Page 4 - HOH
P. 4

PAGINA 8                                                          DIARIO                                        DIARANSON 16 JULI 2025
                   Invitacion pa tur profesional cu ta trata herida
                 Hospital di Aruba ta organiza

                e di 7 edicion di Island Wound

                            Care Symposium
































                ORANJESTAD (AAN):  semper tin cosnan nobo
                Pa di siete biaha Horacio  y tecnicanan nobo di con
                Oduber Hospital (HOH)  pa trata y cura un herida.
                ta  organizando un sim- Na Aruba, nos tin prob-
                posio  specialmente pa  lema grandi  cu loke ta
                profesionalnan cu  ta  herida cronico manera
                trata herida cerca pa- esnan cu diabetis, herida
                shentnan. Un  simposio  di trauma y oncologia.”
                semper super bon bishita  HOH  ta hopi orguyoso
                cu  e biaha aki lo tuma  di coleganan cu ta traha
                luga na Embassy Suites  na Center for Advanced
                riba 25 y 26 di septem- Wound Care cu sigur
                ber 2025. E di siete edi- a evoluciona durante
                cion di Island  Wound  añanan como un di e
                Care Symposium ta hiba  centronan den region
                e nomber di “Navigating  mas respeta  pa loke ta
                the Futuristic Landscape  cuido di herida.
                in Wound Care”.                Lo conta cu diferente
                   HOH ta organiza e sim- orador local y interna-
                posio aki cada dos aña y  cional manera Paul Kim
                esaki ta e di siete biaha  y Dr. Lowell S. Kabnick.
                cu diferente profesional  Tambe lo ta un honor pa
                di e region, internacional  ricibi como un di e key-
                como tambe local ta bini  note  speakers dr. Percy
                hunto pa siña lo ultimo  Ho-Kang-You kende ta
                cu tin di haber cu trata- un ciruhano cu tabata tra-
                mento di herida, pero  ha na HOH y ta esun cu
                tambe  papia kico tur ta  cu a yuda forma e actual
                encontra durante nan  departamento di cuido di
                trabao diario y mas. Dos  herida. Banda di e ora-
                dia di un programa yena  dornan ya menciona lo
                di oradornan local y in- tin hopi mas profesional
                ternacional cu temanAan  cu lo bay hiba palabra.
                cu tin di haber cu e fu- Por  subi pagina web  di
                turo den cuido di herida  HOH www.arubahospi-
                y mas.                      tal.com unda por lesa tur
                   Drs.  Yuri Casseres,  detayes di e symposium
                ciruhano general y man- aki y di biaha por regis-       istanan, enfermeronan, podotherapeut, therapistanan y tur otro profesional cu
                ager medico na HOH, a  tra online tambe.                tin contacto cu pashentnan cu tin herida. Un invitacion na tur interesado pa
                comenta  cu: “Cuido di     E simposio ta pa doc-        bishita nos website, registra y join nos na e di siete edicion di Island Wound
                herida no ta para keto y  ternan di cas, special-       Care Symposium riba 25 y 26 di september venidero.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9