Page 16 - ARUBA BANK
P. 16

A26    Anuncio di MoRTo
                Diamars 13 Februari 2018












             “Señor ta mi wardador, mi’n                     Cu inmenso gratitud na Señor pa e gran         Lagrima y flor por seca pero su recuerdo y tur
             tin falta di nada                               misericordia di a alivia su enfermedad largo y   locual el a haci y nifica pa nos lo keda graba pa
             Den cunucu di yerba berde e                     sufrimento                                     semper den nos mente y curason.
                                                                                                            “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi
             ta ponemi sosega.                               Nos ta participa cu a bay gosa den paz di Señor:  salbacion ta bini”. (Salmo 62:1)
             E ta hibami na awa trankil,
             Pa mi bolbe haña forsa”.                                                                       Cu hopi tristesa y dolor nos ta participa
                                                                                                            fayecimento inespera na Hulanda di:
             Salmo: 23


             Cu inmenso tristesa pero gradisido pa
             tur loke e la nifica pa nos, nos ta anuncia
             fayecimento di:


                José Pascual Fingal                             Roberto Migdonio Croes

               Mihor conoci como “Jo”, “Mo Jo” of “Papap”             *23 Dec 1966 - †03 Feb 2018
                    *19 april 1919 – †09 februari 2018
                    Viudo di Marianita Fingal-de Mey
                                                             Na nomber di su:                                      William Frederick
             Na nomber di su:                                Mama:         Digna Geerman                                   Maxwell
                                                                           Famia Geerman-Koolman

             Yiunan:                                         Yiu:    Ghislaine Croes y su esposo Peter
             Lidia Adamus-Fingal y Fernando “Adi”                                                           Na nomber di su:
             Adamus,                                         Nietonan:     Alysia y Djelano Croes           Señora:        Nisha Maxwell-Wieske
             Henry Fingal y Elaine Fingal-Semerel
             Nieta y nietonan:                               Mama di su yiu:       Mirlanda Tromp y famia   Yiunan: Derrell Maxwell y Maidi Maduro


                                                                                                                           Keanan Maxwell
                    Adiella Adamus y Enniër Kelly,
                    Alhric Adamus,                           Su rumannan, sobrina y sobrinonan:             Nieta:   Kaydie
                                                                    Jenny Vos-Anthony (na Hulanda)

                    Joshua Fingal,                                  Nashma Vos (Na Hulanda)                 Rumannan:      Susanna Maxwell y famia
                    Zillah Fingal                                                                                          Herbert Maxwell y famia
             Bisanieta:    Aiyla Kelly                       Manera ruman:                                                 †Cesar Maxwell   y famia
                                                             Meagles, Junior y Earney Lasten y famia                       Richard Maxwell y famia
             Nos ta invita tur su swa y cuñanan, sobrino                         Franklin Feliciana y famia                Frank Maxwell y famia
                                                                                                                           Helen Bolsman-Maxwell y famia
             y sobrinanan, comer y compernan, ihanan,        Famia di su padrino: vda. Magdala Margarita                   Raymond Maxwell y famia
             y tur demas famianan, miembronan di             Gressman                                                      Howard Maduro y famia
             organisacion Camarada Aruba, miembronan                                                                       Venetia Jansen-Maduro y famia
                                                                                                                           Rudy Vrolijk y famia
             di Club Kibrahacha 60+, y demas amigo y         Su amiga y amigonan: Chester Berkel, Marino
             amiganan                                        Pozo y famia, Miguel Torrealba, Jairo Maduro,   Subrino(a)nan y nan famia:  Herbert, Tommy,
                                                             Diego De Cuba, Joseph Anthony Wernet           Ali, Dalilah, Howard, Brian, Izaira, Miguel,
                                                                                                            Maurice, Ilona, Aberdeen, Marie-Louise, Eliah y
             Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma     y famia, Rina, Mario, Nino Abreu, Judith       Jordan
             lugar dia 16 di februari 2018 pa 11’or di       Tromp-Maduro y famia, Joselito Dirks, Vera
                                                             Richardson y famia, Judith Lopez y famia, Kay
             mainta na Parokia San Juan Pablo II, Tanki      Luckoo y famia (na Merca), Robert Ras, Chida   Tanta:  Frieda y Ellis Tromp y famia
             Leendert. For di 9’or di mainta e restonan      Croes-Werleman, Aurora Knot y famia, Mariela   Omo:   Roro y Ramona Hernandez y famia
             mortal di Jose lo ta reposa den misa y          Cuesta, vda. Maria Geerman-Britten, Maria
             despues lo sali pa santana Catolico na Noord.   Croes-Erasmus, Ina, Karin, Luigi, Leo Koolman,   Suegra: Nora Wieske-Beaumont y famia
                                                             Rosa Munzenhofer y famia, Patricia Castro (na   Swa y cuñanan, primonan y primanan y nan

             Anochi di condolencia lo tuma lugar dia 15      Hulanda), Maria Croes (na Colombia), Yovita    famia
                                                             Andrade
             di Februari di 7or pa 9or di anochi na Aurora   Su mihor amigo na Hulanda: Emilio Sulca
             Funeral Home.                                                                                  Famia: Maxwell, Oduber, Hernandez, Tromp,
                                                                                                            Mauricio, Dañe, Bolsman, Jansen, Wieske,
                                                             Demas famia y ex-coleganan                     Zievinger, de Ponte, Pourier, Martis, Maduro,
             Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no                                                    Perez, van Putten, Every
             ta ricibi condolencia na cas.                   Oportunidad pa condolencia: 13 di Februari di 7   Demas famia, amigo, bisiña y conocir na Aruba,
                                                             pa 9’or di anochi na Aurora Funeral Home       Hulanda, Bonaire, Curaçao, U.S.A y Republica
                                                                                                            Dominicana.

                                                             Ta invita pa e acto di entiero  cu lo tuma lugar   Ta invita pa acto di condolencia y despedida cu
                                                             diaranson 14 di februari  di 2 pa 4or di atardi   lo tuma lugar diamars 13 februari 2018 na Aurora
                                                             na Aurora Funeral Home. Despues lo sali pa     Funeral Home di 2-4 pm. Cremacion lo tuma
                        Bo ta stima bo yiu                   santana Catolico na Santa Cruz.                lugar den seno familiar.
                        BISA NO        Na abuso di           Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida   Nos disculpa cu despues di condolencia nos no

                                       Mucha...
                                                                                                            por ricibi bishita na cas
                      HASI USO DI CARSEAT                    algun famia of conocirnan.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21