Page 17 - AHATA

a5
columna/colofon Diabierna 12 Juli 2024

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728

Operations Manager

Mariette Engelhart
Redaccion Sciencia riba Autopilot: Intelligencia Artificial na e Nivel di mas Halto
noticia@bondia.com

Pilar Flores (hefe di redaccion) Si nos tuma un momento di menos cu 2 anja y mas cu
Angenette Figuereo (closer editor) pa pensa den un perspec- 95% mas barata. Nos ta spera
Leo Maduro tivo y mas amplio, nos por cu laboratorianan asina por
Andreina Morillo nota cu e trajectura di Hu- trece e curonan cu nos tur lo
kier como humanidad.
manidad ta uno remarka-
Raisa Montilla bel mes. Nos a origina
Oriana Geerman riba Savannah na Africa, Awo e otro ehempel di un
Ehecutivo di Benta cu hermentnan di palo y laboratoria full automatisa ta
sulaika.croes@cspnv.com piedra, pa e humano den “A-Lab”. Den un pensamento
mas basico non-spiritual full
Siglo 21, cu medionan di
communication mane in- nos civilization ta basa riba
Sulaika Croes ternet, advansanan den material fysieko. Nos sa for
Medicina, Energia, Agri- di e leynan di fysica cu nos ta
Aviso y Arte cultura. hopi lew mes di limitenan cu
nos por yega den por ehemp-
Sandra Loefstop Aunke tin hopi probleman- el efficiencia di panel solar of
an real ainda den nos isla di nos abilidad pa produci cos-
Lisa Tromp Aruba y den mundo henter. nan material mas economico

Departamento Digital Nos por bisa si cu den un cu ta possibel.
perspectiva di largo plazo cu
Juan Luis Pinto Humanidad a progressa den E rambo academico aki yama
maneranan profundo. “Material Science”, awo
Administracion na A-Lab na University of
accounting@bondia.com Esaki debi na nos intelligen- Berkeley tin AI y Robotics
cia individual combina cu trahando 24 ora pa dia 7 dia
nos abilidad pa traha hunto. Ni maske con relativamente saka conclushionnan y per- pa siman riba advansa nos
Martha Arteta de Ariza E limite den progresso di nos sabi un persona of te asta spectivonan di e setnan aki di abilidad practico pa produci
sociedad semper tawata uno un sociedad por ta nos mes- data. Pa asina assisti academi- y usa materialnan advansa.
Distribucion obvio, e intelligencia huma- ter nota cu nos capicidadnan conan den un manera cu an- Esaki por traduci su mes den
Jenny Kelly no. Awo nos a yega un peri- natural tin nan limitenan tes simplemente no tawata ventahenan profundo pa nos
sociedad riba plazo largo.
ode unda e hermentnan mas tambe. Unda esaki ta mas possibel.
Coleccion sofistica basa riba hardware obvio ta e rambo academico
Evelinda de Cuba - Tromp di computer por no sola- yama “Big Data”. Por ehem- Pero e Revolution no ta stop Nos ta na cumisamento di un
akinan. Awo nos lo toca e revolution berdadero den ar-
mente assisti academiconan pel nos tin imagenan di Espa-
Pre Press rond mundo pero te asta au- cio cu ta asina masivo of un topico di “Science on Auto- eanan scientifico cu lo traduci
Luis Fernando Arenas (Hefe) tomatisa partinan grandi di e imagen medico asina detaya Pilot”. su mes den un calidad di bida
mas halto pa full Humani-
Pablo Libre “Methodo Scientifico” y te cu eta simplemente impos- dad. Obviamente un articulo
asta bin cu discoveries com-
sibel pa un ser humano su so Science on AutoPilot
Press pletamento nobo. Awe nos lo capta esaki den forma com- Advansanan Scientifico hopi chikito no por duna husticia
pleto. Awo imagina e data aki bez ta costa anjanan si no ta na un topico asina amplio y
toca e topico di AI den Scien-
Roland Schenker (Hefe) cia. update live 24/7 y 365 dia pa decadanan y ta bin cu cos- berdaderamente bunita. Pero
Omar Ramirez anja, esaki ta datasets yama tonan halto den biyones. nos ta den e speransa grandi
Martin Boekhoudt Big Data: E Limitenan di e “Big”. Awo cu ayudo di In- Awo den e laboratorionan di tur e discubrimientonan
Francis Dirksz ser Humano telligencia Artificial nos por mas advansa na mundo usan- cu nos lo wak den e anjanan
Colaboracion do differente systemanan binidiero danki na Intelligen-
di AI combina cu Robotics cia Artificial
Assiociated Press full e processo scientifico ta
Ret Karibense automatisa. Nos lo tuma 2
ehempel literal cu ta den ex-
Data Key sistencia caba. Esta “InSilico
Medicine” y “A-Lab”.
Afiliacion
Sociedad Interamerica Malesa y e sufrimento hu-
di Prensa (SIP) mano cu esaki ta causa ta un
D IR E C C IO N di e challenges mas grandi pa
Adres: Weststraat #22 Humanidad resolve. Antes e
Tel: 582-7800 processo pa discubri medici-
Email: noticia@bondia.com na nobo ta dura mas cu 7 anja
aviso@bondia.com y ta literalmente costa biyo-
info@bondia.com
Website: www.bondia.com nes. Awo un compania yama
Facebook: @bondianoticia “InSilico Medicine” a autom-
Instagram:bondiaaruba atisa full e rambo di “Drug
BON DIA ARUBA ta un corant Discovery” y ta usando su
redacta y imprimi na Aruba y ta laboratorio full automatisa
obenibel di dialuna te cu diasabra. pa bin cu curonan nobo pa
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor. e malesanan cu nos sociedad
kier cura, na un velocidad