Page 33 - AM220312

7
Djabièrnè 11 mart 2022

‘Mi kultura t'e kos’

Dia di Rincon ta bèk den

forma adaptá

KRALENDIJK – haña un organisashon ku di 2017 a yega na e idea
Despues di algun dia di ya den pasado a organisá pa pasa e dia liber djaluna
tenshon i insertidumbre aktividat riba e fecha dia despues di karnaval pa 30
den komunidat, Dia di di Rincon. Ta bai orga- di aprel. 2020 Tabata e pro-
Rincon lo ta bèk dia 30 di nisá e fiesta dia 30 di aprel, mé Dia di Rincon, dia ofisi-
aprel awor, no organisá pa sinembargo mester tene al liber. Covid-19 a pèrkurá
Fudecu, sino pa Marjolijn kuenta ku ainda tin regla di pa no por a selebrá e fiesta.
(Leintje ) Kroon, sostené e pademia di Covid-19 ku FUDECU no por a organisá
totalmente pa gobièrnu di ta na vigor. Dia di Rincon e aña aki. E
Boneiru. Lema lo ta ‘Mi “E organisashon aki a selebrashon lo ta adaptá.”
kultura t'e kos’. Djárason a duna su aporte i ya a orga- “Tin un problema ku e
tene un konferensia di pren- nisá dia di Rincon virtual. organisashon ku sa orga-
sa pa duna informashon to- Nos no ta spera aglome- nisá dia di Rincon. Esei
kante e evento aki. rashon di hende, sinem- no ta parti di gobièrnu.
Felix (Papito) Thomas, bargo si hendenan por reuní Na añanan 2020 i 2021 a
hefe di SKAL, a splika ku riba e fecha 30 di aprel na organis’é virtual. Awor e
SKAL ta enkargá ku e parti Rincon. 30 Di aprel so ta aña aki ta bai organis’é un
di aktividat kultural. “Ma- bai tin selebrashon, no e poko mas manera ántes.
yoria bario tin nan fecha di dianan promé ku e fecha”, Covid-19 no a bai komple-
selebrashon. Nos deseo ta segun Thomas. tamente. E tempu ta kòrtiku
pa kada bario selebrá nan pa organisá i selebrá dia di
fiesta ún bia pa aña. A hasi Adaptá Rincon manera ya pa hopi
posibel pa prepará pa e fi- Diputado Nina den aña a kustumbrá. FUDECU
esta. Den konsulta ku otro- Heyer a bisa: “Awe nos ta no a hasi petishon pa orga-
nan, nos a bisa ku no por papia tokante selebrashon nisá e fiesta.”
laga e dia bai bashí.” fiesta Dia di Rincon. 30 Di “Mirando ku ta promé dia liber, nos a skohe pa esta den Rincon. Nos ta bai
Thomas a splika ku a aprel ta un dia di fiesta. For aña ku ta bai hasié ku e tòg den e tempu kòrtiku pa kuminsá poulatinamente i
hasi algu. Ta importante pa huntu nos ta organisá algu.
tene kuenta ku Covid-19 no 30 Di aprel mas ku 10.000
a disparsé. Ta un fiesta di hende sa drenta Rincon.”
pueblo i union pa nos. E ak- Mainta ta inisiá ku e
tividat ta bai kontrolá. No parti protokolar, despues
ta organisá den su totalidat. SKAL ta sigui ku e otro
No karga espektativa di un partinan di fiesta. Bar, kos
fiesta tur afó,” diputado di boka dushi, pues un fi-
Den Heyer a bisa. esta manera kustumbrá riba
30 di aprel, pero adaptá.
‘Mi kultura t’e kos’ 8 Banda lo presentá
Suround Vibe di Mar- riba e dia, solamente agru-
jolijn (Leintje)Kroon ta pashonnan musikal di Bo-
organisadó dia di Rincon neiru.
2022 huntu ku SKAL. El a “Tin paradanan di entre
splika ku nan ta hasi e parti otro gruponan di kustum-
di produkshon. “Ya nos a ber durante dia i atardi e
organisá un aktitivat virtual parada; ban wapa e dushi
kultural, komo si fuera dia simadan 5'or i ta lora 2 bia
di Rincon. E lema ta ‘Mi den Rincon i kaba tur kos
kultura t’e kos". Ta un lema 8'or di anochi. Ku hopi es-
ku por usa tur ora. E kul- fuerso nos ta trahando pa
tura boneriano t’e kos. Nos logr’é. Na final ta regalá
a aserká SKAL i a pensa pa esnan ku a papia e atardi un
e aña aki organisá atrobe flanèl opsekio di Surround
algu virtual, pero despues a Vibe”, Marjolijn Kroon a
bira posibel pa organisá fi- bisa.