Page 4 - bon-dia-aruba-20230711
P. 4
A4 LOCAL
Diamars 11 Juli 2023
NPU Mabon ta organisa tayer di agricultura
Agricultura ta un aspecto por keda planta den futuro. mas informacion of inscribi
hopi importante cu dife- Pa nos conserva e naturalesa pa participa den e tayer di ag-
rente organisacion ta pone manera cu Dios a crea, e ora ricultura.
enfasis riba dje, sobretodo nos tin cu cuminsa tuma ag- E tema di agricultura for di
na un isla manera Aruba ricultura na serio, pasobra si algun tempo caba ta hay-
cu mayoria di alimenton- hende cuminsa inventa cos- ando atencion for di Gobi-
an cu ta ser consumi ta nan, fruta y berdura ta pa erno di Aruba. Den luna di
importa. Pa remarca e im- nos curpa, nos salud y si bo februari, Minister Geoffrey
portancia di agricultura, inventa cosnan, ki beneficio Wever a anuncia cu pa solu-
Comite Nos Prohimo Uni nos ta bay saca for di e fruta ciona e necesidad pa acceso
(NPU) Mabon ta organ- y berdura pa nos salud?” el a na financiamento atractivo
isando tayer di agricultura indica. pa empresarionan den e sec-
pa siña y conscientisa e tor di agricultura, lo establece
comunidad ariba e im- Pa loke ta e tayer, Vries a spli- un fondo yama Agri Fund.
portancia di agricultura. ca cu nan ta den man di Sr. E meta di e Agri Fund ta pa
Presidente di comite, As- Martina di Corsou y e ta bay facilita financiamento na un
trid Vries, a splica mas to- siña e participantenan e teo- interes atractivo pa (futuro)
cante e tayernan. ria y practica di agricultura y empresarionan den e sector
tambe e ta bay splica tocante di agricultura di Aruba.
Vroes a splica cu ayera habri tur locual un persona por
e siman cu un charla tocante ricibi ora cu e ta planta. Pa haci e Agri Fund posibel,
agricultura. E charla a conta minister Geoffrey Wever,
cu cuater invitado cu a com- El a remarca cu agricultura minister Ursell Arends y
parti nan conocemento y ex- of plantacion no ta solamente Qredits Aruba a firma un
periencia. For di Corsou Sr. planta un simia, muh’e pa Memory of Understanding
Hensley Martina tabata pre- un mata sali, despues e mata (MoU). E Agri Fund lo ofrece
sente na e charla y di Aruba ta crece y duna un fruta. El a financiamento na un interes
tabata presente e cunukero enfatisa cu un persona cu ta reduci di 2% pa sumanan en-
Michael Lopez di Organic planta ta cuminsa ripara cu tre Afl. 5.000 y Afl. 200.000.
Paradise Aruba, Teophilo door di plantacion diferente E suma total den e fondo ta 3
‘Tilo’ Damian, ex director di aspecto den su bida ta cambia miyon florin.
Santa Rosa Aruba y Romulo y mehora.
Geerman di Rumbo Ranch muchanan di 6 pa 11 aña ta un fuente di alimentacion “E ta haya back pasenshi, e ta Banda di e Agri Fund, e (fu-
cu ta un agricultor y criado di paga cinco florin, hobennan y naturalesa ta bira menos, duna bo amor, bo ta cuminsa turo) agricultornan por regis-
bestia. di 12 pa 16 aña ta paga 10 flo- door di cual, el a enfatisa, ag- dominio propio, bo ta cum- tra tambe pa e Agri Business
rin, hobennan di 17 pa 21 aña ricultura ta hopi importante. insa bira un persona respon- Academy ofreci den coopera-
Awe e prome dia di tayer ta ta paga 15 florin y participan- “Ta importante pa nos siña e sabel. E ta bay duna bo tur e cion cu Qredits Aruba. E ob-
tuma luga y tin un total di tenan riba 21 aña ta 25 florin muchanan pasobra nan ta e cos nan ey, pero hopi biaha un hetivo di ambos, e Agri Fund
cuater dia di tayer. Vries a pa e tayer. futuro di mañan,” el a agrega. hende no ta mira esey paso- y Agri Business Academy, ta
aclaria cu e tayer no ta dura bra hopi biaha nan ta hende- forma un base pa stimula e
cuater dia, ta ofrece e tayer “Agricultura ta algo hopi im- Vries a trece pa dilanti cu nan cu door cu bo no ta mir’e potencial di e sector di agri-
ariba cuater dia pa asina e par- portante pasobra nos tur ta awendia por mira cu tin cier- bo no ta kere den dje. Pero en cultura como industria y di-
ticipantenan tin e oportuni- depende riba dje. Ta hopi im- to frutanan cu no ta bin cu berdad bo ta ricibi hopi ben- versifica economia di Aruba.
dad di scoge e dia y orario cu portante pa mira e direccion simia mas. El a remarca cu eficio pa yuda bo den bida na
mas ta cumbini nan pa asisti. cu e mundo ta bayendo, con aworaki kier crea mas fruta djis e eherce e parti di planta- Luna pasa tambe Minister
E orarionan ta di 9or pa 11or mas y mas bo ta mira tambe e y berdura cu ta bin sin simia cion. E ta yuda bo den hopi Ursell Arends a bishita e
di mainta of for di 3or pa 5or aumento di prijs di locual ta tambe y esey lo por tin un area di bida,” el a resalta. Hofi Pal’i Siya Cora na scol
di atardi. alimentacion,” Vries a resalta. efecto negativo pa agricultura SPO Santa Cruz. Durante su
y alimentacion. Por ultimo Vries a extende bishita Minister Arends a in-
E tayer ta habri pa muchanan El a indica tambe cu tin hopi su invitacion na tur persona dica cu tin diferente proyecto
di cinco aña te cu adultonan proyecto cu ta draai rond di “Si e hendenan tuma agri- cu ta interesa di siña mas di pa stimula agricultura macro
grandi. Muchanan di cinco naturalesa y a traves di e dife- cultura na serio y cada un di agricultura, pa tuma contact a y un di e proyectonan aki ta
y seis aña por participa den e rente proyectonan aki mas nos cuminsa planta na cas, traves di e number di telefon e Agri Business Academy, ya
tayer completamente gratis, hende ta usa naturalesa como nos por tin simianan cu nos 593-3156 pa asina por haya caba menciona y el a agrega
tambe, pa loke ta e Agri Fund,
cu den transcurso di lunanan
proximo ta bay lansa esaki
oficialmente tambe.
“Esaki ta manera con nos ta
stimula agricultura y e pasa di
ta un hobby pa haci esaki den
un negoshi organisa. Mi ta
kere un bes tin financiamento
cu e hendenan aumenta pro-
porcionalmente nan negoshi-
nan, e ora nos ta bay yega
na e caminda unda nos kier.
Limita importacion. Na e
momentonan aki casi 99% di
loke hende ta come na Aru-
ba ta wordo importa y poco
poco nos ta cuminsa baha e
porcentahe aki pa cosnan cu
nos ta cultiva localmente,” e
mandatario a indica durante
su bishita na e scol den luna
di juni.