Page 61 - MIN TTC 13JAN,2016
P. 61
A2
LOCALDiaranson 13 Januari 2016
Pronostico di tempo
Tempo: 06:32 pm. lantico ta produciendo un curso di fin di e siman aki.
Levemente te parcialmente Biento: tempo generalmente seco. Condicion di lama:
nubia cu un awasero leve y for di direccion generalmente Sinembargo, un aumento Olanan di lama lo ta di 4 te
breve. oost y modera te basta fuerte; leve di humedad den nivel- 6 pia di haltura den labadera.
Temperatura maximo 30 forsa 3 te 5 (12 te 39 km/ora, nan mas abou di atmosfera Temperatura di superficie di
grado Celsius y temperatura 07 te 21 nudo) por produci un awasero pasa- lama 26 grado Celsius.
minimo 25 grado Celsius. Situacion general: hero riba e isla den proximo Tene cautela riba lama debi
Solo ta sali 07:05 am y ta baha Extension suak di un area di 24 ora. Mas aleu, spera un na labaderanan cu ta binien-
presion halto riba ocean At- biento generalmente modera do fe noordoost.q
te basta fuerte. biento lo au-
menta un tiki den
Historia di sala di operacion a ripiti den proyecto Welcome Plaza
DOW a neglisha peticion pa crea mas sitio pa tour bus
ORANJESTAD – Un situ- un factor cu e ta considera e control cu tin cu tuma luga. Diferente opcion base di loke a wordo acorda
acion casi similar di loke a importante ta e parti prac- E mandatario a bisa cu nor- Minister Oduber a señala den combersacion cu tur e
sosode cu e sala di opera- tico y organisatorio. El a bisa malmente den e area aki ta cu actualmente nan ta ocupa operadonan di tour bus. Pero
cion na hospital a sosode cu tur cambio lo por trece opera alrededor di 60 pa 70 buscando un solucion na e e ta reconoce cu pa motibo
cu e proyecto Welcome mas gasto tambe si lo wordo bus. Pero a pesar cu a wordo falta di sitio pa parkeer di di e cambio di structura cu a
Plaza. E asunto aki tin di destina otro area caminda e indica esaki na DOW, sola- auto bus. Pero unabes cu nan tuma luga sin tene cuenta cu
haber cu area di parkeer tour bus lo mester staciona. mente a wordo prepara luga lo cuminsa opera fei di e sitio e peticion di DTP prome cu
destina pa e tour bus di- Pues e ta mira cu e echo cu pa 15 bus. Kiermen nan ta aki, director di DTP lo percu- e proyecto di Welcome Plaza
lanti di e terminal di cru- no a wordo crea mas sitio pa keda cu un problema cu nan ra pa tin combersacion nec- a cuminsa, organisatorio y
cero. Ta asina cu a pesar e auto bus den e proyecto di tin cu busca un solucion esario pa bay bek den parti structural a bira imposibel pa
cu peticion a wordo haci Welcome Plaza, esaki lo trece practico y cu ta evita caos di structura riba e cantidad di continua cu e plannan inicial.
prome cu e proyecto a cun’e cu organisatoriamente atrobe den e area importante hende cu ta wordo transporta Sinembargo minister Odu-
inicia pa destina mas sitio e lo bay trece mas gasto pa e aki pa nos industria turistico den bus. Tambe lo bin bek ber a declara cu nan lo bay na
pa parkeer, esaki a wordo organisacion di DTP y henter di crucero. riba e prijs cu a wordo fiha a e plan ey bek unabes cu lo tin
neglisha practicamente. un solucion pa e cantidad di
Aworaki cu e Welcome Plaza tour bus cu mester para den e
ta practicamente cla, e prob- area aki. Encuanto e parkeer-
lema parti pafo di e opera- plaats situa den bisindario, e
donan di tour lo continua na mandatario a indica cu esaki
entrada di e waf di crucero si a wordo entrega na Arupark-
no lo bin un solucion satis- ing pa su maneho. E no ta
factorio pa tur parti envolvi. descarta e posibilidad aki pa
Minister di Transporte, sr. aloca e tour bus cu ta opera
Otmar Oduber a lamenta cu den e area di terminal di cru-
den henter planificacion no a cero, pero e ora mester busca
tene cuenta cu e peticion cu un solucion pa Aruparking.
tabatin di parti di Departa- Na final e mandatario a ratifi-
mento di Transporte Publico ca cu nan ta evaluando e dife-
(DTP) y di su ministerio rente opcion pa wak cual ta e
mes. miho solucion pa e impasse
cu tin na e momento aki. El
Solucion practico a lamenta cu tur e cosnan aki
Minister di Transporte a bisa por a wordo coregi y evita si
cu tin areanan rond di e ter- totalmente a tene cuenta cu
minal di crucero pa eventual- e peticion cu su ministerio
mente ubica e tour bus, pero y DTP a haci adelanta na e
proyecto.q
Reino Hulandes kier fortalece relacion comercial cu Cuba
ORANJESTAD – Despues economico, ta wordo con- Ta asina cu Minister di Co- d Corsou, sr. Eugene Rhug- tura, produccion di alimento,
cu Merca a reestablece su oci cu Hulanda ta desea di mercio di Hulanda, Lilianna genaath, y Minister Pleni- salud, biotecnologia y energia
relacion diplomatico cu fortalece su relacion com- Ploumen a yega Cuba cu un potenciario di Aruba, sr. Al- renovabel. Tambe aña pasa
Cuba y cu e isla aki ta den ercial cu e isla comunista delegacion nada menos cu di fonso Boekhoudt, kendenan Camara di Comercio di Aru-
proceso di un reapertura aki. 77 empresarionan diadomin- lo permanece te mañan na ba (KvK) a yega di organisa
go ultimo. Cuba. un mision comercial pa ex-
Informacion divulga pa agen- E mision comercial aki ta plora posibilidad di negoshi
cia di prensa internacional ta conta cu representantenan di na Cuba.
indica cu e mandatario aki empresanan grandi manera Actualmente Hulanda ta e di
den representacion tambe di Philips, Unilever y Heinek- dos socio comercial mas im-
e paisnan di Reino Hulandes en. Tambe e empresanan Ca- portante di Cuba cu Europa.
(Hulanda, Corsou, Aruba y ribeño di St. Maarten, aero- Nan ta exporta na Cuba al-
St. Maarten) ta realisa un puerto di Corsou y Zona rededor di 116,8 miyon dol-
bishita oficial ta busca fortal- Franca di Aruba. lar den diferente producto/
ece e relacion bilateral. E empresanan cu a bay bishi- servicio, mientras cu nan ta
El a bay compaña dor di min- ta Cuba ta relaciona cu e ar- importa 131 miyon dollar fei
ister di Desaroyo Economico eanan di recurso hidraulico, Cuba, segun datonan di pais-
asunto maritimo, agricul- nan Europeo.q
