Page 17 - HOH
P. 17

A2   LOCAL
                    Diaranson 9 aPriL 2025
            Bon Dia Aruba ta bolbe haya rason!

            Beneficionan di trabao di prome minister ta mas halto cu loke a stipula den

            Wever-Croes norm


            Tabata  april di 2020, 5 aña                                                           tornan di empresanan estatal  LNT
            pasa, cu Bon Dia Aruba a                                                               lo  tin  salario  y  beneficionan  Siman  pasa,  director  Jacco
            publica un Editorial titula                                                            secundario, superior na 130%  Vroegop  y  CFO  Gregory
            “Nos tin un... elephant in                                                             di nos ministernan.”         Croeze di Hospital Dr. Hora-
            the  room.”  Den  e  Edito-                                                                                         cio Oduber a ricibi decision
            rial  aki  a  papia  tocante  e                                                        “Un  reforma  di  pensioen  di  di hues den nan caso contra
            Ley di Salario Top (Lands-                                                             empleadonan  di  gobierno  y  LNT, cu a cuminsa aña pasa.
            verordening  Normering                                                                 esun  di  nos  gobernantenan
            Topinkomen, LNT) cu co-                                                                lo  reduci  gasto  di  gobierno  Den su decision, corte a bisa
            loquialmente  a bira con-                                                              substancialmente  y  lo  yuda  cu  e  manera  con  a  aplica  e
            oci  como  e  ‘Wever-Croes                                                             enormemente  pa  nos  por  LNT  den  e  caso  di  hospital
            norm’  na  Aruba.  Den                                                                 yega na un presupuesto sos-  no tabata corecto. Pero inte-
            esaki, a conclui cu si mes-                                                            tenible. Gastonan di pensio-  resantemente,  den  su  deci-
            ter calcula e beneficionan                                                             en ta impagable! Nos no por  sion  corte  a  indica  cu  no  a
            total di prome minister di                                                             sigui fia placa pa paga salario  haci e calculacion di e com-
            Aruba, e compensacion cu                                                               y pensioen di un happy few,  pensacion  total  di  pensioen
            directornan  di  compani-    den Editorial: “No ta posible  di Hulanda.                sigui  crea  debe  cu  mester  di  prome  minister  corecta-
            anan estatal ta ricibi no ta   haci  reduccion  substancial  Sinembargo,  manera  Bon   wordo paga for di belasting di  mente,  sino  cu  a  laga  afo
            surpasa 130 porciento di e   di  gasto  den  presupuesto  di  Dia  Aruba  a  nota,  “ora  nos   esunnan sin un bon pensioen  e  contribucion  di  doño  di
            compensacion di e minis-     Aruba  sin  mishi  cu  e  baca  bay  trata  e  beneficionan  se-  den  sector  priva.  We  cannot  trabao  di  primanan  social  y
            ternan.                                                                                tax our way out of debts. Sec-  otro  beneficio,  manera  uso
                                         santo, cu ta e salario di amb-  cundario di nos prome min-  tor priva no por wanta esaki.  di auto di compania, y pues e
                                         tenaar y nos mandatarionan.”  ister,  nos  no  por  keda  sin
            E tempo aya, Bon Dia Aruba                                mira e olifanti den e camber.   ‘Cost  of  doing  business’  na  salario top di e prome minis-
            a  comenta  riba  e  hecho  cu   Despues  di  e  reduccion  Ministernan ta “bouw op” un   Aruba ya ta mucho halto. Ta  ter, cu a keda stipula na Afl.
            Hulanda a usa e oportunidad   temporal  di  12.6  porciento  “vol” pensioen den un perio-  inaceptable cu un grupo rela-  329mil,  no  ta  corecto.  Y  aki
            presenta  pa  e  prestamo  den   riba  condicionnan  di  trabao  do di 8 aña. Si bay cuantifica   tivamente  chiquito  tin  un  ta  unda  Bon  Dia  Aruba  ta
            tempo  di  pandemia  pa  forsa   pa  empleadonan  publico,  e  e  prima  di  pensioen  aki,  lo   pensioen asina riante y may-  bolbe haya razon: es decir, cu
            Aruba  pa  haci  e  reformanan   unico  cambio  structural  in-  yega na un suma astronomico   oria  di  pueblo  trahador  den  si calcula e beneficionan total
            cu ya pa generacionnan Hu-   troduci  tempo  di  pandemia  di cienmiles di florin pa aña,   sector  priva  no  tin  mas  cu  di e condicionnan di trabao,
            landa  ta  bin  exigiendo  pa   tabata e ‘Wever-Croes norm.’  riba e salario y otro beneficio-  un miserable pensioen,” Bon  esta  cu  “ningun  di  e  direc-
            Aruba haci, cu meta pa yuda   Esaki  ta  dicta  cu  director  di  nan cu ministernan tin. Pues   Dia Aruba a conclui e tempo  tornan di empresanan estatal
            Aruba yega na un presupues-  empresanan  estatal  no  por  no keda sorprendi cu si haci   aya.                      lo  tin  salario  y  beneficionan
            to balansa y sostenible.     tin salario y beneficionan se-  e calculacion na Aruba riba e                          secundario, superior na 130%
            Pero algo cu ta destaca y cu a   cundario cu ta surpasa 130%  mesun base cu e norma Hu-  Decision  den  caso  di  direc-  di nos ministernan.”
            bira hopi relevante, ta e frase                                                        tornan  di  Hospital  contra
                                         di esun di minister president  landes, cu ningun di e direc-
                Obhecion y peticion pa exoneracion di Natura Development NV a keda

                                                                            rechasa


            Diahuebs 27 di maart ex-     confronta  cu  un  decision  caña (Thalassia testudinum),  ta  supera  e  interes  di  desar-  sion den un termino di 6 si-
            Minister  di  Naturalesa,  crucial: Natura Development  Fofoti  (Conocarpus  erec-     oyo.  Proteha  nos  mangel  di  man na Gerecht.
            Ursell  Arends  a  informa  N.V.  a  presenta  un  peticion  tus),  Cadushi  (Stenocereus  lama,  yerba  marino  y  coral
            Natura Development N.V  pa desaroya un beach den un  griseus),  y  tambe  animalnan  ta un deber legal y moral pa  RAIZ  ta  orguyoso  di  e  acto
            y  nan  team  di  abogado,  area identifica cu e potencial  marino  manera  coral,  cal-  e generacionnan di futuro. E  final di su lider den gobierno,
            GFC Attorneys & Consul-      di ta un santuario marino di-  co,  kreef,  y  turtuga  di  lama  lucha pa naturalesa no ta un  un decision cu ta afirma kico
            tants  ariba  nan  obhecion  lanti  di  Embassy  Suites.  Un  (Hawksbill Turtle).      trend pa pone den programa  e partido ta y a bin ta repre-
            ariba  decision  previo  pa  zona fragil, rico den biodiver-                           di partidonan, pa programa di  senta:  gobernacion  a  base  di
            un  ontheffings  pa  traha  sidad y hogar pa yerba mari-  Segun un publicacion riba su  gobernacion, sino un necesi-  balor,  proteccion  di  natura-
            un  beach  otro  banda  di  no, coral y animalnan marino  pagina  di  Facebook,  en  bes  dad.”                     lesa y datos como evidencia.
            caminda di nan estableci-    proteha.                     di dobla pa presion di inver-                             “Papia  di  Naturalesa  no  ta
            mento, Embassy Suites by                                  sionistanan, Arends a laga su  Den su carta Arends ta referi  suficiente,  pa  Naturalesa  bo
            Hilton.                      Dia 26 di februari 2025 hues  liderazgo como voz di natu-  tambe na un area alternativo  tin  cu  actua  na  su  defensa!”
                                         a ordena cu Minister mester  ralesa  prevalece.  A  opta  pa  cu ta yama Juanita Beach, cu  tabata  palabranan  di  lider  di
            Tanto  nan  obhecion,  como  tuma un decision nobo den-   loke  hopi  hende  kier  pero  Natura Development N.V. ya  Raiz.
            nan  peticion  pa  exoneracion  tro  di  tres  luna  teniendo  na  poco tin curashi pa defende:  ta uzando pa ofrece facilidad-
            adapta,  ta  wordo  rechasa,  cuenta cu loke hues a bisa den  proteccion di nos naturalesa,  nan di beach sin pone presion
            teniendo  na  cuenta  cu  e  ar-  su  decision.  Despues  di  un  incluso si e no ta popular of  riba un habitat sensitivo.
            gumentonan  presenta  den  analisis  cuidadosamente  di  conveni politicamente.
            interes  di  Natura  pa  ricibi  hues  su  uitspraak,  informa-                        E decision ta reforsa e mane-
            un exoneracion segun Natu-   cion cientifico, diferente rap-  Un  di  e  rapport  mas  fuerte,  ho di ontheffingsbeleid stric-
            urbeschermingsverorden-      port ecologico y expertonan,  prepara  pa  Aruba  Conser-  to  cu  e  ministerio  a  bin  ta
            ing no ta mas importante cu  incluyendo  esnan  di  Aruba  vation  Foundation,  ta  bisa  implementa, cu solamente ta
            e interes pa proteha e flora y  Conservation  Foundation  y  claramente:               permiti  exoneracionnan  bou
            fauna proteha cu ta presente  Directie  Natuur  en  Milieu,  “E area marino dilanti di Hil-  di  condicionnan  specifico
            den e area.                  a keda demostra cu otorga e  ton Embassy Suites ta prob-  relaciona  cu  siguridad  pu-
                                         exoneracion  (ontheffing)  lo  ablemente  e  ultimo  seccion  blico,  investigacion  cienti-
            Un  decision  cu  ta  refleha  e  trece daño permanente na un  sin disturbio di costa west di  fico  y  sin  pone  na  peliger  e
            mesun compromiso cu a in-    ecosistema di gran balor.    Aruba. Cualkier desaroyo aki  structuranan  ecologico.  Den
            spira un movemento politico                               lo  elimina  tur  biodiversidad  e caso aki, ningun di e crite-
            ariba henter un isla.        E  zona  den  cuestion  ta  for-  den e zona.”            rio no a wordo cumpli door
                                         ma  parti  di  un  habitat  fragil                        di Natura Development N.V.
            Na final di su periodo como  cu  tin  varios  especie  nativo  Arends  ta  enfatisa:  “E  balor  Natura  Development  N.V.
            minister,  Arends  a  wordo  proteha,  manera  Yerba  di  ecologico y cultural di e area  tin  derecho  pa  apela  e  deci-
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22