Page 9 - HOH
P. 9

a7
                                                                                                           local Diamars 27 Juli 2021

                  Gobierno evaluando si mester introduci medida atrobe pa pandemia


            Durante  Conferencia  di
            Prensa  di  Gobierno  di
            Aruba,  Prome  Minsiter
            Evelyn    Wever-Croes     a
            duna  un  resumen  riba  e
            cifranan  di  Covid,  indi-
            cando cu esaki ta bayendo
            halto atrobe. Aruba actu-
            almente  a  pasa  200  caso
            activo,  algo  cu  Prome
            Minister a enfatisa, ta hiba
            hopi preocupacion di Go-
            bierno.

            “Nos  ta  evaluando  kico  ta
            bay bira e siguiente pasonan
            cu lo mester tuma. Loke tin
            nos awor trankilisa ta e hecho  nos  no  tin  mester  di  pone  cuanto caso tin. E siman aki  Wever-Croes  ta  urgi  henter  cuidando  abo  y  bo  famia.
            cu  hospital  su  capacidad  ta  medidanan  severo.  Pero  si  e  nos ta evaluando cua ta e me-  e  pueblo  di  Aruba,  mirando  Gobierno  awo  ta  conta  cu
            bao  control.  Semper  nos  a  capacidad  ta  yen  pa  motibo  didanan cu nos mester pone  e cifranan aki, pa reconsidera  abo mes por cuida bo mes y
            benchmark  nos  mes  riba  cu  tin  otro  hendenan  cu  a  si en caso mester bin medida  kico  cada  ciudadano  ta  haci  bo famia y hopi miho cu go-
            e  capacidad  di  hospital.  Es  drenta  cuido  intensivo  door  pa  asina  purba  frena  esaki”,  den  su  tempo  liber.  recon-  bierno  mes.  Cuida  bo  mes,
            decir si hospital tin suficiente  di  accidente  di  auto  of  otro  Prome  Minister  a  duna  di  sidera  sali  den  hopi  hende,  cuida bo famia pasobra bo ta
            capacidad pa por acapara pa-  situacionnan y e capacidad ta  conoce  den  un  comunicado  sali bay fiesta etc.      stima bo mes y bo ta stima bo
            shentnan  di  Covid  riba  sala  poco e ora nos mester tuma  di prensa.                                             famia”, Prome Minister a en-
            y den cuido intensivo, e ora  medidanan  severo  irespecto  Prome   Minsiter   Evelyn  “Gobierno  no  ta  bezig  ta  fatisa.

                      AruBIG ta drenta fase di ehecucion entrante 2 di augustus 2021



                                                                                                   esaki  mester  entrega  docu-  versidadnan  na  Colombia:
                                                                                                   mentacion cu ta prueba cu a  Universidad  El  Bosque  of
                                                                                                   haya permiso of yega di pasa  Pontificia  Universidad  Jave-
                                                                                                   un examen na Aruba pa traha  riana;
                                                                                                   como dokter, dentista, parte-  Pa  dentista  alternativamente
                                                                                                   ra of boticario, of cu a studia  e  diploma  di  siguiente  uni-
                                                                                                   na un universidad reconoci e  versidadnan  na  Costa  Rica:
                                                                                                   tempo ey.                    Universidad de Costa Rica of
                                                                                                                                Universidad Latina de Costa
                                                                                                   Diploma reconoci             Rica;
                                                                                                   Lo siguiente ta duna e dere-  Pa  dentista  alternativamente
                                                                                                   cho pa registra den AruBIG:  e diploma di e siguiente uni-
                                                                                                   Pa tur profesion, un number  versidadnan  na  Colombia:
                                                                                                   di  BIG  di  Hulanda  (Ned-  Universidad  El  Bosque  of
                                                                                                   erlandse  BIG-nummer)  y  Pontificia  Universidad  Jave-
                                                                                                   registracion  como  specialista  riana.
                                                                                                   den e asociacion reconoci na
                                                                                                   Hulanda (p.e. RGS pa med-    Pa  estudio  local  no  tin  nin-
                                                                                                   ico).                        gun  reconoci  na  e  momen-
                                                                                                   Pa  medico  alternativamente  tonan  aki  fuera  di  e  estudio
            Como  preparacion  pa  splicacion tocante cua profe-      No ta importante si bo per-  documentacion  cu  ta  prue-  di specialismo “arts arbeid en
            tur instancia di cuido por  sion mester inscribi y cua di-  sona ta trahando 20 of 50 aña  ba  cu  a  pasa  exitosamente  e  gezondheid Aruba” duna pa e
            cumpli  cu  e  rekisitonan  ploma ta reconoci.            caba  na  Aruba.  Tur  e  profe-  board exam di USA of Cana-  scol NSPOH di Hulanda.
            nobo,  DVG  ta  emiti  e                                  sionnan  aki  mester  registra  da, irespecto na unda bo per-  Pa  reconocimento  adicional
            siguiente  relato  di  pren-  Cua profesion               pa  prome  biaha  of  di  nobo  sona por a studia;        via e Instituto di Calidad, esa-
            sa.  Conforme  e  Decreto  Actualmente e siguiente pro-   pa por eherce nan funcion y  Pa  medico  alternativamente  ki lo ta reserva pa un siguien-
            nacional  AB  2021  no.  79  fesionnan ta rekeri pa inscribi  haya e derecho di carga e titu-  e diploma di e siguiente uni-  te  fase  cu  lo  wordo  anuncia
            y  art.  42  di  e  Ordenansa  den e AruBIG:              lo di nan profesion. Pa esnan  versidadnan  na  Costa  Rica:  despues.
            nacional     profesionnan  Boticario (Apotheker);         cu no ta yega na remarca of  Universidad  de  Costa  Rica,
            den salud of e asina yama  Medico (Artsen);               no tin un diploma reconoci,  Universidad Latina de Costa  Den e siguiente comunicado
            “AruBIG” ta drenta den su  Dentista (Tandartsen);         pero tin mas cu 10 aña trah-  Rica of Universidad de cien-  lo  splica  mas  tocante  e  spe-
            fase  di  ehecucion  denter  Partera (verloskundigen);    ando of mas cu 5 aña trahan-  cias medicas (UCIMED);      cialismo  y rekisitonan prome
            di 3 luna despues di e pub-  Fisioterapista   (fysiothera-  do como specialista por yega                            cu por aplica pa registracion.
            licacion  di  e  Decreto  na-  peut).                     na remarca pa wordo registra  Pa  medico  alternativamente
            cional di 15 di mei 2021.                                 den  un  registro  special.  Pa  e diploma di e siguiente uni-
            Despues  di  varios  luna  di
            preparacion  a  yega  asina  leu
            cu e prome fase di e Registro
            di  AruBIG  lo  wordo  lansa.
            Den  un  serie  di  3  comuni-
            cado di prensa Departamento
            di Salud Publico (DVG) kier
            informa publico en general e
            cambionan  cu  e  ley  nobo  ta
            trece cune, mirando cu e ley
            ta  uno  hopi  extenso.  Den  e
            prome  parti  aki  lo  duna  un
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14