Page 12 - AHATA
P. 12

Dialuna, 2 December, 2024                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                  39















             Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador                  Drenta su portanan cu gradicimento,             "Love is patient, love is kind. It does not envy, it
         Cu Bo amor infinito tene mi den Bo brasa          drenta su tempel cu cantica di alabansa,         does not boast, it is not proud. It always protects,
                    Ya no tin scuridad                        glorific’e, bendiciona su Nomber.              always trusts, always hopes, always perseveres.
              Unicamente Bo Luz briyando                                Salmo 100:4                            Love never fails." – 1 Corinthians 13:4,7-8
                                                                                                             With heavy hearts, we announce the passing of
              Nos ta anuncia fayecimento di:               Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                                                                       fayecimento di:                                Antoine J.M. Solagnier,
                      Juan D. Leest                                                                          born on November 6, 1964, and departed on No-
                *04-08-1954 †27-11-2024                              Thomas C. Delany                                    vember 25, 2024.
                                                            Cariñosamente yama “Buchi of Tom”               Antoine was a devoted father to
           Acto di despedida lo wordo anuncia                    *18-01-1940 - †28-11-2024                  Sadie Solagnier and Caleb Solagnier,
                         despues.                                                                           and a loving partner to Alba Cabrera and Samuel.
                                                          Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                                                                            He was the cherished son of †Roque and †Helen
                                                                                                            Solagnier-Marugg
                                                                                                            and a beloved brother to Alex Solagnier and Myl-
                                                                                                            ene Solagnier-Lampe.

                                                                                                            Left to mourn are

                                                                                                            mother of his Children: Anastacia van Delden

               "Dios ta amor... y amor ta Dios,                                                             his dear uncles and aunts:
          maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo            "Dios ta amor... y amor ta Dios,
                        mi ta banda                                                                         Maiky & Cecilia Solagnier, Candy Solagnier,
            di boso Curazon, mi por stens di loke         maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo         Carmen Solagnier-Maduro, Marlene Bulos-
                                                                                                            Marugg, and Greta Marugg, along with his
                                                                        mi ta banda
                       Señor ta haci"                      di boso curason, mi por stens di loke Se-        cousins across Aruba, Saint Maarten, Saba, Santo
                         Salmo 33                                       ñor ta haci"                        Domingo, USA and Netherlands.
                                                                         Salmo 33                           Funeral services will take place on Monday,
          Cu dolor na nos curason, nos ta participa                                                         December 2, 2024, from 9:00 AM to 11:00 AM at
                fayecimento di nos ser stima:             Cu dolor na nos curason, nos ta participa         Aurora Funeral Services. A religious service will

                                                                fayecimento di nos ser stima:               be held at 10:30 AM, followed by cremation at
           Sra. Augustina B. Quandus-Quandus                                                                11:00 AM in a closed family circle.
                 Cariñosamente yama “Ibia”                       Jacqueline Mildred Esser
                *23-02-1968 - †29-11-2024                                                                   In lieu of flowers, we kindly request donations to
                                                                 *10-12-1952 - †28-11-2024                  Koningin Wilhelmina Fonds in his memory.

             Acto di despedida lo wordo anuncia           Acto di entiero lo wordo anuncia despues          He will forever remain in our hearts.
                          despues













                                                           “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
           “Tur cos aki na mundo tin  su ora y su                           nada                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di
                          tempo,                           Den cunucu di yerba berde e ta pone mi                             nada
          Ora pa nace y ora pa muri, ora pa yora y                         sosega.                          Den cunucu di yerba berde e ta pone mi
                        ora pa hari,                                                                                         sosega.
           Ora pa keda keto y ora pa papia, ora pa               E ta hiba mi na awa trankil,                      E ta hiba mi na awa trankil,
                    stima y ora pa odia,                          Pa mi bolbe haya forsa”.                          Pa mi bolbe haya forsa”.
                Ora pa guerra y ora pa paz”                              Salmo: 23                                         Salmo: 23
                  Predicador 3:1-2-4-7-8
                                                                                                                 Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                               Nos ta anuncia fayecimento di:
              Nos ta anuncia fayecimento di:
                                                                     Thomas S. Donata                                  Jose R. Ridderstap
                Ygnacio Figuereo Cuevas                                                                           Mihor conoci como :”Papi”
             Mihor conoci como:”Burundanga”                     Mihor conoci como :”Jappie”                        *29-10-1956- †28-11-2024
               *24-08-19396 - †26-11-2024                        *03-09-1938- †29-11-2024
            Acto di despedida lo wordo anuncia                                                              Acto di entiero lo wordo anuncia despu-
                         despues.                            Acto di despedida lo wordo anuncia                                es
                                                                          despues
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17