Page 6 - bon-dia-aruba-20220705

a6 local
Diamars 5 Juli 2022
Arubahuis ta remarca

‘Situacion di camber pa studiante na 2022 ta full otro cu 12 aña pasa’

Arubahuis a tuma nota di Por ehempel Stadswonen na dad. Te ainda Arubahuis ta
reaccionan riba e comuni- Rotterdam a bay failliet y e haci uso di shortstaynan na
cado di prensa riba e situ- cooperacion cu a tuma over Delft (6 camber) y Breda (3
acion actual cu vivienda a exigi pa cambia e contract camber). Esaki ta pasobra e
pa studiante na Hulanda. di es manera cu pais Aruba condicionnan ta hopi mas
Pa cuminsa Arubahuis lo mester a haci e adminis- flexibel y e riesgo financiero
ta desea na remarca cu e tracion y asina carga un peso pa pais Aruba ta hopi chikito.
situacion pa cu camber of financiero hopi grandi. Gobi-
vivienda pa studiante na erno di Aruba a haya e riesgo Loke ta bon pa remarca ta cu
2022 ta full otro cu e situa- asina grandi cu NO por a bay den tur e casonan di short-
cion di 12 aña pasa. di acuerdo cu un deal asina. stay, pais Aruba pa medio di
Arubahuis ta para garantia.
Ta berdad cu Arubahuis a E caso na Den Haag tabata cu Den casonan cu e studiante
conoce un periodo cu tabata e shortstay nan tabata situa no paga su huur e cobransa
tin contractnan pa shortstay den un bario cu a conoce un ta bin pa Arubahuis. Den
na diferente ciudad, manera decaida den transcurso di aña pasado cu Arubahuis taba-
Rotterdam, Den Haag, Utre- cu e studiementor a haye ire- ta responsabel pa e pago di
cht, Delft y Breda. Arubahuis sponsabel pa pone studian- “maandgeld” di Arubalening,
tabata para garantia pa e vivi- tenan den e casnan aki. por a usa e suma aki pa paga e Arubahuis un biaha mas ta bin studia na Hulanda. Busca
endanan aki y e studiante – cu retraso di huur. Actualmente bisa cu semper e ta presente informacion door di subi riba
no ta obliga pa tuma e camber E shortstaynan na Utrecht ta- e opcion ey no ta existi mas, pa yuda, pero na mesun mo- e website di Departamento di
- tin un aña pa por busca un bata situa na Zeist cu ta pafo pasobra e studiante ta ricibi e mento ta haci un apelacion Enseñansa unda tin informa-
otro vivienda. Den transcur- di Utrecht. Hopi studiante suma di su Arubalening (ter- riba e responsabilidad di e cion riba kico pa haci pa bin
so di tempo a bin cambionan ta experencia esaki como de- mijnbetaling) directo for di studiante y su mayornan pa na remarca pa un camber.
cerca algun cooperacion di masiado leu for di nan scol, Aruba. cuminsa di tempran haci e www.ea.aw/pages/studia-na-
vivienda. universidad of centro di ciu- preparacionnan necesario pa hulanda.

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

Uitvoerings agenda di landspakket pa e di tres kwartaal di 2022

Diahuebs 16 di juni, Go- merciante mester tin prome
bierno di Aruba a firma cu habri su negoshi. Actu-
e Uitvoerings agenda pa almente, e mester regla su
loke ta trata e Landspak- permisionan na diferente
ketnan pa e di tres kwarta- departamento. Gobierno kier
al di 2022. centralise na un caminda na
unda e comerciante ta pidi su
Landspakket ta e palabracion permiso y tras di cortina cada
cu Gobierno di Aruba a yega departamente por haci nan
na dje cu Hulanda na No- trabou. Lo pone mas aten-
vember 2020 riba algun area cion riba e mercado laboral y
kico ta e trabounan cu Gobi- riba e sistema social cu tin. E
erno lo haci pa trece reforma, sistema di bijstand no ta yuda
cambionan cu tin mester na mucho pasobra no ta mucho
Aruba pa asina nos por tin un placa. Sinembargo nos tin
economia hopi mas fuerte y cu alinea e mercado laboral
resiliente. y bijstand mas pa asina duna
mas proteccion na nos traha-
Prome Minister Evelyn Wev- donan.
er-Croes a indica cu ta pal-
abracionnan cu Gobierno di pa e kwartaal aki, juli, augu- mester inverti mas den duna tur Conseho di Minister, tin Pa loke ta e tema di cuido, lo
Aruba a haci riba 8 diferente sus y september, a yega na subsidio na instancianan. casonan disciplinario riba traha riba traha mas hunto
area: palabracion di un total di 48 agenda cu ta algo cu ta duna y busca mas remedi y ekipo
Finansa publico, diferente tarea cu lo bay tuma Pa loke ta trata e gastonan di preocupacion. hunto pa baha gasto.
Gastonan di personal y otro luga. personal, Prome Minister a
gastonan, duna di conoce cu ta trahando E di tres area, e area di Im- Riba e tema di enseñansa,
Impuesto, Riba e area di maneho finan- riba un ‘roadmap’ cu ta hopi puesto, ta trahando riba e re- ta bay haya e raport final pa
Sector financiero, ciero, pa e kwartaal aki lo bay extenso cu tin tur aspecto di forma fiscal y den e kwartaal loke ta trata e doorlichtingen
Reformanan economico, traha riba modelonan fiho di personal entre otro con ta aki mester tuma e decision cu a wordo haci den e ultimo
Cuido, presupuesto y cuenta anual. evalua un persona cu ta traha den ki direccion kier bay cu e lunanan y a base di e raport
Enseñansa, Tambe tin diferente otro na un departamento di Gobi- sistema di impuesto. final tuma accionnan.
Husticia, tema den e columna di finan- erno, con e ta haya su com-
sas di cuminsamento di aña pensacion y promocionnan. Pa loke ta trata sector finan- Pa loke ta trata e refuerso di
E sistema di e Landspak- te cu fin di aña. E maneho Den e kwartaal aki tambe, lo ciero, ta trahando riba e as- nos estado di derecho, riba e
ket aki ta cu cada kwartaal ta di subsidio tambe ta wordo tuma luga e consultacion cu pecto di habrimento di cuen- parti huridico, lo traha riba
yega na palabracionnan con menciona den e columna aki. stakeholders pa loke ta trata e ta di banco cu actualmente con pa traha hunto cu e dife-
pa yega na e meta final cu ta Na Aruba tin hopi instancia roadmap aki. ta hopi complica na Aruba. rente paisnan. Y lo pone mas
un meta hopi ambicioso cu cu ta depende di subsidio. Ta Mester hacie mas facil y mas atencion tambe riba e ‘gam-
no ta den 1,2,3 lo keda cla cu di lamenta si, Prome Minis- Tambe lo mehora maneho lihe ing board’ (kansspellen au-
ne. Y den cada kwartaal, ta ter a expresa, cu e mesun area den caso di kiebro di inte- toriteit) pa asina tin un miho
palabra exactamente kico ta aki ta reparti den varios fun- gridad. Pa Gabinete Weve- Riba Reformanan econom- bista y control riba tur loke ta
e pasonan cu lo tuma. Prome dacion cu ta haya tiki subsidio Croes, Integridad ta hopi ico, ta trahando riba e can- gaming aki na Aruba.
Minister a duna di conoce cu y Gobierno mester fiha unda importante. Tur siman den tidad di persmiso cu un co-