Page 15 - AHATA
P. 15

A3
                                                                                                           LOCAL Diabierna 12 Juli 2024
            Ryçond Santos do Nascimento:

            “Aruba mester di un miho balans pa combati pobresa di un forma structural”



            E  parlamentario  inde-                                                                                             pobresa,  mañan  en  bes  cu
            pendiente,  Ryçond  San-                                                                                            e ta bay sigui studia pa haya
            tos do Nascimento a tene                                                                                            un  salario  di  4,000  of  5,000
            un  conferencia  di  prensa                                                                                         florin,  e  ta  keda  pega  den
            ayera  mainta pa  trece  di-                                                                                        mesun  structura  cu  pueblo
            lanti   su   preocupacion                                                                                           ta  lanta  aden  a  base  di  un
            riba  diferente  punto.  E                                                                                          salario  minimo.  Nos  mester
            biaha aki el a papia riba e                                                                                         cuminsa adresa e problema di
            problematica  di  pobresa,                                                                                          enseñansa den pais aki. Doño
            “tin hende ta haci como si                                                                                          di  trabou  mester  percura  pa
            fuera cu no tin pobresa na                                                                                          cumpli  cu  tur  su  debernan
            Aruba,  pero e realidad ta                                                                                          como  doño  di  trabou,  paso-
            cu hopi hende ta pasa den                                                                                           bra no por ta asina cu tin un
            necesidad,” el a bisa.                                                                                              cantidad  grandi  cu  ta  traha
                                                                                                                                den e pais aki pero ora ta bay
            Pa  loke  ta  trata  e  necesidad,                                                                                  cu pension ta depende com-
            Do  Nascimento  a  sigura  cu                                                                                       pletamente di un pension di
            mester analisa loke diferente                                                                                       behes di gobierno.”
            partido ta papia over di esaki,
            por ehemplo, lider di partido                                                                                       Un  bes  cu  ta  inverti  struc-
            AVP, Mike Eman, ken segun                                                                                           turalmente pa eleva e nivel di
            Do Nascimento a bisa, mita                                                                                          enseñansa den e pais aki den
            di  e  forsa  laboral  ta  biba  cu                                                                                 largo plaso ta hisa entrada di
            menos di 2,600 florin. E ora                                                                                        tur hende y gobierno ta resta
            ey  ta  bin  e  pregunta  cuanto                                                                                    mas  placa  pa  e  ora  combati
            hende ta biba cu salario mini-                                                                                      pobresa agudo, por ehemplo
            mo?                                                                                                                 e  8,000  hende  cu  ta  biba  cu
                                                                                                                                menos di 1,000 florin pa luna.
            Tin un grupo grandi di pen-                                                                                         Na  e  momento  ey,  por  bin
            sionado di Gobierno cu ta co-                                                                                       cu  programanan  pa  e  ma-
            bra 70% di pension di behes                                                                                         manan soltero pa nan tambe
            pero  tambe  tin  otro  grupo,                                                                                      haya acceso na financiamento
            cual ta e mamanan soltero y                                                                                         y  cosnan  asina  pa  henter  e
            esnan cu ta biba cu bijstand,                                                                                       pueblo,  “e  ora  nos  ta  papia
            “pero esaki ta conoci pa nos;                                                                                       di  solucionnan,  pero  si  nos
            lo  cual  nos  no  ta  analisa  ta  un pension, banda di esun di  abismal  e  slaagpercentage  ta  man di e politico,” Do Nasci-  no ta papia di solucion nos ta
            kico  ta  pobresa.  Pasobra  ta  AOV di AZV, “kiermen unda  na Hulanda. Kiermen nos su-  mento a comenta.           keda  depende  di  indexering,
            haci como si fuera cu pobresa  e handhaving di esey a keda?  puestamente  miho  studiante                           bijstand,  reparatietoeslag, re-
            ta un cuestion di entrada, ora  No solamente di ayera sino di  di HAVO y MAVO ta fracasa  Como  politico  y  parlamen-  galito na corto plaso pasobra
            mi ta papia di salario minimo  10 aña pasa. Kiermen ora bo  na  Hulanda;  nos  sistema  di  tario  independiente,  e  solu-  awor  cu  bo  mester  di  dje  ta
            ta un manera di midi entra-  no a haci esey, awe un pensio-  enseñansa ta bon? No,” el a  cion  di  su  parti  ta  cu  Aruba  haci  como  si  fuera  cu  infla-
            da,” el a bisa.              nado ta solamente depende di  sigura.                     mester di un miho balans pa  cion ta causa pobresa y asina
                                         un entrada di pension pero e                              combati pobresa di un forma  bo  ta  mantene  e  pueblo  de-
            Pobresa ta hopi mas cu sola-  no tin otro pension banda di  E problemanan aki ta persisti  structural  pero  mester  cum-  pendiente di bo pa garantisa
            mente entrada, e situacion di  esey.”                     si ta keda mara na un polit-  insa cu educacion y enseñan-  bo voto den e siguiente elec-
            e  mamanan  soltero  ta  dife-                            ica  di  corto  plaso,  manera  e  sa, pa motibo cu “e mucha cu  cion,” el a finalisa.
            rente ya cu segun Do Nasci-  Otro  tema  cu  cual  politi-  ta  enfatisa.  Politica  di  corto  ta pober awe, cu ta lanta den
            mento nan no ta haya e me-   conan a haci hopi propagan-  plaso ta ora e politico ta pri-
            sun  trato  cu  hende  homber  da ta e tema di inmigracion,  minti  “coy  kens”  manera
            cu ta bay banco. E capacidad  cu  segun  Do  Nascimento,  reparatietoeslag,  indexering,
            pa  haya  acceso  na  financia-  a  trece  hopi  hende  pa  traha  aumenta  bijstand,  aumento
            mento  ta  menos  pa  e  ma-  den  hotel  y  no  a  ser  plani-  pension di behes, pero no ta
            manan soltero. E ora ey por  fica di un bon manera, pues  solucionnan  structural  pa  e
            mira cu pobresa tambe ta un  awe  e  hendenan  aki  ta  haya  pais aki.
            cuestion  di  acceso  na  finan-  un pension so di casi 800 flo-
            ciamento.                    rin, “pero e placa ey simple-  “Gobierno a desgracia bo fu-
                                         mente no ta yega y di esaki a  turo,  e  futuro  di  bo  yiunan
            “Ora cu nos ta bay analisa po-  haci asina tanto politikeria di  y di bo nietonan si nos no ta
            bresa na e pais aki, nos no por  dje, awe ta un grupo di mas  tuma un postura cu nos mes-
            wak  solamente  inflacion  pa-  o menos 8,000 pensionado cu  ter di maneho a largo plaso. Y
            sobra nos ta keda riba enfoke  ta haya nan mes den peliger  un problema grandi di struc-
            di  entrada,  e  ora  ta  kere  cu  di un pobresa extremo,” el a  tura  di  nos  politica,  esun  di
            full  e  problema  ta  inflacion  expresa.                fanatismo, di tribu, en bes di
            y nos ta cay den e trampa di                              busca e berdad, lo cual bo ta
            berde  cu  geel.  Pasobra  awor  Den su opinion, e pobresa cu  busca  ta  e  manera  pa  pinta
            AVP su mensahe ta cu e ta na  tin na Aruba na e momenton-  den caso aki, pinta gobierno
            beurt pa bira esun cu ta bay  an aki ta e resultado di e falta  of  contra  partido  malo  y  e
            ta gobernando, e ora ey bo ta  di maneho di largo plaso. Cu  ora bo ta lansa bo mes como
            enfoca riba e termino cortico  gobiernonan,  no  solamente  salvador. Pero den e pais aki
            y bo no ta papia di kico ta e  esun  di  Gabinete  Wever-  lo cual mester compronde ta
            causanan di e pobresa cu tin  Croes  I  y  II  sino  di  Mike  cu  abo  mester  traha  bo  fu-
            na Aruba.”                   Eman  y  di  Nelson  Oduber  turo  y  gobierno  mester  haci
                                         no  a  inverti  den  enseñansa.  su maximo esfuerso pa yuda
            Santos do Nascimento ta in-  “Bay  wak  studiantenan  cu  a  abo  haci  miho  trabou  como
            dica cu leynan ta existi pero  bay Hulanda cu slaagpercent-  mayor, tata of mama di famia
            doñonan  di  trabou  mester  age compara cu esun cu ta na  y  den  e  sosten  ey,  abo  por
            percura pa su trahadonan tin  Hulanda mes, bo ta wak con  prospera y no keda mara na e
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20