Page 8 - HOH
P. 8

a6   local
                       Diamars 27 Juli 2021

                                   Di 7 dia di reunion cu stakeholders en conexion cu

                                               formacion di Gabinete Wever-Croes II


                                                                                                   tonan aki.                   nos yiunan ta bibando aden.
                                                                                                                                Nan ta tesoro pa henter nos
                                                                                                   Aruba Food and Beverage As-  sociedad y nan tambe mester
                                                                                                   sociation,  a  elabora  no  sola-  por  conta.  A  toca  diferente
                                                                                                   mente riba kico tur e diferente  tema,  manera  di  salud  y  e
                                                                                                   comercaintenan  tin  mester  temponan di espera, e prima
                                                                                                   pa un desaroyo, sino a trece  di  AZV  cu  ta  hopi  halto,  e
                                                                                                   mas bien e temanan cu ta mas  prijsnan cu ta hopi caro, tema
                                                                                                   relevante den e area di Food  di belasting etc entre otronan.
                                                                                                   and  Beverage.  Nan  a  com-  A  papia  tambe  riba  e  tema
                                                                                                   parti cu nan preocupacion cu  con  pa  duna  nos  adultonan
                                                                                                   nan no ta hañando hende pa  mayor  mas  representacion
                                                                                                   traha. Esaki sigur pa Gobier-  pa  aisna  un  gobierno  tene
                                                                                                   no tambe ta un preocupacion  cuenta  structuralmente  cu
                                                                                                   mirando cu tin 3800 perosna  interesnan  di  nos  adultonan
                                                                                                   riba FASE dus no tin trabou.  mayor  cu  ta  parti  grandi  di
                                                                                                   Sea e hendenan aki no tin e  nos comunidad.
                                                                                                   rekisitonan cu ta wordo pidi,
                                                                                                   of  sea  tin  un  desmotivacion  Durante e gobierno di Gabi-
                                                                                                   den nos hendenan pa drenta  nete  Wever-Croes  I,  a  cum-
                                                                                                   bek den e mercado laboral. E  insa cu Raad Voor Ouderen.
            Prome  Minister  Evelyn  e  economia  pero  tambe  pa  San  Nicolas.  Desaroyo  den  berdad ta cu Gobierno a bin  Lamentablemente pa motibo
            Wever-Croes,  despues  di  un  bon  funcionamento  di  e  area di industria pero tambe  cu FASE y nos ta duna pakete  di otro prioridadnan cu Cov-
            e  reunionnan  cu  varios  departamento  di  impuesto.  den  area  di  turismo  pa  crea  di  cuminda  y  loonsubsidie  id y Lanspakket e finalisacion
            stakeholder dialuna main-    Especialmente sin atrasonan,  bienestar  general  pariba  di  pero  esakinan  ta  temporal  y  no a tuma luga ainda pero ta
            ta, a duna un declaracion  sino  un  departamento  cu  ta  brug.                       poco poco lo yega na final pa  den fase final caminda  mes-
            amplio  riba  con  e  re-    traha  den  actualidad.  Nan  a                           asina  haña  hende  bek  den  e  cos cu nos tin Sociaal Econo-
            unionnan a bay. Esnan cu  comenta tambe riba e leynan  Aruba  Tourism  Authority  mercado laboral.                  mische Raad, nos lo haña un
            a  participa  na  e  reunion-  cu  mester  bira  mas  senciyo,  (ATA)  a  indica  cu  turismo  Ta  importante  pa  traha  riba  raad voor ouderen cu lo duna
            nan tabata: Sandy van Tol,  mas cla y pa nan tin siguridad  ta  recuperando.  Berdad  en-  e  motivacion  pa  trabou  y  conseho na gobierno riba tur
            Arubaanse Vereniging van  adelanta  con  ta  aplica  cierto  tradanan a cay hopi pisa aña  Gobierno  lo  mester  bin  cu  e temanan aki cu tin di haber
            Belastingadviseurs;  Andy  leynan.  Esey  nan  ta  kere  lo  pasa,  tambe  entradanan  di  reglanan y pone como un di e  cu  adulto  mayor.  Esaki  lo
            Hernandez,  San  Nico-       yuda pa desaroya nos econo-  ATA y aworaki ta den fase pa  exigencianan pa e ciudadano  pone cu nos adultonan mayor
            las  Business  Association;  mia mas lihe.                mira con ta recupera di e sla  haña FASE e siguiente luna, e  lo haña atencion constante y
            Ronella    Croes,   Aruba                                 aki. Tin varios plan di accion  mester ta aplicando pa trabou  structural di tur gobierno.
            Tourism  Authority;  Dan-    Sanicolas  Business  Associa-  den cual ATA tambe a duna  y tuma loke tin etc.
            iel  Ferara,  Aruba  Food  toin a entrega un manifiesto  su  contribucion  importante.                              Prome Minister a expresa su
            and Beverage Association;  cu  diferente  punto  cu  nan  Tanto  ATA  como  Gobierno  OPA, e Organizacion di Pen-   satisfaccion  di  con  tur  e  re-
            Sr. Valdez, OPPA.            lo  kier  pa  Gabinete  Wever-  ta  di  acuerdo  cu  turismo  ta  sionadonan  di  Aruba  a  pre-  unionnan  di  dialuna  a  bay
                                         Croes  cumpli  cu  nan  den  e  e pilar economico cu lo saca  senta un documento bastante  y a duna di conoce cu tur e
            Segun un comunicado di go-   prome  100  dianan  di  gober-  nos di e pandemia. Sigur cu  elabora pa unda nan a apunta  puntonan y feedbacknan cu a
            bierno, e Asociacion di Con-  nacion.  A  repasa  cada  punto  mester diversifica pero e tur-  e retonan cu adultonan may-  wordo treci, lo wordo inclui
            seheronan di Impuesto a toca  y mester bisa cu varios punto  ismo ta keda e driver di nos  or  ta  enfrenta.  Nos  pensio-  den  e  acuerdo  di  goberna-
            e tema di desaroyo econom-   cu nan a trece padilanti ta im-  economia. Pa esaki mester un  nadonan  ta  esnan  cu  a  con-  cion.
            ico, no solamente pa stimula  portante pa crea desaroyo den  ATA fuerte pa enfrenta e re-  strui nos economia cu nos y

                     Monumentenbureau ta haci entrega di proyecto di mantencion di


                              Directie Volksgezondheid Aruba, ex-Landslaboratorium


            Despues  di  algun  luna  DVG a keda sumamente con-       haci  e  proyecto  aki  posibel,  oca e fondonan pa por a haci  personal di Monumentenbu-
            di  trabow  intenso  pa  cu  tento y gradicido con bunita  specialmente na e personal di  mantencion  riba  e  edificio  reau pa e bunita trabao haci.
            mantencion  di  e  edificio  e interior di e edificio a keda.  Directie Volksgezondheid pa  di  Directie  Volksgezondheid  Monumentenbureau ta sigui
            Monumental  di  Directie  Sigur  cumpliendo  cu  e  de-   nan pasenshi. Monumenten-    Aruba  (DVG)  ex-landslabo-  aporta na mantencion di nos
            Volksgezondheid  Aruba,  seonan cu detayenan moder-       bureau ta gradici Minister di  ratorium. Director di Monu-  Monumentonan.
            ex-Landslaboratorium,  no y un ambiente agradabel.        Salubridad, Deporte y Turis-  mentenbureau ta gradici per-
            Monumentenbureau         ta                               mo sr. Dangui Oduber pa al-  sonal  di  Albo  Aruba  N.V.  y
            anuncia  cu  e  proyecto  a  Monumentenbureau         ta
            yega na su final.            gradici Directie Volksgezond-
                                         heid  Aruba  pa  e  confiansa
            Cu  presencia  di  personal  di  duna pa realisa e proyecto di
            DVG,  Albo  Aruba  N.V.  y  mantencion. Asina cu e fon-
            Monumentenbureau, Project  donan wordo aloca lo sigui cu
            Manager di Albo Aurba N.V.  e di dos fase di mantencion di
            sr.  Anno  Postma  y  Director  e edificio Monumental.
            di  Monumentenbureau,  sra.
            Yvonne Webb-Kock a firma e  Monumentenbureau          ta
            procesverbaal pa cu e finalisa-  gradici  Minister  di  Finan-
            cion di e proyecto.          zas,  Economia  y  Cultura,
                                         sra.  Xiomara  Maduro,  Albo
            Despues cu a caba di firma a  Aruba  N.V.,  Serfix  Instal-
            haci entrega di e yabi na Man-  lation  Techniques,  Ranvic
            agement  Team  di  Directie  N.V., personal di Monumen-
            Volksgezondheid. Personal di  tenbureau  y  tur  esnan  cu  a
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13