Page 16 - bon-dia-aruba-20201228

a16 ciencia & tecnologia
Dialuna 28 December 2020

China ta duna orden pa Ant Group rectifica su negoshinan

arbitrahe regulatorio. Tambe pa e plataforma di comercio cion di nos negoshi pa crece
a bisa cu e compania a usa su cibernetico di Alibaba, Tao- cu cumplimento completo, y
posicion di mercado pa exclui bao, desde e tempo ey a ex- sigui enfoca riba innovacion
rivalnan y daña e derecho- y pande pa ofrece productonan pa bienestar social y sirbi ne-
interesnan di consumidor- di seguro y inversion na su goshinan chikito.”
nan. centenarnan di miyones di
usuario na China continen- E scrutinio di Ant Group y
E reunion a bin despues tal. Jack Ma, fundado di tanto Alibaba ta bin mientras Chi-
cu luna pasa, reguladonan Alibaba como Ant Group, ta na ta examina di cerca e influ-
Chines a stop e debut di $37 un di e entrepreneurnan mas encia di e sector internet di e
biyon den stock di Ant na rico y prominente di China. pais.
Shanghai y Hong Kong riba
cambionan regulatorio, y ta Reguladonan a duna Ant Luna pasa, China a lansa
yega apenas algun dia despues Group orden pa establece propuestanan di regulacion
(AP) — Reguladonan Ant Group diasabra y a duna cu China a anuncia su inves- un compania holding finan- pa combati practicanan anti-
Chines a duna orden pa orden pa nan formula un tigacion anti-monopolio di ciero y tene suficiente capital. competencia den e industria,
Ant Group, e compania di plan di rectificacion y un cro- e gigante di comercio ciber- Tambe a bisa cu Ant Group manera firma acuerdonan
tecnologia financiero mas nograma di implementacion netico Alibaba Group, cu ta mester bolbe na su origen exclusivo cu bendedonan y
grandi di mundo, rectifica di su negoshi, incluyendo su doño di un accion di 33% den di pago, mehora transparen- e uso di subsidio pa elimina
su negoshinan y cumpli servicionan di credito, seguro Ant Group. cia rond di transaccionnan, y competidornan.
cu rekisitonan regulatorio y maneho di bienes, e regula- prohibi competencia inhusto,
entre cada bes mas scru- donan a bisa den un declara- E ordennan di reguladonan mientras ta mehora maneho Alibaba y un compania cu a
tinio di practicanan anti- cion diadomingo. por limita e expansion di Ant corporativo y ta sigura cu ta spin off di Tencent Holding
monopolio den sector in- Group y lansa su negoshinan cumpli cu rekisitonan regula- Ltd. a ricibi boet e luna aki
ternet di e pais. E declaracion a bisa cu Ant financiero lucrativo den des- torio pa su negoshinan. pa no aplica pa aprobacion
Group falta un mecanismo orden. oficial prome cu procede cu
Banco Popular di China, di bon gobernacion, a desafia Ant Group a bisa den un de- algun adkisicion.
e banco central di e pais, a rekisitonan di cumplimento Ant Group, cu a cuminsa claracion diadomingo cu ta
manda yama ehecutivonan di regulatorio, y a participa den como un servicio di pago cumpli cu rekisitonan regu- Siman pasa, reguladonan a
latorio y mehora maneho di reuni cu ehecutivonan di Al-
riesgo y control, y cu mester ibaba y cinco otro compania
set up un working group pa di internet mayor di China,
haci e rectificacionnan nec- y a adverti nan pa no abusa
esario. di nan dominio pa elimina
competidornan door di uso
“Nos ta aprecia e guia y ayudo di contractnan exclusivo,
di e reguladonan financiero”, prijs predatorio y otro tactica,
e declaracion a bisa. “E recti- segun un declaracion di Ad-
ficacion ta un oportunidad pa ministracion Estatal di Regu-
Ant Group reforsa e funda- lacion di Mercado.

Problema cu iCloud despues

di cantidad di activacion

durante Pasco

(CNET) – Dia di Pasco, ‘resolvi’. No a duna ningun
Apple a nota cu algun us- detaye specifico riba con am-
uario ainda tabatin prob- plio e problema por a ta, sino
lema cu e servicio di al- solamente cu a afecta ‘algun
macenahe di data iCloud, usuario’.
pero eventualmente a re- E compania tambe a nota
solve e problema. problema cu sign-in di Ap-
ple ID. Den un contesta riba
Si bo a ricibi regalo un Twitter dia 25 na un usuario
iPhone 12, Apple Watch of di Apple cu tabata purba di
iPad nobo, por ta bo no a keda set up un iPad y un Home-
satisfecho – ya cu Apple taba- Pod Mini, Apple Support
tin problema cu iCloud. Esey a reconoce problemanan
probablemente ta e resultado bisando cu e compania tabata
di un volumen grandi di per- ‘experimentando un capacid-
sona purbando di set up of ad halto na e momento aki cu
update cuentanan di iCloud tin impacto riba bo habilidad
despues di e intercambio di di set up iCloud’. E tweet di
regalo di Pasco. Apple Support a bisa pa ‘pur-
E problema a cuminsa trem- ba back aki un par di ora’.
pan dia 25, segun e pagina E dianan festivo tipicamente
di status di Apple. Mas cu ta dianan druk pa activacion
un dia despues, merdia di- di aparatonan ya cu hende ta
asabra, e pagina di status di haya regalo manera celular,
sistema di Apple a indica cu tablet, smartwatches, smart
e problema cu e servicio di speaker y otro electronico, y
almacenahe tabata ‘andando’. ta busca pa set up di biaha.
Pero pa 2pm, e problema cu Apple no a responde na un
iCloud tabata marca como peticion pa comentario.