Page 5 - bon-dia-aruba-20210812
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 12 augustus 2021



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
                   Redaccion                                                    Vacuna por yuda...

             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                     No vacuna sigur cu no...
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
             Farrah Boekhoudt (closer editor)
                   Dilma Arends
                  Andreina Morillo                 Den poco tempo nos a rush bay di menos di  logra ni a pretende di logra cu nan a descubri
                                                   50 caso activo di Covid-19 pa dia, pa casi mil  e remedi perfecto. Medicacion semper ta un
            Departamento Digital                   ayera. ‘As we speak’ nos lo a cruza e limite  asunto di introduci sustancia ajeno na curpa
                                                   di mil caso activo, pero cu rumbo desconoci;  humano y den cierto cantidad di caso esey tin
                  Juan Luis Pinto                  nos no sa unda e asunto aki ta bay termina.  un efecto malo riba e persona, cu hasta por
                                                   Mientras tanto ya caba hospital mester bus-  fayece di esaki. Realmente no ta mira pakico
             Ehecutivo di Benta                    ca alternativa pa otro pacient, pa por atende  mester keda ripiti e argumentonan aki, mien-
                                                   esnan cu Covid. Y banda di reimposicion di  tras ta trata di hecho bon estableci. No ta aña
                    Sulaika Croes                  uso di tapaboca y ora di ciere, no ta mira tanto  pasa humanidad a cuminza deal cu enferme-
                    Liza Koolman                   ainda di mas medida. No cu lo mester bolbe  dad contagioso y den e busqueda di solucion
                                                   na un lockdown completo, pero tambe den  medico semper tabatin remedi cu un porcen-
                                                   e caso cu no ta bay asina leu cu e medidanan  tahe halto di exito y otro cu ta considerable-
                 Aviso y Arte                      concreto, nan por lo menos por laga nos sa  mente menos.
                   Sandra Loefstop                 pakico ta limita e medidanan na loke a haci te
                     Lisa Tromp                    awor. Na nos pa huzga si loke a haci ta bon  Tambe awor e discusion ta bay den direccion
                   Shannon Geerman                 o insuficiente. Pero esey tur ta consideracion  di e pregunta si un gobierno por haci vacu-
               Administracion                      demasiado laat. Nos ta caba den un situacion  nacion obligatorio si of no. Regularmente ta
                                                   cu  ta  sclama  pa  medida  inmediato,  sin  cu  surgi e argumento cu vacunacion ta mishi cu
                   Mariette Engelhart              necesariamente ta bay pa un toque de queda,  derecho sagrado di un persona pa dicidi riba
                 Martha Arteta de Ariza            por ehemplo. Loke si ta necesario ta cu nos  su curpa y cu por lo tanto otro(nan) lo no por
             email: accounting@bondia.com          mester por mira un lider den e asunto aki, pa  dicidi pa nan. Nos no ta asina sigur cu den un
                 Distribucion                      indica unda nos ta y unda nos ta bay y pakico.  corte e argumento aki lo tin suficiente peso
                                                   Por lo pronto ta parce cu e negociacion pa  pa convence un huez, cu mester evalua si e
                     Jenny Kelly                   yega na gobierno nobo ta mas importante.    bien comun tin asina tanto beneficio di va-
                                                                                             cunacion, cu e interes di e comunidad ta bay
                  Coleccion                        Manera den cualkier situacion di emergen-  promer. Por referi na e articulo cu a aparece
                                                   cia, mester contesta e pregunta con grave e  den  Bon  Dia  Aruba  ayera,  unda  ta  trata  di
               Evelinda de Cuba - Tromp            situacion  ta.  Un comparacion  cu otro pais,  un sentencia di Corte Europeo pa Derecho
                                                   den region y mas leu, no por falta. Berdad ta  Humano, pa nos tambe e instancia supremo
                                                   cu e veredicto Mericano cual pais ta cay den  den e tipo di caso aki. E Corte a dicidi cu den
                   Pre Press                       categoria 4, esun cora, no ta e unico criterio  un caso di vacunacion di mucha cu interes
                                                   pero en todo caso ta indica algo. Den nos re-
                                                                                             di nan ta superior na e interes individual di
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          gion tin den e categoria aki tin 11 pais, entre  e ciudadano y cu imposicion di vacunacion
                     Pablo Libre                   otro  BVI,  Colombia,  Corsou,  Costa  Rica,  ta posible, inclusive sancion den caso di no
                                                   Suriname, y US Virgin Islands. Tin hopi otro  cumplimento.  Esey  por  ta  e  resultado  aki
                      Press                        pais di region cu no ta riba e lista, anto tin  tambe, si un caso manera esun na un empre-
                Roland Schenker (Hefe)             algo cu nos no ta haciendo bon. A proposito,  sa local, cu ta exigi di su empleadonan cu nan
                    Omar Ramirez                   Hulanda tambe ta comparti e honor di ta riba  ta vacuna pa un cierto fecha, mester bay huez
                   Martin Boekhoudt                e lista aki.                              pa haya un veredicto.
                    Francis Dirksz
                 Colaboracion                      Pero aparte di e situacion, a surgi e  contro-  E  problema  practico  cu  nos  tin  awor  ta  cu
                                                   versia tocante vacuna o no vacuna. Manera  nos tin un situacion cu por sigui escala den
                   Luis Villegas                   na otro paisnan tambe a cuminza aki un dis-  direccion di e momento mas dificil di e cri-
                 Assiociated Press                 cusion fuerte entre esnan cu ta pro vacuna-  sis cu nos a pasa aden, cu tabata algo mas di
                   Ret Karibense                   cion y esnan cu ta contra. Esnan pro ta mus-  1600 caso na september aña pasa. E otro peak
                Upload Media Aruba                 tra riba e hecho cu gran parti di e personanan  relativo di 700 caso activo na april nos a laga
                                                   cu ta haya Covid, y sigur awor cu e variante  actualmente  leu  nos  tras  caba.  Tin  un  cos
                    Afiliacion                     Delta, ta persona no vacuna. Y manera por  sigur den e asunto aki: si logra detene e actual
                Sociedad Interamerica              deduci  di  informacion  di  exterior,  persona  brote, esey lo ta danki na e miles di persona
                   di Prensa (SIP)                 vacuna ta core sustancialmente menos riesgo  vacuna, y no na esnan cu pa cualkier motibo
                  D IR E C C IO N                  di contrae Covid, y si acaso nan haya esaki,  no a haci esey, ademas cu ta nan mayoritari-
                                                   e  probabilidad  cu  nan  salud  ta  keda  afecta  amente ta yena hospital. E discusion tocante
               Adres: Weststraat #22               seriamente ta hopi menos. Di otro banda ta  vacuna o no vacuna por bira uno inutil, paso-
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com           mustra riba e hecho cu hasta persona vacuna  bra no vacuna no ta duna ningun efecto posi-
                    aviso@bondia.com               por haya Covid. Esey ta berdad pero ta logi-  tivo, y vacuna sí.
               Website: www.bondia.com             co tambe pasobra nunca ningun cientifico a
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10