Page 11 - AWEMAINTA
P. 11

Diahuebs, 21 November 2019                                   AWEMainta                                                                      11























         KvK kier recorda comunidad comercial y pueblo en general:


              Tin te cu dia 25 di





            november pa duna




         comentario encuanto





                  e ROPV na KVK



                                                                                Con bo por tuma nota di e ROPv

                                                                                E documentonan cu tin di haber cu e cROPv ta dis-
       Camara di Comercio y Industria (KvK) kier informa
                                                                                ponibel riba e website di Direccion di Infrastructura y
       comunidad comercial y pueblo cu por duna comen-
                                                                                Planificacion (DIP) via www.dip.aw. Aki por download
       tario riba e concepto “Plan Preparatorio  di Desar-
                                                                                y asina tuma nota di e cROPv 2019 cu su splicacion,
       oyo Espacial cu regulacion 2019”, pues e Ruimtelijk                      mapa di e plan y anexonan.

       Ontwikkelingsplan met voorschriften (cROPv) 2019                         Tur e informacion ta disponibel tambe desde 1 october

       via e-mail cerca KvK te cu dia 25 di november. E ta                      te cu 1 december 2019 na oficina di DIP, den sala di

       importante pa henter e comunidad ta na altura di e  lesamento di tur MFA y tambe tur filial di Biblioteca
       plan aki y kico e ta encera.                                             Nacional Aruba. Si a caso bo persona tin pregunta en-
       Gobierno kier finalisa e ROPv e aña aki y e ta bay ta  cuanto e contenido di e cROPv 2019 of su procedura,

       un plan cu su efectividad p’e siguiente decada.                          tuma contacto cu DIP na 527-7100,  527-7182,  527-

                                                                                7154, 527-7181.
       Kico ta ROPv y dicon e ta importante
                                                                                Bo opinion ta importante y tambe ta conta!
       E ROPv ta percura p’e desaroyo di e areanan y e fun-

       cionalidad di e areanan di pais Aruba. Un ROPv ta                        KvK ta urgi comunidad pa informa riba e cROPv 2019
       carga e reglanan cu ta describi na kico areanan ta                       y duna bo opinion. Gobierno kier ricibi mas hopi co-
                                                                                mentario cu ta posibel p’asina formalisa un ROPv cu
       wordo destina, kico por wordo construi y e uso di e
                                                                                ta conforme cu deseo di comunidad en general. KvK
       terenonan di Aruba.
                                                                                ta urgi pa tur comerciante trece nan puntonan dilan-

                                                                                ti serca KvK p’asina por formula un documento cu ta
       E regulacion di e ROPv t’e reglanan huridico na cua
                                                                                hiba tambe e opinion di e comerciante. Pa entrega bo
       tur hende tin cu mantene nan mes. No ta solamente
                                                                                opinion, vision of sugerencia riba e cROPv mester cor-
       pa Gobierno, pero tambe tur individuo y entidad ex-
                                                                                da cu e mester tin bon argumento. Tur hende por en-
       istente.  Esaki  ta conta tanto pa propietarionan di
                                                                                trega esaki via e-mail na businessinfo@arubachamber.
       terenonan eigendom como esnan cu tin tereno erf-
                                                                                com y nos lo inclui e punto na loke KvK tin caba pa
       pacht.                                                                   trece dilanti.
       Un ROPv ta wordo formalisa p’asina defini e decisi-                      Nos ta pidi pa haci esaki no mas tarda cu dia 25 di no-

       onnan y e forma di ehecuta esakinan pa por ta con-                       vember 2019 y asina nos por completa e zienswijzen di

       forme na e ROP.                                                          KvK na tempo.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16