Page 20 - ATA - JUNI 6,2015
P. 20
DIASABRA 6 JUNI 2015 DIARIO PAGINA 5
Continuacion Pagina 4 yuda den esaki. asisti na cualkier manera pa asina exitoso lo mester worde
Y mester di iniciativanan yuda formula tal maneho y permiti pa continua di guia e
problemanan di e industria di y maneho restrictivo cu ta ta anhela pa participa den tal desaroyo di e sector, no ob-
restaurant no ta solamente a impacta e flexibilidad di nan similar pa yuda otro negoshi discusion, pero na fin di dia stante den un ambiente di
consecuencia di e presencia operacion, ta haci cu e com- fuera di hotel cu ta opera den ta di opinion cu e sistema cooperacion cu tur accionista
di hotelnan all-inclusive. petencia cu otro destinacion e sector pa haci nan mas sos- di free enterprise cu a haci importante.
ta hopi mas dificil pa tal ho- tenibel financieramente. Aruba su industria di turismo
AHATA ta compronde cu telnan y tambe ta actua como
Gobierno a propone pa intro- un posibel impedimento pa AHATA ta dispuesto pa
duci legislacion pa regula e cualkier futuro inversion po-
cantidad di camber all-inclu- tencial den tal propiedad EP. Director Richard Eman:
sive pa worde poni disponi- Mirando esaki, no ta sorpren-
bel na e isla. dente cu e propietarionan di Ling & Sons ta e supermercado cu tin
tal propiedad a wak e modelo e mihor salarionan y beneficionan
Ta compronde cu esaki all-inclusive como un manera
kiermen cu no solamente e pa alivia nan preocupacion. pa empleadonan
cantidad di resort all-inclu-
sive lo worde restringi, pero Consecuentemente AHATA ORANJESTAD(AAN): Na tambe den empresa. Den e problema cu a termina na
tur hotel lo worde regula pa respetuosamente ta solicita Ling and Sons tabata tin un Horeca CAO na Hulanda confrontacion.
cu cuanto di nan camber por pa realisa un bon analisis di e conferencia di prensa. Aki ta- nan ta reconoce tur cos. No
worde bendi como pakete impacto di e regulacion aki, bata tey representantenan di tin discusion riba tur loke Aki un manager Jan Hub
all-inclusive. Y esaki kier- riba economia di turismo ya FTA y tambe Richard Eman tin di haber cu CAO. FTA ta berdad a expresa su mes y a
men cu un negoshi priva lo cu su implementacion por tin director di Ling and Sons. representa e trahadornan y pone e supermercado den un
worde regula pa cu na kende hopi consecuencia imprevis- Aki a trece algun informa- na 2014 a firma un acuerdo. mal dia. Un comunicado e
e por worde bendi. to, en particular riba inver- cion cu tur partido na mesa Awor na 2015 mester sigui doño a saca tambe y a discul-
sion den e sector. riba e situacion cu tin actual- cu un CAO nobo. pa su mes na e trahadornan
Mientras cu AHATA ta mente na e supermercado. y pueblo di Aruba cu esaki
compronde cu mirando e im- Tambe AHATA kier com- Na February a haya un lo no bay pasa mas. Ta ne-
portancia vital di e sector pa pronde pakico, como prin- Tabata tin algun suceso ul- proposicion di FTA con pa si- gociando riba un CAO nobo
Aruba, e economia di turismo cipio general, e expansion timo tempo y tin algun cos cu gui y ta atendiendo cu e pun- pa FTA. E historia di salario
mester worde bon maneha, e adicional di all-inclusive no a bay bon. Tin negocia- tonan. Ling and Sons ta unico y beneficio ta data di hopi
ta preocupa cu e modelo co- mester worde descurasha na cion andando riba CAO nobo supermercado naAruba cu tin tempo. Pa 50 aña caba e su-
mercial cu a proba di ta asina parti nort di Aruba pero en- y ta kedando cla. Algun tem- un CAO pa e trahadornan. A permercado ta existi. E famia
exitoso, un modelo comer- curasha na parti zuid. po pasa 2012 Ling and Sons pidi FTA pa busca afiliacion Ling semper a atende bon cu
cial basa riba free-enterprise a worde bendi cu van den na otro supermercadonan y su empleadonan. Awor e in-
y e derecho di negoshi pa op- Lo ta util pa un pakete Tweel Groep. E trahadornan trece un balance na e level dexering cu semper a worde
era manera nan ta considera stimulante worde efectua pa kier a sa kico pa spera y tin field di supermercado. Nan duna y beneficio tempo di fa-
bon den contesta na e semper yuda hotelnan EP bira mas un grupo cu a bay na FTA. ta e supermercado cu tin e mia Ling lo worde reconoci
cambiante condicionnan di sostenibel financieramente. mihor salarionan y benefi- tambe. E bon beneficionan ta
mercado, lo worde poni na Ta pensa cu esaki lo reduci e Asina FTA a drenta y e di- cionan pa empleadonan. Mal keda segun director Richard
peliger pa e legislacion pro- interes pa converti tal hotel- rector a acerca e doño y nan comunicacion a conduci na Eman.
poni. nan EP den all-inclusive. a yama e sindicato bon bini
Mester bisa cu un cantidad E programa reciente di ini-
di hotel EP tradicional ta di ciativa acorda entre Ministe-
opinion cu pa haci negoshi rio di Turismo y sector priva
na Aruba, cu su constante au- pa mehora entrada pa camber
mento den gasto di operacion disponibel lo haci hopi pa
