Page 3 - AHATA

DIAHUEBS 12 JUNI 2025 DIARIO PAGINA 3
Analisis di AHATA:
Aruba awor tin cambernan nobo di calidad halto

• Cifranan di luna di Mei ta mustra desaroyonan importante

• Sinembargo awor tin menos ocupacion promedio

pa e di 3 y 4 kwartaal
di e aña aki. Gastonan
di empresa a subi den
ultimo añanan, locual ta
subraya e importancia
di mantene un RevPAR
saludabel.
Kico e cifranan aki
ta nifica pa e comunidad?
E exito di nos sector
turistico ta traduci su
mes directamente den
seguridad economico pa
ORANJESTAD (AAN): introduccion di camber camber a baha, yegando y oportunidadnan hopi famia Arubano, y
Aruba Hotel & Tourism di hotel nobo di calidad na 71% na Mei, compara economico den henter e ta contribui na fondonan
Association (AHATA) y balor halto e aña aki, cu 81% na Mei 2024. sector turistico di Aruba. esencial pa servicionan
tur luna ta acumula e e inventario a crece na Na mei, e entrada Ademas, un publico y sosten pa
cifranan di ocupacion Aruba. Sinembargo, averahe pa camber rebaho den interes pa negoshinan local. Ta
y prijs di hotelnan. e cantidad di estadia disponibel (RevPAR) di biaha for di Merca pesey, AHATA ta keda
Den e cifranan di mei, di turista cu a keda $248 ta 1% menos cu relaciona cu e situacion atento na e desaroyonan
Presidente y CEO di na hotel no a crece na e aña anterior. AHATA comercial, ta afectando e aki, trahando pa sigura
AHATA, Tisa LaSorte, mesun proporcion. E ta sigui monitorea proyeccion di ocupacion. un sector turistico
ta nota algun desaroyo resultado ta cu, maske e esaki di cerca, ya cu E proyeccion original di resiliente cu ta sigui
importante cu ta rekeri prijs averahe pa camber e entrada di hotelnan 81% pa henter aña 2025 genera prosperidad y
atencion. (ADR) a keda halto, e ta un pilar esencial a wordo ahusta na 76%, oportunidadnan pa un
Pa motibo di e averahe di ocupacion di pa trabou, inversion cu un nota di mas cautela Aruba den su totalidad.

Avenida Nelson Orlando Oduber tambe ta riba e lista

Diferente caminda ta wordo asfalta durante 2025-2026

ORANJESTAD (AAN): For di e ‘najaarsnota’ di Pa e aña aki tin Noord, onan aki. aki ta atendiendo cu dos
Daryl Lue di Departamento aña pasa, a haya 18 miyon Santa Cruz, Paradera, San E camindanan cu ta haya compania aki na Aruba pa
di Obranan Publico (DOW) florin y a planea na cum- Nicolas, Oranjestad pa prioridad ta esunnan cu ta asina por yega na un bon
a indica cu recientemente e insamento di aña algun wordo asfalta. A publica mas transita manera Aveni- prijs y asina cu yega na e
caminda pa Secrets Hotel a proyecto. Mayoria di e ca- un lista y e lista ainda ta da Nelson Oduber (ex Sa- proceso di pone asfalt.
keda cla. Gobierno mester mindanan principal tambe na vigor. E planificacion sakiweg) cu ta den mal
a percura pa e hotel por tin a wordo asfalta. Despues aki ta te fin di aña y ta si- estado. Otronan ta Franse Lo hacie conhuntamente
un caminda accesibel pa a cuminsa drenta den bari- gui tambe pa 2026 pa asina Pas (Rooi Frances) y Bar- cu dos ploeg, Daryl Lue a
yega na e hotel. onan, el a splica. sigui continua cu e traba- cadera. Na e momentonan indica.