Page 12 - AB

Diabierna, 23 Augustus 2024 AWEMainta OBITUARIO 41

Minister Maduro di Finansa ta informa:

No tin ningun proposicion di Hulanda pa refinancia debe

local of externo di Aruba cu ta madura den aña 2024

Te awo ta solamente e debe di COVID-19 Hulanda ta dispuesto pa baha e interes di 6,9%

E siman aki Minister Maduro di noticia na un manera incorecto, y
Finansa a informa comunidad a publica cu ‘Aruba mester a fia na
riba e fiansa cu a logra cera riba un interes hopi mas halto cu si el a

mercado internacional di capital haya ayudo di Hulanda’ sugeriendo
pa por logra cubri e necesidad cu Aruba lo tabata por a fia e placa
financiero y paga e debenan cu ta necesario na Hulanda na un interes
madura den aña 2024. E manda- mas abou.

tario a splica cu a logra haya e
fiansa aki na un interes di 6,3% Minister Maduro di Finansa ta
cu ta uno bon considerando e enfatisa cu pa financia e debenan
hecho cu Aruba ta bay bek e externo cu ta madura den aña

mercado internacional despues di 2024, no tabata tin ningun proposi-
6 aña y despues di e daño finan- cion di Hulanda riba mesa pa fia
ciero y economico cu COVID-19 a Aruba placa na interes mas abou.
ocasiona.

Hulanda te ainda ta dispuesto
Lamentablemente un medio di pa duna un interes mas abou cu
noticia na Aruba a publica e e 6,9% solamente pa e debe di
COVID-19 cu Aruba tin cu Hulanda.

Tur otro debe local of internacional
Senjor ta mi wardado, mi’n falta di nada
Den cunucu yen di yerba berde e ta pone mi sosega cu Aruba tin, ta Aruba mes mester
E ta hiba mi na fuent’i awa frescu pa mu bolbe hanja
forza. - Versiculo 1,2 busca financiamento p’e.

Cu tristeza nos ta anuncia fayecimento di:

Den nomber di su ruman Johannes
Miguel Ricardo (Richi) Dirksen y na tur cu di

Arcangel Croeze un manera of otro a duna sosten y su
atencion durante su enfermedad y
Mihor conoci como “Milo”. fayecimento y entiero di:
*29-09-1950 - +21-08-2024
Esposa:
Rosy Croeze- Maduro SETAR ta participa fayecimento di:
Yuinan:
Jose y Vera Sra. Edna M. Benzo-Croes
Andrea

Nieto:
Kaelan Mama di nos colega Xylitza Oviedo,
Jr. Financial Controller.
Rumannan:
Rina Antonio Rolando Dirksen Acto di despedida ta tuma luga diabierna 23
Rica di augustus 2024 di 9or pa 11or di mainta na
Doque y Jacky Un danki di curason na su bon bisiña Aurora Funeral Home. Cremacion lo tuma luga
Dolfito y Mariela den seno familiar.
nan di day one tabata tey semper cla
Sobrina y sobrino nan, swa y cunjanan y demas pa juda, na Dr. Horenbeek, Dr. Ponson, Gerencia, Staf y Personal di SETAR N.V.
famia Croeze-Maduro. Dr. Franca, Dr. di pre screening di HOH, ta extende palabra di condolencia na
Dr. di Oncology, Dr. Tores di Imsan, Xylitza y demas famia.
Acto di entiero ta Diasabra, Augustus 24, 2024 verpleegsterna di 3de y 4de verdieping
di 9.00or pa 11.00 or am na misa Inmaculada di HOH y Wit gele kruis.
Concepcion na Santa Cruz. Acto di cremacion lo
tuma lugar den seno familiar. Un danki na famia di Hospice Atardi cu
a habri su portanan pa nos ser keri por
Envez di flor nos lo aprecia un donacion na Edmund
Harms Foundation a pasa su ultimo fase di su enfermedad
Despues di despedida lo no ricibi bishita di serca nan y unda cu ela sinti su mes na
condolencia na cas. cas cu e tremendo trato, cuido y amor