Page 19 - HOH AUG 4 2021_Neat

13
Djamars 3 ougùstùs 2021

Kòrsou
Presensia di variantenan Covid

na Kòrsou

WILLEMSTAD – variantenan di COVID na e kasonan identifiká tabata reu. Ta sigui investigá si e kuadro akí, Ministerio di
Komo parti di Gobièrnu Kòrsou. Dèlta. Esaki ta konforme informashon akí ta kuadra. Salubridat Públiko, Medio
su maneho di riesgo i vigi- ku loke por a spera, mi- Mester bisa si ku e variante Ambiente i Naturalesa ta
lashon pa ku krísis di CO- Delta rando ku na henter Oropa Bèta no ta sirkulando hopi, urgi komunidat di Kòrsou
VID-19, riba petishon di Resultadonan di e inve- i tambe Merka e variante ounke e no a disparsé ainda pa keda apliká tur medida
departamento di Epidemio- stigashonnan akí ta dura al- Dèlta ta sigui plama. tampoko. di prevenshon, dor di en-
logia, ADC regularmente gun siman promé haña nan Ademas di esaki a iden- Otro variante ku a de- tre otro mantené distansia,
ta manda tèstnan pa Hu- bèk. E siman tras di lomba tifiká un kaso di e variante tektá via di e tèstnan ta keda kas si tin síntoma i
landa. Esaki ku e ophetivo e resultadonan di e ‘batch- di Bèta, kual ta e variante Gamma i Alfa, pero e ka- tuma kontakto ku bo dòkter
pa por laga RIVM (Rijk- nan’ di 4 i di 3 siman pasá ántes yamá e variante di sonan akí ta mínimo. Pa di kas pa laga hasi tèst, ade-
sinstituut voor Volksge- a keda klá i ta indiká ku Sur Afrika. medio di monitoreo kon- mas sigui tur regla di higi-
zondheid en Milieu) hasi e aktualmente e variante di Ta trata aki di un perso- tinuo lo keda vigilá tur de- ena. Bakunashon ta protehá
investigashonnan nesesario Dèlta ta dominá. na ku aparentemente tabata saroyo informando komu- kontra malesa severo i ho-
riba posibel sirkulashon di Tres siman pasá 85% di infektá ku dos variante pa- nidat debidamente. Den e spitalisashon.
Polis ta operashonalisá balidashon di e

prueba di seguro digital pa vehíkulo

WILLEMNSTAD-- En- ICT Rechtshandhaving den tu mayoria kompania di se- lo sostené e agentenan na lo ta mas direkto.
trante luna di ougùstùs aki, koperashon ku INSight guro ta ofresé na nan klien- momentu di kontròl. E kompania di seguro
despues di un proyekto pi- Insurance Platform, agen- tenan. Durante di e periodo ta traha e karchi digital i
loto ku a wòrdu kordiná ku tenan polisial di forma digi- di implementashon, polis lo `QR code` ta fásil pa download esaki

ayudo di Kuerpo Polisial tal por kontrolá prueba di ta ekipá ku aparato di skèn Entre tantu mayoria riba telefòn di e asegura-
Kòrsou i Stichting Beheer seguro digital ku entre tan- i un tim speshal di INSight shofùr di outo tin akseso na do. Asta sin konekshon di
nan karchi di seguro digital Internèt e karnèt digital ta
CARE Aruba Fund via nan telefòn selular. Po- aksesibel.
Aseguradonan ta wòrdu
lis por hasi kontròl hasiendo
PBCCG ta manehá fondo na uso di e “validation-app” konsehá pa semper tin un
ku ta skèn e QR code ku tin vershon di print di e QR
nòmber nobo riba e prueba di seguro. code pa si tin kualke mo-
Asina e proseso di bali-
tibu ku e telefòn no ta ak-
sesibel na momentu di kon-
dashon lo ta efikas i e ko-
WILLEMSTAD—Ku bon gobernashon/maneho i nòmber un persona òf in- perashon entre kompanian- tròl, semper polis por keda
hopi plaser Prins Bernard partisipashon sivil. stansia por invertí perman- an di seguro i outoridatnan verifiká balides di e seguro.
Cultuurfonds Caribisch CARE Aruba Fund su ente den kultura i naturale-
Gebied ta anunsiá ku nan a meta ta pa duna un kontri- sa. Un persona por kuminsá Polis ku atenshon pa
logra haña un fondo kultu- bushon struktrural na plan su propio fundashon bou
ral nobo bou di nan mane- di desaroyo di proyektonan di `paraplü`di PBCCG ku
ho. Ta trata aki di CARE oudiovisual i proyektonan un donashon sea promé òf benta i uso di droga
Aruba Fund. di teatro pa arubianonan na despues di su morto i den
A lanta e fondo despues Aruba. deliberashon ta skohe nòm- W I L L E M S T A D - - ku a logra di pone man riba
ku un depositante, kende Dos bes pa aña por ber i meta di e fondo. Djabièrnè último, polis a un trio bendedó di droga ku
ke keda anónimo, a laga hasi petishon pa supsidio Ku e donashon por sos- sali dirigí pa aktua kontra a keda detené.
su herensia atras ku e meta for di CARE Aruba Fund. tené proyektonan eksis- benta i uso di droga na si- Den poder di e sos-
aki. E depositante anónimo Solisitantenan por bini na tente, pero tambe proyek- tionan di dibertishon, prin- pechosonan a bin topa un
, kende tempu e tabata na remarke pa e supsidio dor tonan ku tin di aber ku sipalmente den área di Jan- kantidat di droga ku a kon-
bida a hasi hopi i sin in- di hasi nan petishon atra- kultura i ku ta pidi aten- thiel i Bapor Kibrá. fiská. Polis ta atvertí ku lo
teres pa pueblo di Aruba, bes di e portal di PBCCG shon spesial. PBCCG ta a- Ya pa basta tempu kaba kontinuá ku e akshonnan
a ekspresá promé ku el a den periodo entre yanuari- tendé petishonnan di fondo tin hopi uso di droga na es- aki den próksimo lunanan
fayesé e deseo di su heren- aprel, i ougùstùs – òktober. kultural na nòmber i ta sòru tablesimentunan di Horeca i lo sigui ekspandé pa otro

sia. Tur informashon relashoná pa tur kos kana segun pa- den e áreanan aki i benta di áreanan tambe, kaminda ta
E deseo ta enserá pa ku prosedura di petishon, labrashon. droga na e sitionan ei a bira konosí ku tin uso i negoshi
sosten di desaroyo pa inisi- instrukshon i kondishon- Banda di esaki e persona algu normal. Djabierne un di droga ta tumando lugá
ativanan na Aruba i pa aru- nan aplikabel ta riba e wèp- ku PBCCG ta representá, ta tim di polis a sali pa atendé na momentu ku e establesi-
bianonan ku ta okupá nan sait www.pbccaribean.com risibí periódikamente relato ku e situashon aki i tabatin mentunan di dibertishon ta
mes ku temanan manera Ku un fondo kultural na di supsidionan duná. éksito den su operashon, ya operashonal.