Page 9 - AB
P. 9

36 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                                    Dialuna, 8 Juli 2024


















           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di                L'Éternel est mon berger:                       Dios ta amor... y amor ta Dios,
                           nada                                    je ne manquerai de rien.                 maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
          Den cunucu di yerba berde e ta pone mi                                                                              banda
                          sosega.                          Il me fait reposer dans de verts pâturages,      di boso curason, mi por stens di loke Señor ta
                                                              Il me dirige près des eaux paisibles.                           haci"
                E ta hiba mi na awa trankil,                         Il restaure mon âme,                                   Salmo 33
                  Pa mi bolbe haya forsa”.                Il me conduit dans les sentiers de la justice,            Ta anuncia fayecimento di:
                         Salmo: 23                                   A cause de son nom.
                                                                       Psaume 23: 1-3                                   Juan P. Geerman
               Nos ta anuncia fayecimento di:                                                                Cariñosamente yama “Juancho” of “Juan di
                                                             C'est avec une profonde tristesse que                            Pau”
               Dominico Polinario Bermudez                        nous annonçons le décès de                        *09-07-1953 - †02-07-2024
                *04-08-1926 - †04-07-2024
                                                                      Gulna Guillonvil                     Na nomber di su:
         Acto di entiero lo wordo anuncia despues.               *09-12-1958 - †26-06-2024
                                                                                                           Esposa: Maryleen Geerman Croes
                                                          Oportunidad pa condolencia: diasabra 6 di        Yiunan: Mary Rose y fam Hulanda, †Rosley,
                                                          juli 2024 na Royal Funeral Home di 7:00          Juanne, Edwaynne, Patrick y fam, Jason y fam
                                                          pa 9:00 pm                                       na Hulanda

                                                          Acto di entiero lo tuma lugar dialuna 8 di       Rumannan: Bea y John y fam na Hulanda,
                                                          juli 2024 na Royal Funeral Home di 2:00          Rochi y Candy y fam, Ika y Juan y fam , Wina
                                                          pa 4:00 pm, despues lo Sali pa Santana           y Mario y fam, Chenta y Efe y fam
                                                          central na Sabana Basora.
                                                                                                           Su rumannan cu a bay den feliz memoria:

                                                                                                           Suegra: Sra.vda Ana Croes-Trimon


                                                                                                           Cuñanan: Eleanor y Bill y fam, Alvaira y fam

                                                                                                           Swa: Cirilio y fam

                                                                                                           Demas sobrinonan,primonan, Amigonan y bisi-
                                                                                                           ñanan y bisiña mas cerca; Carina; Ex coleganan
                                                                                                           di AeroCargo y Casino control y amigonan na
                                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di       Juanpor, amigonan di softball y baseball Sta.
                                                                            nada                           Cruz
                                                           Den cunucu di yerba berde e ta pone mi
                                                                           sosega.                         Demas Famia Geerman, Croes, Curiel, Arends,
                                                                 E ta hiba mi na awa trankil,              Winterdaal, Jansen, Hellburg, Dirksz, Vrolijk,
                                                                   Pa mi bolbe haya forsa”.                Felix
                                                                          Salmo: 23
                                                                                                           Oportunidad pa duna condolencia: Dialuna 08
                                                                                                           juli 2024 na Aurora Funeral Home di 7:00 –
                                                                Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                                                           9:00 pm.

                                                                   Dulce Maria Desbarida                   Acto di entiero: Diamars 09 juli 2024 di 9or pa
                                                                 *14-12-1928 - †30-06-2024                 11or di mainta na Misa Inmaculada Concepción
                                                                                                           na Santa Cruz y despues lo sali bay pa santana
                                                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues.        na Catolico na Santa Cruz.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14