Page 3 - bon-dia-aruba-20200527

A3
LOCAL Diaranson 27 Mei 2020

Polis traspasando e linea ta abusando di nan autoridad

ORANJESTAD - Dianan duna dos orden specifico na e un rol vital den informa e
aki nos por a mira den señora y a bisa ‘hala patras, y ciudadanonan riba asun-
diferente incidentenan cu stop di graba tambe’. tonan publico y monitoria
a sucede cu ora prensa ta accionnan di gobiernonan
haciendo su trabou pa in- Un par di minuut despues den tur nivel. Tambe mester
forma comunidad di kico den e mesun incidente, por respeta e articulo 19 di De-
ta pasando, algun funcio- a mira otro detencion cu a claracion Universal di Dere-
nario di cuerpo di polis tuma luga na unda e mesun chonan Humano, na unda
a stroba e trabou period- señora tabata grabando y e cu Hulanda tambe a ratifica e
istico na un manera vio- mesun polis femenino, en tratado aki.
lento, abusando di e poder bes di scoge pa hala e señora
cu comunidad a confia na for di e situacion, a ranca su Bon Dia Aruba a haci un en-
nan. telefon y a core bay cune. E trevista cu un hurista, ken
acto aki ta hinca duda den in- lo keda anonimo. A puntr’e
Un di e prome incidentenan tegridad di e polis femenino cierto preguntanan specifico
a sucede dia 13 di mei ulti- en cuestion y ta un acto con- di libertad di prensa y no sol-
mo, na unda un reportero a tra ley, sin hustificacion va- amente el a duna su pensam- nivel di integridad completo el a graba cu su telefon per-
wordo stroba den su trabou lido na e momento ey. Sim- ento, sino cu el a sostene cu y intachabel. E tin un funcion sonal loke a sucede. Esaki a
pa motibo cu e tabata graba plemente e no tabata kier pa sentencianan di hues di corte ehemplar y ciudadanonan tin pone den duda e integridad di
un cas cu tabata na candela. graba e situacion. di prome instancia na Aruba cu sinti nan mes sigur cu e cuerpo policial, na unda nan
Diasabra ultimo 23 di mei y sentencianan di corte di ca- presencia di polis, cu e polis a pone den nan rapport nan
un reportero di e website Durante un conferencia di sacion na Hulanda. no ta bay abusa di e autoridad declaracion y e grabacion a
Awe24 tabata informa di e prensa, Bon Dia Aruba a cu ta wordo confia na dje. mustra otro contexto di e his-
accidente na Sero Pita, den puntra minister di Husti- Esaki ta un di e hopi caso- toria. Den esaki, Ministerio
e cual lamentablemente dos cia, Andin Bikker si esaki ta nan specifico di Aruba - cu Semper e declaracion di polis Publico Hulandes no tabata
persona a fayece; y otro ta- e maneho nobo di Cuerpo ta zaaknummer 52 van 2017 ta keda unilateral y pa e mo- na altura di e video cu a cam-
bata diadomingo ultimo 24 Policial pa e crisis aki, esta - e cual ta existi un sentencia tibo aki, e trabou di prensa ta bia e caso totalmente.
di mei, na unda agentenan cu ta trata di stroba prensa di un polis cu a abusa sexu- hopi esencial, pa trece e otro
di polis tabata haci un deten- pa haci su trabou. Ademas si almente di un persona cu banda di e berdad, a base di Na Merca, tambe actual-
cion na Paradera. Den esaki, comunidad por confia 100% status no legal den un auto documentacion y/of prue- mente tin un caso cu a hala
igualmente dos reportero di den polis ora nan ta traha un di polis. Tambe el a abusa di banan. atencion internacionalmente,
diferente website a wordo rapport. Pa esaki Bikker a su poder como un funciona- na unda tin e mesun scenar-
stroba cu flashlight den nan contesta: “Mi no ta al tanto cu rio policial y su declaracion Den otro caso na unda mes- io cu e caso di Mitch Hen-
camara pa nan no documenta polis a purba di stroba ningun no tabata cuadra cu e berdad. ter bisa pakico ta impor- riquez, caminda polis ta haci
e suceso. trabou di ningun reportero y E polis en cuestion a wordo tante pa graba un suceso, un abuso di e autoridad confia
esey tampoco ta e intencion. sentencia 4 aña di prizon. ehemplo ta e caso di Mitch na nan y a causa e morto di
Den e situacion aki di de- Y ademas ora polis ta traha un Henriquez, cu henter Aruba un ciudadano. Si no ta pa e
tencion na Paradera, segun rapport bou huramento, esey Den e sentencia di hues ta a keda conmovi cu su caso. grabacion di un ciudadano
un publicacion di e website ta segun su conclusion.” declara cu un funcionario di Na momento cu e tabata cu atento, e polis aki lo a sali ile-
24ora.com e mama di e sos- polis tin autoridad cu un ciu- vakantie na Hulanda, polis- so for di e situacion, na unda
pechoso cu tabata siendo de- Ta necesario pa recorda pa dadano no tin, e cual ta trece nan Hulandes a detene y na nan a declara den e rapport cu
teni tabata documentando cu Cuerpo Policial di Aruba cu cune e oportunidad di haci base di detencion na e sitio e e persona a bira malo durante
su telefon personal e deten- UNESCO ta bisa cu liber- un impacto riba e libertad di persona aki a fayece. Despues e detencion y imagennan di
cion di su yiu, cual no ta con- tad di prensa ta importante, otro personanan. Pa e motibo e berdad a sali na momento grabacion a mustra otro situ-
tra ley. Un polis femenino a pa motibo cu nan ta hunga aki, ta spera di un polis un cu un ciudadano a mustra cu acion.

Dificil di compronde cu mester corta den AZV y inverti den cuido medico

ORANJESTAD- “Si awor no ta e mo-
mento pa habri, dificilmente bo por Oduber a informa cu dialuna mainta nan
bisa mas despues, bo por habri,” asina tabatin un combersacion bilateral cu sec-
minister di Turismo, Dangui Odu- retario di salubridad di Hulanda. Nan a
ber a referi na e posibilidad di habri señala e preocupacion cu gobierno di pais
pronto nos frontera y reactiva nos in- Aruba tin. Na momento cu nan ta pidi pa
dustria turistico. gobierno di Aruba corta den cuido med-
ico, e ta contradictorio. Ya cu na mesun
Un aspecto cu el a referi na dje ta cu si nos momento nan ta pidi pa bay corta riba
ta sigui tarda pa kita e ‘lockdown’ den nos gasto di cuido medico. Pero di otro banda
frontera, mas dificil e situacion ta bira pa nan ta pidi pa nos pais bay prepara miho
nos tur. E lo sigui trece un impacto pa nos y aumenta nos capacidad di cuido. Y tur
economia, ya cu mas negoshi ta bay cera esaki ta demanda inversion.
y mas hende lo ta desemplea. Pero tras
di esaki tambe e ta haya cu ‘mas estricto “Ta dificil pa compronde cu nos tin cu
e medidanan di Hulanda ta bay bira riba corta; y na mesun momento nos tin cu
nos’. inverti den nos cuido medico,” el a bisa.

E mandatario a laga sa cu cada bes cu pais Un palabra cu a cay den bon tera y cu ta
Aruba mester bati na porta di gobierno pone hende reflexiona riba dje, ta ora cu e
Hulandes pa pidi un sosten financiero, hoben mandatario a bisa: “E por zona fas-
e ta bira mas dificil. Ya cu cada bes tam- tioso, pero nos bida tin cu sigui. Nos mes-
be gobierno Hulandes ta bin cu condi- ter por maneha Covid. No Covid maneha
cionnan ‘un tiki mas estricto’. nos bida.”
El a referi cu e ultimo condicion cu gobi- El a laga sa cu pa logra esaki, nos mester
erno Hulandes a bin cune ta pa gobierno cuida mas miho di loke nos tabata haci an-
di Aruba corta 5 miyon riba presupuesto teriormente, teniendo cuenta cu tur regla
destina pa cuido medico of gasto di AZV. di bon higiena y prevencion.