Page 22 - KPA
P. 22

Diasabra, 11 November 2017                                     AWEMainta                                                                    37



       Corsou



       4 Detencion y confiscacion di un arma di candela





       WILLEMSTAD  - Diamars 7 di

       novèmber  2017  entre  11.00  or  pa

       14.00 or di mainta personal di Cu-
       erpo Policial Còrsou hunto cu Cur-

       mil (Curacaose Militie) y Aduana
       a tene contròl(nan) dirigí riba posi-

       cion ilegal di arma di candela y otro

       delitonan.
       Esaki ta  den  cuadro di  trabounan

       di  ‘Task Force Vuurwapen”.  A or-

       ganisa dos punto di contròl respec-
       tivamente; Caminda Laurentius M.

       Mathilda y Caya Ma Pieternella.



       Durante e contròl(nan) aki: Riba                 di 13.05 or, a detené tres (3) hòm-               vestigacion. E menor di edad a keda

       Caminda  Laurentius M. Mathilda                  ber sospechoso en conecion cu posi-               entregá na su mama.
       alrededor di 11.45 or, Polis a para un           cion  ilegal di  arma  di  candela.  Na  E hòmbernan cu a keda detene  ta:

       auto, e chofer (no tabatin rijbewijs)            momento cu autoridadnan a para e  2. N.J.C. di 44 aña di edad;  3.

       a obstruí y insultá e autoridadnan               vehículo pa contròl, tabatin den dje  D.A.I.T. di 28 aña di edad y
       policial dor di papia palabranan in-             e tres hombernan ariba mencioná y  4. A.F.Z. di 54 aña di edac.

       solente durante e ehecucion di nan               un menor di edad.                                 Tur 4 sospechoso ta nasé na Còrsou.
       trabou. En conecion cu esaki Polis a             Den  e vehículo  a haña  un revòlver

       detené e hòmber sospechoso:                      caliber 38 Smith & Wesson, tambe  A presentá e sospechosonan dilanti

       1. Q.J.F. di 22 aña di edad;                     tres bala skèrpi.                                 di un Fiscal auxiliar kende a ordená

                                                        Polis a confiscá tanto e revòlver, e  nan encarcelacion pa mas investiga-
       Riba Caya Ma Pieternella alrededor               balanan como e vehículo pa mas in-                cion. E accionnan aki ta continuá.






                                     Mester yuda nan si pero                                             ousensia tratamentu di e kaso a kon-

         Venezolanonan kriminal no mester bin hecha baina aki                                            tinuá normal.
                                                                                                         Pero den e kaso aki atrobe a resultá

       WILLEMSTAD - E Venezolano  sé na Hector Arias Ramones.  Ta tra- ku e akusado di e delitu, esta Hector

       Hector Arias Ramones di 29 aña di  ta aki di un pistol Glock 19; kaliber 9  Arias Ramones, entre tantu ta bèk na
       edat tabata riba un di e barkunan  mm i e 100 patronchinan korespon- su pais natal Venezuela.

       di fruta Venezolano den awanan di  diente.  Tin e fuerte  sospecho ku ta  Ofisina  di  abogado Martina  t’esun

       Kòrsou, huntu ku algun di su pai- arma di kandela ku a keda bestèl i ku  ku inisialmente tabatin e defensa na
       sanonan.                                         lo mester a keda entregá riba pedido.  su enkargo, pero e abogado a hala pa-

       Tabata dia 27 di yüni 2017 ku Duana                                                               tras i distansiá for di e kaso.

       a disidí di tene un kòntròl riba barku- Tratamentu  di e kaso aki mester
       nan Venezolano ku ta drenta nos haf,  a tuma lugá diaranzon,  pero ni e  Wes señora mr. Edelenbos a yega na

       pero a bin konstatá ku na bordo taba- akusado, anto ni tampoko su aboga- e kondena di 18 luna kastigu di pri-
       tin un arma di kandela ku ta pertene- do tabata presente. No opstante nan  zon inkondishonal.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27