Page 18 - bon-dia-aruba-20230111
P. 18

A18
                 Diaranson 11 Januari 2023











              Parlamentario Marco Berlis (MEP):

              Control di prijs den supermercado cu resultadonan interesante


            Pueblo  por  wak  cu  fre-                                2022,  tin  data  solamente  te
            cuentemente tin keho riba  Esakinan ta e preguntanan cu  cu  september.  Kiermen,  ai-
            prijsnan di supermercado.  mi a haci tocante di e control  nda falta 3 luna mas di data di
            Manera cu mi a splica an-    cu  mester  tuma  lugar  na  e  2022. Te cu september 2022 a
            teriormente,  pa  ley  sola-  negoshinan:  1)  Minister  por  controla 749 negoshi, a con-
            mente  e  productonan  cu  duna Parlamento un rapport  trola 69.584 producto, tabata
            ta  cay  bao  canasta  basico  cu  ki  frecuencia  e  ekipo  cu  tin 1.558 infraccion. Esaki ta
            por wordo controla pa go-    ta  controla  prijs  di  canasta  ekivalente  na  173  infraccion
            bierno.  Bao  di  e  produc-  basico  ta  sali  controla?  2)  pa luna.
            tonan aki ta cay diferente  Adicionalmente,  e  rapport
            marca  y  esakinan  ta  yega  aki por contene e nomber di  Comerciantenan  mester  por
            na  un  total  di  1025  pro-  e  negoshinan  y  e  fechanan  haci miho
            ducto.                       cu  a  controla  esakinan?  3)  For di e rapport mi por com-  ta  un  indicacion  tambe  cu  y  keda  sin  cumpra  na  ne-
                                         Minister  por  menciona  den  pronde cu 2021 tabata e aña cu  cierto  comerciantenan  no  ta  goshinan cu ta abusa cu pri-
            Riba  26  di  october  2022  mi  e  rapport  aki  cuanto  infrac-  mas a controla e negoshinan.  respeta ley, no kier contribui  js,  specialmente  di  e  canasta
            a  haci  un  serie  di  pregunta  cion a wordo cometi durante  Sinembargo  e  resultadonan  pa alivia e situacion dificil na  basico.  Por  avisa  DEZHI,
            na  Minister  Geoffrey  Wever  e control di canasta basico su  pa  2022  ta  mustrando  cu  lo  nos pais y ta pensa solamente  departamento  di  asuntonan
            tocante di control di prijs di  prijsnan?                 a  controla  cerca  di  e  mesun  riba  nan  propio  probecho.  economico y mesora e ekipo
            canasta  basico.  Esakinan  a                             cantidad  di  negoshi  cerando  Nan  ta  kibra  ley,  trata  na  lo sali controla e negoshi cu
            wordo contesta riba Novem-   Contesta:  Na  2020  a  con-  e aña. Loke ta remarcabel ta  usurpa e maneho di gobierno  ta abusa cu prijs. Hunto nos
            ber 17 2022, sinembargo mi a  trola 660 negoshi, a controla  cu e infraccionnan a baha di  y ta strangula nos pueblo cu  por haci e diferencia!
            haya e contestanan net prome  63.678  producto,  tabata  tin  un  forma  significante.  Den  nan  prijsnan  halto  riba  ca-
            cu reces den mi man. P’esey  3.156  infraccion.  Esaki  ta  otro palabra, e control ta du-  nasta  basico.  Pronto  infrac-  Si pueblo desea mas informa-
            mi kier a comparti cu pueblo  ekivalente  na  un  promedio  nando su fruta. Aunke mester  cionnan  lo  conoce  boetnan  cion di e articulo aki, contact
            algun  di  e  informacionnan  di 263 infraccion pa luna. Na  bisa cu ainda e infraccionnan  substancial y asina siña cierto  mi na tel: 528-4639 of email
            aki pa asina  pueblo por  wak  2021 a controla 915 negoshi,  ta  demasiado  halto,  pasobra  comerciantenan pa haci loke  mi  na:  marco.berlis@parla-
            cu  e  control  diario  di  e  ne-  a  controla  93.626  producto,  cada  infraccion  ta  un  delito  ta husto y siña respeta ley di  mento.aw / Bo parlamentario
            goshinan  ta  tumando  lugar  tabata  tin  3.602  infraccion.  contra ley y un atentado con-  nos pais.             y  sirbidor  di  pueblo  na  bo
            tur dia.                     Esaki ta ekivalente na 300 in-  tra  derechonan  di  nos  ciu-  Finalmente cada consumidor  ordo semper!
            Pregunta y Contesta          fraccion  pa  luna.  Pa  loke  ta  dadanonan.  E  infraccionnan  por contribui dor di controla


              Parlamentario Marco Berlis (MEP):
                                   Menasa serio a cay pasobra nos a vocifera contra


                                                    e ley di matrimonio homosexual


            Algun  siman  pasa  hunto                                                              Awor a sucede cu pasobra mi  origen,  rasa,  creencia  y  me-
            cu  mi  colega  Hendrik                                                                a vocifera y expone tur esaki,  nasa  cu  violencia  contra  mi
            Tevreden  nos  a  duna  nos                                                            tanto ami cu mi colega Hen-  postura  democratico  hamas
            opinion  y  a  vocifera  nos                                                           drik  Tevreden  a  wordo  me-  por wordo acepta. E menasa
            ponencia riba e ley di ma-                                                             nasa pa caba cu nos bida! Un  aki a bin obviamente di sim-
            trimonio homosexual. Mi-                                                               menasa serio cu ta expresa cu  patisantenan of un miembro
            rando cu varios cabesante                                                              no solamente kier haci daño  di LGBTQ+.
            di diferente scolnan a di-                                                             contra  nos  bida,  pero  cu  al-
            cidi riba nan mes sin con-                                                             abes  a  discrimina  nos  color,  Ta pa e motibo aki tambe nos
            sulta DPS ni gobierno, di                                                              rasa  y  origen.  Un  menasa  ta  den  e  proceso  pa  entrega
            core  cumpra  un  curricu-                                                             baho, cobarde y anonimo cu  un denuncia oficial cu tur e
            lum  cu  ta  inclui  material                                                          kier  intimida  y  silencia  nos  pruebanan cu nos tin di e me-
            homosexual  pa  condicio-                                                              voz.  Desde  akinan  mi  kier  nasa aki na recherche manera
            na y influencia muchanan     alidad  fuertemente  bao  nos  agenda propio, y no ponien-  bisa cu nos no lo hala ni un  nos  a  formalisa  nos  declara-
            chikito di scol basico.      muchanan chikito y vulnera-  do e interes di e muchanan ni   milimeter  atras  di  nos  pos-  cionnan. Hamas nos por per-
                                         bel, pa asina nan por sigui e  mayornan prome. Muchanan   tura  y  conviccionan.  Nos  miti niun hende silencia nos.
            Esaki tambe a sucede sin con-  ehempel di ideologia di gen-  mester  keda  mucha  y  duna   lo  sigui  sali  na  vanguardia  Nos  voznan  lo  sigui  resona
            sentimento di mayornan cu a   ero. Tur esaki a sucede tras di  nan  tempo  y  espacio  pa  de-  di  nos  muchanan  y  protege  cu forsa na fabor di nos dushi
            lanta  hopi  disgusto  y  rabia-  lomba di mayornan pa asina  saroya di un forma natural y   nan.  Nos  lo  sigui  vocifera  pais y pa protege e inocencia,
            mento den mayornan cu me-    purba sconde nan agenda ile-  ora  nan  ta  grandi  suficiente,   cu  matrimonio  ta  entre  un  siguridad  y  bienestar  di  nos
            sora a sali protesta pa e acto   gitimo.                  nan  mes  lo  busca  nan  pro-  homber  y  hende  muher,  un  muchanan aki na Aruba!
            inaceptabel  aki.  Riba  dje,  e                          pio  caminda.  Ta  pe  motibo   diseño  cual  ta  sigura  e  con-
            actonan  aki  a  wordo  cometi   Esaki ta algo cu hamas mi lo  aki  mi  ta  para  contra  e  ley   tinuacion di e famia tradicio-  Si pueblo desea mas informa-
            pa cabesantenan homosexual,   acepta y tolera. Scolnan no ta  di  matrimonio  homosexual,   nal cual ta e nucleo y forsa di  cion di e articulo aki, contact
            cu  kier  pusha  e  ideologia  di   lugarnan cu mester promove  pasobra e ley aki lo pusha pa   nos sociedad. Mi ta condena  mi na tel: 528-4639 of email
            genero aki riba nos muchan-  ideologia.  Mescos  cu  no  ta  despues  introduci  material   e  acto  baho  aki,  y  ta  mark’e  mi  na:  marco.berlis@parla-
            an sin permiso di mayornan.   promove  religion,  tampoco  homosexual den nos scolnan   como  algo  inaceptabel  y  in-  mento.aw / Bo parlamentario
            Ademas, e mesun scolnan aki   ta promove ideologia di gen-  basico.  Nos  muchanan  den   tolerabel.  Sigur  esaki  no  tin  y  sirbidor  di  pueblo  na  bo
            a  organisa  e  Cashi  Magico,   ero. Kiermen, ora a introduci  scol basico no tin tino ainda   espacio  riba  nos  dushi  pais  ordo semper!
            cual  ta  promove  homosexu-  e curiculum scondi aki, a ha-  pa e cosnan aki. Laga mucha   Aruba.  Discriminando  mi
                                         cie  intencionalmente  cu  un  ta mucha!
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23