Page 17 - 18Oct2022
P. 17
DIAMARS 18 OCTOBER 2022 DIARIO PAGINA 17
Continuacion pagina. 16
a canta Dande semper pa e
conhunto ta Mario Kool-
man su ruman cu conhunto
Los Harmonicos. Despues
nan a bini cu e Dande di
tambu. Eloy a bisa cu e
Dande di Tambu ta na Bra-
zil, nan a bini cune. Esaki
no tabata existi prome, se-
gun Eloy. Ta e Dande di
Pieter Leoncio Koolman
y Anna Maria Noguera ta rio di Volkskredietbank.
esey tabata existi. Despues Loy tabata musico, com-
nan a bini cu e Dande di positor y componente di
Tambu. Trovadores Folklorico. E
Aki tabata trata di mama grupo a graba un CD cu
cu yiu, anto e mama tabata musica di antaño; Savan-
toca tambu y e yiu tabata eta ta orguyoso di e gran
canta y e tabata tambe toca Savanetero aki.
e triangel/Trianga di Ma Pero Aruba henter lo keda
Rosa, di kende nan ta- corda Eloy ‘Loy’ Koolman
bata fia e trianga pa toca como un pilar di bario di
cu e tambu y e trianga, e Savaneta, Pilar Cultural
Dande. den nos Dande y e Caci-
Asina tabata toca e Dande que di Savaneta. Nos Gran
antes, Eloy a yega di conta Savanetero.
den un entrevista pa DCA. Pa e relato aki, tur infor-
Despues a bini e viol/fio, macion ricibi di Sr. Dufi
wiri, tambor, accordion, Kock, su Buki Historia di
guitara tre y diferente in- Savaneta, Su nieto Bran-
strumento musical. don Dirksz y su yiu Ester
Y semper Eloy tabata Koolman, a wordo com-
agradecido cu Sr. Harry pila pa Sr. Stan Dabian.
Croes, kende a bini cu e Brandon Dirksz ta splica e
Festival di Dande cu awe potretnan:
pa hopi aña caba y por bisa -Eloy tabatin e honor di
awe di por lo menos den a saca potret cu Ex-presi-
su 48 aña caba Harry ta cu dente di Venezuela sr. Car-
e festival. Y awe nos por los Andres Perez. E tabata
tuma nota cu su yiu muhe hopi orguyoso di esey.
Jessica Croes ta sigui cu e – 2 potret unda e tabata
Festival di Dande Aruba. toca cu un tipico y prepa-
Asina bo tin Harry y awe rando pa bay toca cu su ru-
Jessica ta sigui yuda tene mannan y swa.
nos cultura y nos folklore, – Diploma y Certificado;
pasobra Dande ta di nos – Potret Unda Eloy ta duna
Tradicion. splicacion di informacion
Semper Eloy tabata boga cu el a logra colecta pa
pa ban mantene loke ta di loke ta e keldernan di San-
nos cultura y loke tabata tana den cura di Wit Gele
di e indjan y Arubianonan. Kruis na Savaneta.
Y si nos laga e cay, nos lo – Potret di Eloy den Labo-
no tin nada mas. Sikiera ratorio di LAGO;
esey nos por keda cune – Potret di Eloy den Team
como recuerdo...Esakinan di Sport Vereniging Rac-
ta loke Eloy a trece den un ing Club Savaneta na Aña
entrevista. 1950;
Na 1990, Eloy a yuda Sa- – Potret Eloy hunto cu
vaneta haya asfalt rond di Minister di Enseñansa e
Misa y e scolnan. Tambe tempo ey (ex-Gobernador
atraves di recoge firma pa di Aruba) Sr. Fredis Re-
Rooi Koochi, Sero Ale- funjol, despues di a lucha
jandro y Yara haya palo pa e renobacion di e kleu-
di luz el a logra esaki; terschool y Gymnasio na
Loy a yuda Savaneta haya Savaneta;
renobacion di e Kleuter- – Potret Eloy y Famia
school, Prome Paso Kleu- hunto cu ex minister Ra-
ter School y tambe e sala mon Lee... Reconocimento
di ehercicio. di Gobierno di Aruba pa su
Na 1992, E tabata comisa- lucha pa Savaneta.