Page 2 - AM200919
P. 2
2 AWEMainta Diasabra, 19 September 2020
Di acuerdo cu un survey recientemente haci
Sector di F&B ta weita futuro cu pesisismo
Prome cu december un 200 restaurant lo sera porta
Aruba Food & Beverage Association (i.o) recientemente a 6% a contesta cu SI: 66% a contesta cu No. 28% a contesta
tene un encuesta abou su miembronan y non miembronan cu e pregunta no ta aplica.
en loke t’e experiencia di e sector aki despues di e secundo Riba e pregunta si e restaurantnan lo ta mas opti-
ola di Covid 19. mista compara cu july/august:
36% a contesta cu su optimismo compara cu antes no a
Riba e prome pregunta: “Con benta a wordo afecta cambia: 4% a contesta di ta mas optimista: 60% a contesta
despues di e secundo ola”: di ta menos optimista.
9% a contesta cu benta a keda mes cos: 0% a contesta cu a
experiencia mas benta: 66% a reporta menos bentas y 24% Ariba e pregunta si a tuma mas personal den servi-
a contesta di ta sera ainda. cio:
6% a contesta cu si; 94% a contesta cu no.
Riba e di dos pregunta: “Con e benta compara cu augus- Riba e pregunta con grandi e porcentage ta cu ta
tus aña pasa tabata”: pensa cu lo sobrevivi e crisis aki:
18% a contesta di a experiencia benta di menos cu 25% com- 25%: 6% a contesta cu e chens pa sobrevivi ta 25%: 50%:
para cu aña pasa: 15% a experiencia benta di menos cu 50% 48% a expresa cu lo tin un 50% chens di sobrevivi: 75%: 40%
compara cu aña pasa: 42% a experiencia benta di menos cu a expresa cu tin un 75% chens cu nan lo sobrivivi; 100%: 6%
75% compara cu aña pasa: a expresa di pensa cu lo sobrevivi e crisis aki.
25% a contesta di ta sera ainda.
Segun e Asociacion, e encuesta aki ta duna di conoce cu
E di tres pregunta a contesta den ki forma cu restau- e sector di F&B ta bayendo dor di un crisis enorme y sin
rantnan ta operando: stabilidad financiero di pais Aruba, sea interno of externo,
54% a experiencia di ta habri diario: 6% a contesta di a e sector aki lo experiencia slanan duro unda fallisiment y
habri den weekend so: 24% ta sera ainda y terminacion di cupo di trabou na gran escala lo ta parti di
16% a scoge di contesta otro loke ta encera cu e dianan cu e panorama aki.
nan ta habri ta variable.
Den e luz aki AF&BA (i.o) ta boga pa Aruba expresa su mes
Riba e pregunta: “Cuanto tempo bo restaurant lo so- mas pronto posible den forma di un referendum unda ta
brevivi sin Loonsubsidie” keda cla ki direccion e pueblo aki kier bay.
12.5% a contesta cu nan por sin Loonsubsidie: 9.5% lo tin
un reserva di un luna y despues lo sera si no tin Loonsub- For di e encuesta aki a keda cla cu sin Loonsubsidie p’e
sidie: 16% lo tin reserva pa dos luna y despues lo sera si no proximo 6 – 12 luna masha hopi restaurant lo sera porta
tin Loonsubsidie: 3% lo pidi pa un prestamo y 59% a con- sin un areglo decente pa nan personal, ya cu a keda estab-
testa di no lo sobrevivi sin Loonsubsidie y lo tin cu sera su leci cu no por laga personal bay.
restaurant.
Ta keda estima cu un 200 restaurant sigur lo sera nan por-
Riba e pregunta si lo aserca banco pa un prestamo: ta prome cu december y un par di mil empleado lo pasa un
3% a contesta cu SI: 70% a contesta cu NO: 27% a laga e Pasco y Aña Nobo den obscuridad.
pregunta aki sin contesta.
Riba e pregunta si a reduci personal: 55% a contesta cu SI P’e motivonan aki AF&BA (i.o) ta para atras e carta cu re-
(nos ta pensa cu lo ta part timers); 45% a contesta cu NO. cien AHATA/ATIA y KVK a manda pa Gobierno pa laga in-
teres general prevalece y pone nos cas na ordo entre e pro-
Riba e pregunta si a logra extende permisonan di puesta cu Hulanda a propone cu cambio unda cu por ya cu
trabou: na otro banda ta spera nos un crash total y pobreza masal.
