Si e rey
di e peliculanan of protago- Mexico, cu 120 miyon di ha- color scur ta gana, e pueblo
nista di un cuenta cu hopi lo sufri epidemianan teribel.
fantasia. E pureza di un mu- Solamente si e victoria ta di e
cha ta kere fielmente y desde Rey indjan, e pueblo lo gosa
su curason cu Niño Hesus di felicidad y abundancia. Na
lo recompensa su comporta- Argentina y Brasil, diferente
cion cu hopi regalonan. ciudadnan, tiendanan y cas-
nan ta wordo dorna cu kerst-
Spaña boom cu sneeuw y e famoso
Na Spaña, hasta algun añan- pesebre cu ta representa e
an atras, Pasco no tabata wor- nacemento di Hesus.
do celebra cu intercambio di
regalonan. Simplemente den Caribe
e dianan anterior por wak Mayoria di e paisnan di e re-
hopi hende alegre y bus- gion tin custumbernan simi-
cando diferente forma di di- lar. Cena familiar, entrega
version sin busca regalonan di regalo, actonan religioso,
den e comercio. E ta senci- iluminacion di Pasco, re-
yamente un fiesta di alegria. union familiar, conmemora-
Solamente e personanan mas cion di nacemento di Niño
pober, o esunnan cu a yuda Hesus y bishita di e Reynan,
otro hende sin interes tabata entre otro mas tradicion. Na
esunnan cu ta ricibi regalo. Cuba, e celebracion di Pasco
Awendia, Spaña ta wordo a wordo suspendi desde e
contagia cu e actividad di inicio di e decada di 1960 y a
consumo cu custumbernan wordo elimina oficialmente
similar na e resto di Europa. na 1970. Na 1997, den pre-
paracion di e bishita di Papa
Mexico Juan Pablo II, e gobierno Cu-
E celebracion di nacemento bano a permiti un apertura
di Niño Hesus na Mexico tin religioso chikito. Sinembar-
un colorido special. Nuebe go, segun algun Cubanonan,
dianan prome cu Pasco, nan e hende religioso a continua
ta cuminsa cu un famoso cu e celebracion di Pasco.
marcha yama “posada” pa Awendia, e celebracion aki
representa e peregrinacion ta un evento hopi special.
di Jose y Maria buscado Hopi hende ta bishita misa
“posada” of un luga pa keda y esunnan cu tin mas placa
y unda Niño Hesus por bin ta cumpra kerstboom y mas
na e mundo aki. E “posada” cuminda pa celebra durante
e bunita temporada aki. q
