Page 10 - AWEMAINTA
P. 10

10                                                          AWEMainta                                    Diahuebs, 21 November 2019




           Inspectornan di Husticia Hulandes



                 impresiona cu adelanto na KIA






































                                                                      SIMAN PASA, Aruba tabatin bishita di Hulanda pa inspeccion
                                                                      di KIA. Un bishita di tres dia unda cu nan a participa na Min-

                                                                      ister di Husticia mr. Andin Bikker cu nan a keda hopi impre-
                                                                      siona di e adelanto cu nan a mira na KIA.

                                                                      E personanan aki for 2014, bin ariba a yega di bin Aruba pa

                                                                      haci inspeccion, pero pa loke t’e adelanto y atencion cu e insti-
                                                                      tuto ta hayando awor a laga nan hopi impresiona.



                                                                      KIA a  haya mas iluminacion  y  a  re-enforsa  e  infrastructura
 Te plaatsen advertentie:
                                                                      caminda cu mester. Tambe a percura pa tin prikkeldraad ful

                                                                      rond di e instituto di cual a haya mas cu 1 km di material di
                                                                      donacion den cuadro di cooperacion cu Reino Hulandes.

                                                                      Pa loke ta inversion, Parlamento a aproba como 4 miyon den un
         Het Land Aruba is voornemens in het openbaar aan
         te besteden, het door de Tourism Product Enhancement Fund te   mocion y awor ta bezig pa aloca e fondonan aki den cooperacion
         financieren project: “Renovatie Trappen Plateau te Hooiberg”.
         Volgens werkomschrijving DOW nr. 21 - 2019.                  cu e otro ministerionan.

         Korte omschrijving van het werk:
         Renovatie van het groene trappen plateau te Hooiberg tot de grijze
         trappen. De renovatie zal in 3 fases uitgevoerd worden en bestaat uit  E proceso pa un Instituto Coreccional nobo ta andando y Min-
         ± 783 m2 betonnenvloer.
                                                                      ister Bikker ta spera cu den transcurso di prome kwartaal di
         Uitvoeringstermijn: 45 werkbare werkdagen na datum van opdrachtbrief, excl.
         bestellingstijd.                                             2020 por haci groundbreaking pa pone prome piedra p’esaki.
         Het bestek is vanaf 21 november 2019 verkrijgbaar bij DOW tegen betaling van Afl. 50,=.  Cosnan positivo ta pasando y Minister Bikker ta gradici tur cu
         De betaling te voldoen bij de kassier van de Dienst Openbare Werken (DOW).
         De openbare bescheiden liggen ter inzage vanaf  21 november 2019 te DOW bij het  ta haci nan esfuerso cuminsando for di Director, staf y personal
         Secretariaat van de Directie.
         Inlichtingen worden verstrekt op 25 november 2019 om 10.00 uur v.m. te DOW.  di KIA, Parlamento di Aruba, colega Ministernan y cada uno cu
         De Nota van Inlichtingen wordt vastgesteld op 27 november 2019.
         De openbare aanbesteding vindt plaats op 4 december 2019 om 11.00 uur v.m.  a pone un granito di arena den e esfuerso conhunto pa yega na
         op het kantoor van de directeur van de Dienst Openbare Werken.
         De L.O.A. AB 1996 nr. 58 is op deze aanbesteding van toepassing.  mehoracion di KIA.
         De directievoering is in handen van de Dienst Openbare Werken.
         De gestanddoeningstermijn is 90 dagen.

         De inschrijver moet bij zijn inschrijving de volgende vereisten overleggen:
         1.Bewijs van inschrijving in het register van de Kamer van Koophandel van Aruba  Un prizon nobo ta yuda proteha comunidad y tambe rehabilita
         (niet ouder dan 6 maanden).
         2.Bereidheidverklaring tot het instellen van een bankgarantie of borg.  esnan cu a dwaal for di caminda y haya nan mes envolvi cu
         3.De staat van eenheidsprijzen voor verrekening van meer- en minderwerken.
         5.Overige vereisten opgenomen in het bestek.                 husticia. E personanan aki mester integra nan bek den comu-
         Inschrijving dient te geschieden op het bij het bestek
         gevoegde en gewaarmerkte inschrijvingsformulier.             nidad. Loke ta mas importante pa Minister Bikker ta garantisa

                                                                      seguridad di nos comunidad y nos bishitantenan.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15