Page 35 - ARUBA BANK

A26 OBITUARIO
Diaranson 1 augustus 2018

The LORD is my shepherd; The LORD is my shepherd; Lagrima y flornan por seca su
I shall not want. I shall not want. recuerdonan y tur loke e la hasi y significa
He makes me lie down in green He makes me lie down in pa nos lo keda graba pa semper den nos
pastures. green pastures. mente y curason.
He leads me beside still waters. He leads me beside still
He restores my soul waters.
Psalm 23 vers. 1 & 2 He restores my soul “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E
Psalm 23 vers. 1 & 2 mi salbacion ta bini”
With deep sympathy we announce the passing of our Salmo 62:1
beloved brother, father, grandfather, uncle, godfather Know that the Lord is God.
and cousin: Nos ta anuncia afayecimento di
It is he who made us, and we are his[a];
we are his people, the sheep of his pasture.
Mr. Lionel Antonio Richardson
Better known as:” Tony, Lio, Richie, Coach Enter his gates with thanksgiving
lionel”. and his courts with praise;
th
Sunrise: July 10 , 1950 give thanks to him and praise his name. Psalm
th
Sunset: July 28 , 2018 100:3-4
Sra. Edwina Virginia Alders-Marchena
Left to mourn his loss are: With deep sorrow we announce the passing away
Children: of: *07-12-1941 - †26-07-2018
Jade and Wayne Richardson and family Ivan Sylvester Spanner
Kevin Richardson and Naomi Wernet and son Sunrise: December 26, 1941 Na nomber di su
Grandchildren:
Jaeqwan Reymond Lloyd in St. Maarten Sunset: July 29, 2018
Jaequoya Hughes in St. Maarten Son of the late Abraham Marshall Esposo : Armando Alders
Tyrique Richardson and the late Ada Rogers
Brothers: Yiunan: Solange Alders
Cornelius and Julia Richardson & family lest to mourn are his: Charlenne Maduro Alders y
Alfredo Rock and Rose Patrick and family Partner/Caregiver: Lorna Samuel esposo Lucio Maduro
Octavio Woodley,Gilberto Woodley & family in
Holland,Dennis Woodley & family in Holland Brother and Sisters: Mavis Dorothea and Buchi
Leonardo ”Buchi” Pemberton and family,Roland and Chester Heyer and family Nietonan: Ludson Maduro
Arrindell in St. Maarten and Anguilla Clarise and Hernes Jacobino and family Merveille Nicolaas
Sisters: Marlene Pemberton and Francisco Brooks & family, Yvonne and Roy Rodrigues and family Johnrick Salsbach
Jacklyn Woodley & family, Hilary, Patricia, Dotsie and Sharon
Joseph & family in USA Brenda and Hubert Wout and family Meskos ku Yiu: Lila Knikker Bernabela
Jackie and Barbara Arrindell in St. Maarten Weslyn Rogers
Companion: Monique Kaarsbaan and family Alicia and Steve Gerot and family (NL)
Uncle: Elaine Blijden and family (NL) Meskos ku nieto: Nataniel Knikker
Laito and Virginia Vanterpool and family Keith and Violet Blijden and family(Canada)
Larry Vanterpool and family in USA Y demas Famianan
Aunts: Montagne and Avis Blijden and family
Vencencia Rock and family in Curacao †Tom Wilson Ta ricibi bishita di condolencia y
Merida Vanterpool and family in Holland Good friend as a brother: Daniel Clarke despedida
Nereida Vanterpool and family in Holland Faithfull Companions: Zorro and Mishi 2 di augustus 2018 di 9am ~12pm na
Amancia Vanterpool and family in Holland
Nieces: Aurora Funeral Home.
Ismenia Richardson and family, Imelda Richardson Nieces and nephews: Alan, Joan and Charina
Jasmine Joseph and family in North-Carolina, Dinamara Heyer Ta invita tur famia, amigo, bisiña y
Brooks,Charlene Woodley in Holland Jessica Jacobino conocirnan pa despedi di nos querida
Rebeca Rock and family in Holland,Melissa Rock and family in Edwina.
Holland,Jade Woodley in Holland Eddie and Junior Rodrigues
Desirea Clarke Shaun, Sherman, and Shadim Gerot Nos ta lamenta cu despues di cremashon
Nephews: Ruthlin and Ronald Richardson
Ryan and Rudlaine Richardson and family Melushka Filipa, Cheyenne Halls no por ricibi bishita na cas.
Franklin Woodley in Holland,Eric Woodley in Holland,Jason
Woodley in Holland, Jorman Woodley Step Children: Susan and Junior
Ramon and Jeanu Rock in Holland Step Granddaughters: Ashanti and Amanda
Cousins: Too numerous to mention Care Givers: Ethel, Julie, Mariella
Godmother and god father in Aruba, Curacao, St. Maarten Friends: Phillip, Ho-Sing-Loy and family,
Caretakers: Luciany Ramos, Jenny Goldin, Milaidi Goitia
Colleagues from Direct Life Unit (DLU) Aruba and Gilmore Raymond and family, Ruth Richardson
Curacao, Guardian Fatum Group. and family, Mildred and family, Anna, Kalil and
Close friends and neighbours: Jaime Balentin and family, Percy family, Faby, Lawrence, Priscilla, Ethel, Chris
Jeandor, Carmelita Haynes and family, Jessica Janga-Alvarez Mitchell and family, Joan and others too “Señor ta mi wardador, mi’n tin
and family, Sharline Mathilda, Mirriam Parra, Lardy Marsden, numerous to mention falta di nada
Mrs. Nedd and family, family Gijsbertha, Aruba Bank Tigers,
Honorary Members of Little League Softball team, Dean of Relatives: Richardson, Heyer, Jacobino, Den cunucu di yerba berde e ta
Umpires Little League Softball Team. Spanner, Rodrigues, Wout, Rogers, Blijden, ponemi sosega.
She was related to: Richardson, Rock, Pemberton, Woodley, Gerot, Wilson, Marshall, Samuel, Clarke, Fraser,
Vanterpool, Gedler, Brooks, Bivens, Joseph, Sherwood, da Costa. E ta hibami na awa trankil,
Whitfield, York, Hughes, Arrindell, Wilson, Linzey, Simmons, Pa mi bolbe haña forsa”.
de Graaf, Varlack, Granger, Lynch, Siemphter, Violenus, The funeral will take place on Thursday 02 Salmo: 23
Antersijn, Clark, Banfield, Kaarsbaan, Riley, Held. August 2018 at 4:00 pm at St. Teresita
We apologize if during our grief we forgot to mention any Church and from there to the Central Burial
name or family members. Please wear joyful Colors Ground in Sabana Basora. The body of Mr. Cu dolor na nos curason,
Instead of wreaths and flowers there will be a donation box for nos kier participa fayecimento di:
Edmund Harms Foundation. Ivan will be laid out from 2:00 pm at Church.
The funeral will take place on Friday 03 August 2018 at
4:00 pm at St. Teresita Church and from there to the Opportunity for condolences: Ad Patres Ronald Raul Alegria Vasquez
Central Burial Ground in Sabana Basora. The body of Mr. Funeral Home
Lionel will be laid out from 2:00 pm at Church. *26-11-1956 - †30-07-2018
Opportunity for condolences: Ad Patres Funeral Home Wednesday 01 August 2018 from 7:00 pm to
Thursday 02 August 2018 from 7:00 pm to 9:00 pm 9:00 pm Acto di entiero lo wordo anuncia después