Page 2 - DVG
P. 2
Diaranson, 13 November 2019 AWEMainta 3
Pediatra dr. Rafael- Croes di HOH:
Na Aruba tin awor 26 mucha diabetico tipo 1
“E ta hopi dificil pe mucha, pero pa nan famia tambe”
E aña aki e tema pa Dia Mundial floho y consecuentemente awor ta
di Diabetes ta ‘Famia y Diabetes’. dependiente di insulina.
Den cuadro di esaki a sinta cu dr. E impacto p’e mucha cu tin diabe-
Louise Rafael- Croes kende t’e pe- tes y su famia ta grandi. Na mo-
diatra na Dr. Horacio E. Oduber mento cu pone un mucha riba in-
Hospital cu tin bou su encargo sulina dependiente ta nifica cu pa
muchanan na Aruba cu ta diabeti- resto di su bida e lo mester prik su
co. E edad di pashentnan cu tin mes 4 biaha pa dia. E tin cu prik 4
sucu ta bahando cada bes, pues biaha pa dia, pasobra no tin pilder
cada biaha mas mucha ta haya cu ta baha e sucu ey, mirando cu
nan ta adapta nan bida completa- acido den e stoma ta destrui e insu-
mente pa por sobrevivi. lina prome cu e drenta bo sanger.
Dr. Rafael-Croes ta atende mas E impacto di esey ta hopi grandi,
tanto mucha diabetico tipo 1, en- pasobra un mucha no ta gusta prik,
tre 2 cu 14 aña cu ta dependiente mirando cu e ta haci dolor. Nan ta
di insulina pasobra nan mesun biba un bida cu e sentimento cu
curpa ta kibra e cel cu ta traha in- nan ta nan so paso por ehempel na
sulina, pues nada di haber cu es- scol nan tin cu bay apart pa prik
tilo di bida. pues e por tin influencia riba nan
Di e 26 muchanan diabetico tipo 1, ‘self esteem’.
10 mucha ta riba ‘insuline pomp’. Consecuentemente por pasa cu
Esey kiermen cu tin un hangua nan ta nenga di haci’e, nan kier
den nan curpa cu continuamente snoep extra, pues e sucu por fluc-
ta suministra nan cu insulina. tua masha hopi.
E aceptacion di e enfermedad por ta
Pues nan no tin cu keda prik nan hopi dificil y yena di stress pa nan.
mes. Loke si ta importante t’e ‘self P’esey tambe ta manda nan em-
management’ na unda nan mes pleado social, psicologo, tin nurse-
mester calcula e cantidad di insu- nan tambe specialisa pa yuda nan
lina cu nan mester haya, dr. Rafa- y asina duna nan un man pa siña
el-Croes a duna di conoce. con pa maneha e malesa aki.
Di e 26 muchanan diabetico tipo
1, tin 16 mucha cu ta prik 4 bi- E ta hopi dificil pa nan, pero pa
aha diariamente. Nan ta prik pa nan famia tambe. Ta purba invo-
por haya sa cuanto nan sucu ta y lucra tur hende y loke dr. Rafael-
duna nan mes insulina. Tur esaki Croes ta splica e mucha, e ta splica
ta ‘self management’ tambe. e mayornan pero tambe tur famia
rond di dje. No ta tur hende ta re-
Dr. Rafael- Croes ta atendiendo alisa e impacto cu e tin riba henter
actualmente 1 mucha cu ta dia- e bida di un mucha chikito pues ta
betico tipo 2, cu si ta pa motibo necesario pa tin un bon ‘support
di estilo di bida e insulina a bira system’ rond di e mucha.
